Готовый перевод A Girl Who Was Told “You Have No Talent” Turned Out To Be A Talented Monster / Девушка, которой сказали, что у неё нет таланта, оказалась настоящим монстром😌📙: Глава 27.1 - Литти, провожает юную леди

Литти отправилась проводить Де Миля и Мааму до входа в город. Она почувствовала облегчение от того, что их охраняли Наташа и двое других охранников, хотя один из них в данный момент отсутствовал.

Однако Литти все еще сожалела об этом. Она хотела остаться с Мааму, пока не научится у нее основам магии.

Возможно, это была не очень хорошая идея - слишком близко общаться со своим клиентом, но она не могла не хотеть научиться чему-то, о чем не знала.

"Литти-сан, большое спасибо за помощь в этот раз. И поздравляю с повышением до 4 ранга". (Мааму)

"Большое спасибо, Мааму, береги себя. Когда-нибудь я обязательно приеду в столицу". (Литти)

"Да, пожалуйста, приходи, и когда будешь там, не забудь встретиться со мной".

"Да, я так и сделаю".

Мааму смотрела в окно кареты, а Де Миль сидел рядом с ней, слушая разговор двух девушек. В присутствии Де Миля Литти колебалась, стоит ли говорить об истинных желаниях Мааму.

Однако Литти все же набралась смелости.

"Мааму. Если ты хочешь что-то сделать, я помогу тебе". (Литти)

"Эээ, ммм?" (Мааму)

"Я уже думала об этом. Вчера охранники были немного подозрительны ко мне, но они поверили словам господина Де Миле. Это значит, что пока они не могут доверять мне как личности". (Литти)

Ни Мааму, ни Де Миль не могли ответить, не видя, к чему приведет разговор. Однако Мааму определенно чувствовал что-то внутри.

Мааму не хватало смелости сказать об этом здесь, но Литти видела ее насквозь.

"Сейчас я только-только достигла 4 ранга. У меня нет достаточных достижений, авторитета и способностей, чтобы подкрепить свои слова. Вполне естественно, что они мне не доверяют. Но... если я укреплю свою силу и репутацию, я уверена, что многие люди узнают меня, и мои слова будут иметь определенную ценность для них в будущем." (Литти)

"Литти-сан, я ценю вашу заботу, но..." (Мааму)

"В жизни были дни, когда я не могла делать то, что хотела. Однако я рада, что в конце концов стала авантюристкой. Поэтому я не хочу, чтобы ты жалела об этом и сделала шаг к своей мечте".

Мааму несколько раз моргнула, когда Литти загнала ее в угол. Положив руку на грудь, Мааму долго о чем-то думала.

О чем-то, что она хотела сделать, о чем-то, против чего, вероятно, возражал бы ее отец, если бы она ему рассказала. Она была слишком напугана, чтобы сказать ему об этом.

Однако Литти все еще поощряла ее сделать это.

"Отец, я..." (Мааму).

"Мааму?" (Де Миле)

Она не могла вымолвить и слова. Она заставит его волноваться, он может даже рассердиться на нее. Ее сердце ускорилось, но рот отказывался открываться.

Вдруг возле кареты появилась Наташа, сжав кулак, она кивнула в сторону Мааму. Мааму могла сказать, что улыбка Наташи придала ей сил.

Затем Литти приняла ту же позу.

Почувствовав уверенность, Мааму сделала глубокий вдох и сжала кулаки.

"Я хочу стать магом". (Мааму)

"Что?" (Де Миле)

"Я читала книги об этом, и я всегда хотела стать Магом. Я также думал, что если я смогу использовать магию восстановления, никому не придется проходить через те же страдания, что и маме..." (Мааму).

"Мааму, но..." (Де Миле).

"Я понимаю, что чувствует отец. Поэтому нам не нужно сразу приходить к выводу". (Мааму)

С этими словами она перевела взгляд на Литти. Затем она снова обратила свое внимание на отца и протянула руку из кареты.

Литти и Наташа, почувствовав ее намерение, немного отступили.

"...Огонь!" (Мааму)

На мгновение из ладони Мааму вырвалось сильное пламя. Его нельзя было назвать атакующей магией, но оно было гораздо мощнее, чем у Литти.

Де Миль широко открыл рот, пытаясь говорить.

http://tl.rulate.ru/book/78205/2768235