Готовый перевод Starting Off Survival With A Small Treehouse / Начало Выживания с Маленького Домика на Дереве: Глава 85: Стая летучих мышей

Зубы Сюй Синя стучали, когда он смотрел на больших летучих мышей, висевших вверх ногами над проходом.

В этот момент он был недалеко от летучих мышей.

К счастью, канделябры, зажженные по обе стороны, не разбудили летучих мышей, которые все еще висели группой вверх ногами.

У каждой из этих летучих мышей на теле был слабый кроваво-красный узор, более тусклый, чем у жаб.

Даже если бы это не были мутировавшие летучие мыши, Сюй Синь не смог бы справиться с таким количеством. Не говоря уже о том, что у окровавленных существ есть сильное желание напасть.

Теперь у Сюй Синя было два варианта: прокрасться мимо летучих мышей, не насторожив их, или надеть железные доспехи и пройти сквозь них, возможно, убив нескольких из них, чтобы получить очки и материалы.

После минутного раздумья Сюй Синь выбрал первый вариант. Выдержит ли его броня - это другой вопрос, но если летучие мыши продолжат преследовать его, то вероятность несчастного случая в этом мокром и скользком проходе будет слишком велика. У малыша нет защиты, и хотя до сих пор Коко не был активным объектом нападения, кто знает, станет ли он им на этот раз, и даже если нет, есть так много летучих мышей, которые неизбежно причинят ему вред.

Более того, если кому-то из летучих мышей удастся укусить его, даже не обязательно сильно ранить, достаточно лишь слегка укусить, вирус на летучих мышах .......

Летучие мыши не должны быть разбужены этой группой летучих мышей.

Лучше всего, что Сюй Синь одет в кожаные доспехи синего цвета, поэтому он уверен в своей способности скрыть себя.

Чтобы уменьшить вероятность быть обнаруженным, Сюй Синь взвалил Коко на плечо и тихо сказал: "Коко, не издавай ни звука, давай пробираться".

"Ха-ха-ха". Коко тоже последовала примеру Сюй Синя, понизив голос, а затем послушно легла ему на плечо.

Дыхание Сюй Синя замедлилось, и он осторожно, шаг за шагом, спустился по лестнице. Вокруг было тихо, лишь время от времени раздавался звук падающих капель воды.

Спустившись на несколько десятков ступенек, Сюй Синь достиг нижней части группы летучих мышей, висящих вниз головой, всего в нескольких метрах от летучих мышей над головой.

Их острые когти впивались в щели над ними, каждый из них кутался в свои крылья, оставляя открытой только мохнатую голову и закрытые глаза.

Сюй Синь перестал дышать через нос и использовал вместо этого рот, стараясь свести дыхание к минимуму, а затем осторожно, шаг за шагом, двинулся вперед.

Летучих мышей было так много, что, на первый взгляд, ими было покрыто не менее ста метров прохода.

Будучи единственным млекопитающим, способным летать, летучие мыши переносят большое количество вирусов, которые могут причинить вред человеку, начиная от смертельно опасных вирусов Эбола и бешенства и заканчивая менее смертельными, но хорошо передающимися коронавирусами, и даже некоторыми древними вирусами, которые никогда не были открыты человеком.

Эти вирусы не поражают самих летучих мышей, но могут быть крайне губительны для других млекопитающих. Сюй Синь не хотел быть укушенным таким ядовитым существом, и если бы он подхватил какой-нибудь вирус, ему пришлось бы ждать смерти в пустынных джунглях.

Боком Сюй Синь спустился по ступеням туда, где не было стоячей воды, чтобы его кожаные доспехи не издали ни звука.

Вскоре Сюй Синь достиг середины роя летучих мышей.

Посмотрев немного вверх, он увидел летучих мышей, висящих вверх ногами над головой, что вызвало у него чувство угнетения.

На его плече Коко уже зарылась головой в страхе.

Вдруг одна из летучих мышей над его головой зашевелилась, ее когти с легким звуком заскребли по каменной стене.

Сюй Синь стиснул зубы, не решаясь выдохнуть.

К счастью, летучая мышь лишь на мгновение пошевелила крыльями, а затем продолжила висеть вниз головой.

Вздохнув с облегчением, Сюй Синь продолжил осторожно идти к подножию.

Он так нервничал, что мог видеть выход с лестницы.

Выход из прохода находился менее чем в ста метрах перед ним.

Это была большая дверь, похожая на вход в подземелье, которая сейчас была закрыта, словно ожидая, что кто-то толкнет ее.

У Сюй Синя слегка перехватило дыхание, но он тут же справился с этим. Теперь он находился в центре всех летучих мышей, и если он напугает их, то превратится в летучий шар.

Продолжая двигаться медленно и осторожно, Сюй Синь подходил все ближе и ближе к двери, и вот он уже оказался на внешнем краю группы летучих мышей.

Он вот-вот должен был освободиться от своих страданий!

Сюй Синь не мог не ускорить шаг.

В тот момент, когда он набрал скорость и двинулся вперед, под его ногами раздался резкий "щелчок".

Тело Сюй Синя замерло, и он остановился на месте. Ему показалось, что его правая нога сдвинула ступеньку на несколько сантиметров вниз.

"Наступил ли ...... на какой-то механизм?" Сюй Синь застыл на месте, он предчувствовал, что когда он поднимет правую ногу вверх, произойдет что-то не очень хорошее.

Коко на его плече вдруг подняла закопченную голову и посмотрела на летучих мышей, висящих вверх ногами. Она не осмелилась издать ни звука, но потянул за одежду Сюй Синя и показала маленькой лапкой вверх.

Имела ли Коко в виду, что опасность вот-вот ударит сверху?

Сюй Синь посмотрел на выход, который находился всего в сотне метров, а затем оглянулся на рой перевернутых летучих мышей, который пронесся до него.

В тот момент, когда правая нога Сюй Синь сошла со ступеньки, ступенька встала на место, и весь проход начал сильно дрожать.

Летучие мыши были напуганы шумом, и позади них бесчисленные летучие мыши расправили крылья и закричали, как крысы, их крики были настолько резкими и пронзительными, что голова Сюй Синя немного распухла, возможно, из-за ультразвуковых волн.

Беги! Беги!

Неважно, поскользнемся ли мы, нам нужно было срочно выбираться из прохода!

Пока летучие мыши еще реагировали и не спускались со стены пещеры, Сюй Синь уже вырвался из роя летучих мышей. К этому времени он бежал быстро и яростно благодаря собственной силе тяжести.

Позади него стрекотали летучие мыши, и он слышал звук хлопающих крыльев.

Летучие мыши расправили крылья, и на их крыльях проступили четкие, как вены, линии крови.

Они летели к Сюй Синю!

Их целые стаи!

Сюй Синь летел вниз по ступенькам, так быстро, что не мог остановиться на собственной силе!

Человеческие уши не слышат ультразвук, но то, что они его не слышат, не значит, что на них не воздействуют, и теперь голова Сюй Синя болит так сильно, что кажется, будто она сейчас взорвется!

Он достал из рюкзака мясо зайца-мутанта, которое разделил на небольшие порции, и, не оглядываясь, бросил его назад, пытаясь привлечь внимание летучих мышей-мутантов.

Мясо действительно привлекло внимание некоторых летучих мышей, но поскольку оно было таким маленьким, рой летучих мышей набросился на него, и мясо исчезло в мгновение ока, лишь немного замедлив рой, но заставив летучих мышей еще больше рассвирепеть.

Летучие мыши-мутанты не умрут от поедания мяса!

Бросив еще один кусок мяса назад, чтобы привлечь внимание летучих мышей, Сюй Синь бешено побежал.

Свет свечей на лестнице становился то ярче, то темнее из-за воздушных потоков, создаваемых летающими вокруг летучими мышами, и во время вибрации не только вода стекала сверху, но и несколько мелких осколков камня попали на лицо Сюй Синя, оставив несколько пятен крови, но Сюй Синя это совершенно не волновало, и она продолжала мчаться к полуоткрытой двери.

Когда крысоподобные крики летучих мышей позади него приблизились к нему, Сюй Синь врезался в закрытую дверь!

С его нынешней силой в качестве подушки, он не получил никаких повреждений, но вместо этого дверь была открыта со щелью, через которую мог пройти один человек.

С криком летучих мышей и хлопаньем крыльев Сюй Синь ворвался прямо в зияющую дверь.

Бесчисленные летучие мыши врезались в дверь с глухим "туд" и пронзительным визжащим звуком.

Сюй Синь сильно толкнул дверь и наконец закрыл ее после того, как три летучие мыши пролезли в щель, даже придавив несколько летучих мышей до смерти, следы крови вытекали из дверного проема.

Крики летучих мышей и стук в дверь продолжались, но Сюй Синя это уже не волновало.

Тяжело дыша, он поборол головную боль, достал из рюкзака арбалет и выстрелил из него в летучую мышь, закрывшуюся по другую сторону двери.

Выстрел из арбалета пробил голову летучей мыши, убив ее на месте.

[Убил летучую мышь-мутанта, оценка: 10 очков].

Две оставшиеся летучие мыши закричали, увидев, как убивают их товарищей, отчего у Сюй Синя усилилась головная боль.

Сюй Синь взмахнул своим железным мечом в направлении, откуда летели летучие мыши, и две летучие мыши были мгновенно разрублены на четыре части.

[Убить летучую мышь-мутанта*2, Оценка: 20 очков.

Когда три летучие мыши убрались с дороги, Сюй Синь прислонилась к двери, которая все еще была захлопнута, и медленно села с больной головой.

http://tl.rulate.ru/book/78153/2687839