Готовый перевод Pregnant With CEO's Baby / Беременна ребенком генерального директора: Глава 51 Между нами все кончено

Жанна вошла в Бамбуковый сад Четвертого Мастера Лебедя.

По сравнению с суетой на свадьбе здесь было очень тихо.

"Мисс Лоуренс, пожалуйста, садитесь. Подожди меня немного». Тедди был очень уважителен.

Жанна слегка кивнула и усадила Джорджа на черный диван в главном зале Четвертого Мастера Лебедя.

В этот момент ее телефон снова зазвонил.

Жанна немного потеряла дар речи.

Она посмотрела на входящий вызов. "Моника."

«Где ты?» Человек на другом конце казался немного взволнованным.

"Я вернулась ." Жанна не хотела говорить, что она была в доме Четвертого Мастера Лебедя. В противном случае она не сможет очистить свое имя, несмотря ни на что.

«Ты вернулась ? Почему ты вернулась ?! Разве ты не знаешь, что твои действия с Четвертым Мастером Лебедем только что вызвали бурю негодования во всей свадебной сцене? Ты понятия не имеешь, каким неприглядным было выражение лица твоей стервозной сестры. Вы легко украли все внимание к их грандиозной свадьбе! Моника стала еще более взволнованной, когда она сказала: «Черт, почему ты ушла в этот момент ? Ты должна был разозлить Жасмин до смерти!

Жанна улыбнулась.

Это было потому, что она тоже представила себе , как Жасмин была разгневана до смерти.

Жанна не была плохим человеком. Она просто была счастлива посмеяться над теми, кто так легко ее ранил в прошлом.

«Кстати, какие отношения между тобой и Четвертым Мастером Лебедем?» Моника вдруг стала серьезной.

"Ничего такого."

«Может быть, вы двое… собрались вместе в ту ночь?!» Моника начала воображать вещи.

"Нет." Жанна прервала ее размышления. «Я думаю так же, как и ты. Мне понравится кто угодно, только не Четвертый Мастер Лебедь!»

"Это так?" На другом конце вдруг раздался знакомый мужской голос.

Жанна была ошеломлена.

Она инстинктивно посмотрела на свой телефон.

Жанна была уверена, что разговаривает с Моникой.

«Я думаю, что я полная противоположность вам, мисс Лоуренс. Мне не нравится никто, кроме вас, мисс Лоуренс, — продолжил человек.

Жанна сразу повесила трубку.

Она ничего не слышала.

В этот момент Моника окаменела.

Одно дело, когда у нее внезапно отобрали телефон, но какие последние новости она только что услышала?

Она безучастно смотрела на Четвертого Мастера Лебедя перед ней, наблюдая, как он возвращает ей телефон.

Моника некоторое время была ошеломлена, прежде чем взяла трубку.

— Разве ты не хотела свести меня с мисс Лоуренс? — спросил ее Четвертый Мастер Лебедь.

Моника была ошеломлена и поспешно кивнула.

«Прилагайте больше усилий». Эдвард ушел, сказав это.

Он ушел просто так.

Моника посмотрела на Четвертого Мастера Лебедя, вид сзади.

Почему она чувствовала… так , как будто ее критикуют?

…

Жанна отложила телефон.

Тедди случайно подошёл. "Мисс Лоуренс, пора есть.

«Он даже приготовил обед?!»

Жанна могла не есть, но Джордж все еще рос.

Она улыбнулась. "Извините за беспокойство."

"Мисс Лоуренс, вы слишком вежливы. Пожалуйста, пройдите сюда».

Жанна последовала за Тедди в столовую.

В большой столовой под открытым небом стоял длинный стол в западном стиле. Перед ней стоял стол, полный яств. В этот момент Жанна почувствовала, что зашла не туда.

Тедди шагнул вперед и пододвинул ей обеденный стул, как джентльмен.

Жанна села и сказала: «Спасибо».

Тедди улыбнулся и почтительно встал в стороне.

За огромным обеденным столом сидели только Жанна и Джордж.

Как ни смотри на это, оно казалось слишком… грандиозным.

Она сказала: «Г-н. Дулиттл, почему бы тебе не поесть с нами?

"Мисс Лоуренс, не надо быть такой вежливой. Было очевидно, что Тедди отклонил предложение.

Жанна поджала губы.

На чужой территории гости должны следовать за хозяином.

Жанна жестом попросила Джорджа воспользоваться ножом и вилкой.

Перед ними было слишком много еды. Жанна и Джордж просто не смогли бы съесть их все.

Жанна не могла не сказать: «Мы с Джорджем не можем так много есть».

— Я приготовил больше, потому что не знаю, что вам нравится, мисс Лоуренс.

«Я не привередлива в еде».

— Хорошо, буду иметь в виду. Тедди достал откуда-то маленькую записную книжку и написал, говоря: «Мисс. Лоуренс хочет съесть все.

«Разве его понимание не немного не в порядке?» Жанна подумала

: «Не нравится ли что-нибудь маленькому мастеру Лоуренсу?» — снова спросил Тедди.

— Я не ем морковь, — ответил Джордж.

«Маленький мастер Лоуренс не ест морковь». Тедди быстро записал это в блокнот и пробормотал: «Мой хозяин их тоже не любит».

«Я не ем шоколад тоже, — добавил Джордж, — у меня аллергия на шоколад».

«У моего хозяина тоже аллергия на шоколад». Тедди выглядел очень удивленным.

Джордж нахмурился и, казалось, был немного несчастен.

— Ты тоже не любишь зеленый лук? — спросил Тедди.

Джордж честно кивнул.

— Ты прямо как мой хозяин. Тедди вздохнул.

«Кто хочет быть похожим на твоего хозяина…?» — возразил Джордж.

«Джордж». Жанна остановила его. "Ешь."

Джордж закусил губу и опустил голову, чтобы поесть.

Тедди молча записал: [О диете Маленького Мастера Лоуренса см. Диета Четвертого Мастера.]

После обеда Жанна и Джордж продолжили ждать Четвертого Мастера Лебедя в Бамбуковом саду.

Тедди по-прежнему почтительно стоял рядом с ними, не шевелясь.

— Когда вернется твой хозяин? Жанна не могла не спросить.

Они ждали два часа.

Тедди сказал: «Я не знаю. Он не сказал. Тем не менее, поскольку сегодня свадьба самого старшего из молодых мастеров, он, вероятно, опоздает.

Жанна чувствовала, что такое ожидание не выход.

Когда она собиралась уйти с Джорджем, Тедди вдруг сказал: Мисс Лоуренс, если вы устали, можете сначала отвести Маленького Мастера Лоуренса отдохнуть. Когда Четвертый Мастер вернется позже, я позову вас.

Жанна так долго ждала. Уходить просто так было не в ее стиле.

Она сказала: «Тогда мне придется вас побеспокоить».

Жанна была немного сонная.

Прошлой ночью она почти не спала. Сегодня она прошла через многое.

Тедди привел Жанну в комнату для гостей.

Даже если это была комната для гостей, это все равно была огромная комната с огромной кроватью.

Жанна была сонная.

Она сказала Джорджу: «Я хочу немного поспать. Если хочешь спать, то спи. Если не хочешь спать, поиграй с телефоном».

"Хорошо." Джордж послушно кивнул.

Жанну почти не остановила свобода Джорджа.

Она прислонилась к большой кровати и легла в платье.

Почти сразу же, как только она коснулась кровати, она заснула менее чем за минуту.

У Джорджа не было привычки вздремнуть после обеда, поэтому он взял телефон, сел на диван и нашел игру.

Он только начал играть в игру, когда дверь внезапно распахнулась.

Джордж поднял голову и собирался заговорить.

«Тссс». Эдвард сказал ему замолчать.

Джордж нахмурился и смотрел, как Четвертый мастер Лебедь идет прямо к Жанне.

Эдвард посмотрел на Жанну сверху вниз.

Он даже не моргнул.

Он медленно сел и наклонился.

«Четвертый старый мастер». За его спиной послышался нежный голос.

В то же время спящая женщина перед ним тоже открыла глаза.

Она только что заснула, но из-за тихого звука проснулась.

В тот момент, когда она проснулась, она совсем не выглядела сонной.

Ее глаза были ясными и яркими, а взгляд острым.

«Четвертый старый мастер», — крикнула Жанна Эдварду, и даже ее голос был ясным и четким.

«Что вы пережили за последние семь лет?» Выражение лица Четвертого Мастера Лебедя не изменилось, и его тонкие губы слегка приоткрылись.

Жанна нахмурилась.

— Ты так сильно изменилась , — сказал Четвертый Мастер Лебедь.

Жанна встала с кровати.

Она улыбнулась. — Я просто многое поняла.

— Что ты поняла?

«Я поняла…» Жанна выговаривала каждое слово, « Между нами все кончено».

http://tl.rulate.ru/book/78281/2369951