Готовый перевод A Girl Who Was Told “You Have No Talent” Turned Out To Be A Talented Monster / Девушка, которой сказали, что у неё нет таланта, оказалась настоящим монстром😌📙: Глава 31.3 - Литти входит в гнездо Скарба

"Это большое гнездо. Интересно, похожи ли мы на авантюристов, исследующих неизведанные области?" (Литти)

"Назвать это гнездо Скарба неисследованной областью - это некоторое преувеличение..." ( Руководитель филиала).

"Но, руководитель филиала. Никто не знает, где Королева и что происходит. Разве это не то, что мы называем прекрасным неизвестным подземельем?" (Литти).

"Да, действительно..." ( Руководитель филиала).

"Тогда это неисследованная область! Мы будем первыми, кто прорвется через это место! Это будет великое чувство выполненного долга!" (Литти)

"Фу, фухахаха..." ( Руководитель филиала).

Пока Литти заявляла, другие авантюристы просто смеялись над ее наивным заявлением. Как ей вообще могла прийти в голову такая идея при таких обстоятельствах? Может быть, у этого ребенка нет чувства отчаяния?

Сейчас не время мне, старшему и более опытному, ломаться. Руководитель филиала хлопнул себя по щекам обеими руками.

"Хорошо! После перерыва мы продолжим работу с приподнятым настроением! Не дадим этим жукам нас достать!" ( Руководитель филиала)

" Руководитель филиала! Я хочу попробовать этот Спиральный Удар! Можно я буду охранять, а вы отдохнете?" (Литти)

"Литти, у тебя есть два полных часа на отдых. Остальные тоже. Димос и я будем нести вахту. Пока что предоставьте это более опытным ребятам". ( Руководитель филиала )

"Иии...?" (Литти)

Кроме Литти, остальные авантюристы были благодарны за организацию охраны, но чувство неловкости преобладало. Возможно, почувствовав атмосферу, руководитель филиала огляделся вокруг, стараясь держать зрительный контакт со всеми.

"Ну и дела. Вот что значит быть вышестоящим. Я - руководитель филиала. Что мы за авантюристы, если не заботимся о молодом поколении?" ( Руководитель филиала )

Руководитель филиала смущенно почесал подбородок. Его слова услышали авантюристы 4 ранга и ниже, включая Литти.

Однако только Димос был в солидном возрасте. Такой человек, конечно, должен был протянуть руководителю филиала руку помощи, чтобы смягчить неловкую ситуацию.

"Поэтому отдохните как следует. Кроме того, позвольте мне сказать вам..." ( Руководитель филиала).

"...Я не дам вам умереть. Я точно обещаю. Это то, что вы собирались сказать, верно?" (Димос)

"Эй, Димос-сан. Надеюсь, ты не будешь перебивать меня, когда у меня есть минутка". ( Руководитель филиала)

"Если ты смущаешься, то уйди с темы. Кроме того, ты слишком часто поглаживаешь свой подбородок". (Димос)

Руководитель филиала, когда Димос разоблачил его привычку, поспешно убрал руку с подбородка.

Несмотря на то, что они находились в таком месте, как это, выслушав руководителя филиала, все почувствовали, что в его словах есть какая-то сила. Они вселяли надежду и дух в группу авантюристов, охваченную отчаянием.

"Литти, давай передохнем". (Рома)

"Да, Рома-сан, давайте все восстановим силы и снова отправимся в путь!" (Литти)

"Да..." (Рома)

Руководитель филиала посмотрел на инструктора Тойто, давая понять, что он будет следующим, кто будет охранять. Тойто был разочарован, но не отверг предложение.

Тойто был по-своему серьезен, хотя и робок, но он никогда не показывал этого на своем лице, чтобы не выглядеть жалким перед младшими. Однако он никогда не позволял своим ученикам реализовать свой потенциал, поскольку был ленив и никогда не заботился о них. Руководитель филиала напомнил инструктору Тойто, как он был воспитан, чтобы исправить его путь.

"Предоставьте это нам. Верно, Джеймс?" (Руководитель филиала)

"Да, особенно Литти, отдохни немного". (Джеймс)

"Я?" (Литти)

"Ты должна пока контролировать свое волнение. Хорошо?" (Джеймс)

Руководитель филиала и Джеймс, отвечающий за охрану, были более мотивированы, а оживление всех присутствующих стало облегчением для управляющего филиалом.

Обычно, когда группа делала перерыв, они должны были разделить работу, независимо от того, кто в чем разбирается.

Именно Литти заставила управляющего филиалом изменить этот порядок. Ее энтузиазм заставил его решительнее защищать всех.

Это было также потому, что она напомнила ему о его авантюрном духе в молодые годы, который он уже давно забыл.

Но самое главное, такими людьми, как она, нужно было дорожить. Если она и другие будущие поколения великих преуспеют в саморазвитии, Скарбс может стать для них не более чем незначительной помехой.

Руководитель филиала в душе поблагодарил Литти за то, что она дала ему возможность взглянуть на ситуацию с более широкой точки зрения.

http://tl.rulate.ru/book/78205/2810998