Готовый перевод Sword, Tiara and High Heels / Меч, тиара и высокие каблуки: Глава 56 - Танец смерти

Элютиниас кружил в небе вправо и влево, словно дирижерская палочка. Осквернитель Гордости и Мудрости принял удары на себя, его восемь глаз устремились на Селетину, и черные капли рассыпались повсюду.

 

- Проклятье!

 

Селетина не могла не ругаться. Она упрямо размахивала мечом, сосредоточившись исключительно на Осквернителе. Однако это были бессмысленные усилия.

 

Подошвой ботинка Селетина пнула Осквернителя Гордости и Мудрости в брюхо, оставив между ними некоторое пространство. Огромная змея усталости медленно, но верно охватывала ноги, талию и руки Селетины. Дыхание Селетины было затруднено, а конечности словно налились свинцом.

 

Подавив бешено колотящееся сердце и легкие, Селетина вытерла пот со лба.

 

Осквернитель гордости и мудрости ждал. Восемь его глаз подергивались, предвкушая, как Селетина раздуется от змеи и та оторвет ей крылья.

 

Однако в этот момент Селетина вспомнила опыт своей прошлой жизни с Осквернителем.

 

Во времена Орта она успешно отразила Осквернителя Гордости и Мудрости с помощью своего меча и старого друга, мага Имитиа Белбеда, который сжег демона дотла, чтобы победить его.

 

"… огонь… Огонь?!"

 

В голове Селетины загорелась лампочка.

 

Даже если так, сейчас поблизости нет ни одного мага. Но подождите… Мне не нужен маг, чтобы победить Осквернителя Гордости и Мудрости, мне нужен огонь.

 

Глаза Селетины сфокусировались на тонкой, реактивной черной угрозе.

 

- В попытке есть смысл, - сказала Селетина, после чего резко закрыла рот.

 

Осквернитель Гордости и Мудрости изогнулся в форме пружины и отскочил прямо на Селетину.

 

- Что?!

 

Это быстро.

 

Прежде чем Селетина успела понять, что происходит, демон уже был перед ней.

 

Лезвие пронеслось с бешеной скоростью прямо над ресницами Селетины.

 

Селетине оставалось только уклониться, но Осквернитель Гордости и Мудрости воспользовался возможностью и врезался в нее, пробив стеклянное окно сзади.

 

Огромное стекло разбилось, и с громким стуком тело Селетины шлепнулось на пол коридора.

 

- Грах…

 

Лицо Селетины исказилось в агонии, когда воздух покинул её легкие, а спина запульсировала от боли.

 

Осквернитель Гордости и Мудрости стремительно взобрался на нее, его восемь глаз колыхались на расстоянии дыхания от Селетины.

 

В следующую секунду два черных лезвия выстрелили вниз.

 

- Чёрт!

 

Правая рука Осквернителя Гордости и Мудрости, а затем и левая, превратились в форму копья и со скоростью пули пронзили голову Селетины.

 

Или, по крайней мере, должны были. Селетина слегка двинула головой и успешно уклонилась от нападения.

 

Булыжный пол был легко пробит копьем Осквернителя Гордости и Мудрости, оставляя огромные дыры и паутинные трещины.

 

Какая сила!

 

Селетина, которая все еще лежала на спине, решила отпустить свой заветный меч, Элютиниас.

 

На таком расстоянии меч был бы просто неудобен.

 

После этого Селетина металась до тех пор, пока ей не удалось схватить стоящий рядом осколок стекла. Она подняла верхнюю часть тела, как пружину, и вонзила осколок стекла в глаз Осквернителя Гордости и Мудрости.

 

Плоть Осквернителя Гордости и Мудрости была легко пробита стеклянным осколком в прекрасной белой руке Селетины.

 

Хотя было неясно, чувствовал ли Осквернитель Гордости и Мудрости боль или нет, его тело несколько напряглось.

 

Селетина не упустила этот шанс.

 

Она вскрикнула и проскользнула в узкую щель, которая только что открылась между ней и Осквернителем Гордости и Мудрости, таким образом, ей удалось вырваться из своего положения.

 

Но когда она это делала, осколки битого стекла, лежавшие на земле, разорвали её платье, поранив спину в разных местах.

 

- Это гораздо лучше, чем быть мертвой, - сказала Селетина, не заботясь об этом меньше.

 

Затем она ловко извлекла Элютиниаса и установила некоторое расстояние между Осквернителем Гордости и Мудрости и собой.

 

Её спина была покрыта ранами. Кроме того, её доминирующая рука, державшая осколок стекла, также была в крови. Её конечности дрожали от усталости, а легкие кричали от боли.

 

Селетина была в полном беспорядке. Это мог подтвердить каждый, кто видел её в этот момент.

 

Однако Селетина не могла позволить себе проиграть. От этого огонь в её глазах продолжал гореть. Её глубокие голубые глаза излучали уважение и силу.

 

Она не собиралась проигрывать.

 

Не падайте духом! Двигайтесь вперед!

 

- ВПЕРЕД! - завыла Селетина.

 

Словно в ответ, Осквернитель Гордости и Мудрости вскочил и бросился вперед.

 

В следующее мгновение изящная игра Селетины на мечах, которая сама по себе могла считаться представлением, столкнулась с клинком Осквернителя Гордости и Мудрости, которым двигали лишь разрушительные порывы.

 

Селетина завыла. Она завывала, кричала и вопила. Подбадривая и заряжая себя энергией.

 

Она чувствовала, как её физические и эмоциональные силы уменьшаются с каждым ударом, как будто их отрезают.

 

Селетина уже давно переступила порог своего предела. Меч держался неустойчиво, а легкие задыхались. Было бы неудивительно, если бы её тело внезапно распалось на части.

 

Стиснув зубы, Селетина продолжала давить.

 

'Я - Ортус. Легендарный рыцарь, который поклялся защищать это королевство. И я буду делать именно это. Все, что я вижу, я буду защищать!'

 

Меч Селетины не останавливался. Его кончик не замедлился и не покачнулся. Остановить его было невозможно.

 

Прекрасный меч в руке героя танцевал в небе. Сцена снова переместилась из коридора в танцевальный зал.

 

С большой осторожностью, грациозными шагами Селетина скрытно заманивала свою жертву в намеченное место. Так, чтобы она не заметила.

 

Единственными танцорами в центре опустевшего танцевального зала были потрясающая девушка и черный монстр.

 

Никто не смотрел, и не играла музыка. Слышно было только лязг мечей и бешеное дыхание девушки.

 

Это был спектакль смерти, который в любой момент мог опустить свой занавес.

 

Конец был близок.

 

Вдруг Селетина подняла ногой крошечную бутылочку с ликером. На этикетке была изображена марка виски, которая была довольно дорогой в королевстве.

 

Скорее всего, один из гостей, которых эвакуировали, уронил его.

 

Селетина метнула меч в летящую бутылку, разбив её вдребезги.

 

Содержимое бутылки взорвалось, разбрызгивая алкоголь и осколки стекла по всему Осквернителю Гордости и Мудрости.

 

- Пожалуйста, умри уже, - кротко сказала Селетина подняв в воздух свой клинок.

 

Восемь глаз Осквернителя Гордости и Мудрости засветились от удивления.

 

Селетина осталась широко раскрытой.

 

В одно мгновение Осквернитель Гордости и Мудрости превратил свою правую руку в копье, которое направил в сторону Селетины.

 

Селетина протянула левую руку и приняла удар на себя.

 

- АААААААААРГХХХХХХХ!!!

 

Копье с легкостью пронзило белоснежную ладонь Селетины.

 

Селетина плакала от боли, когда это происходило, что очень забавляло Осквернителя Гордости и Мудрости.

 

Видя это, Селетина улыбнулась. - Ты ослабил бдительность, ублюдок…

 

Щелк!

 

Над ними раздался звук бьющегося металла.

 

Быстро все восемь глаз Осквернителя Гордости и Мудрости посмотрели вверх, но было уже слишком поздно.

 

Во всем королевстве Элугор не было более изысканного танцевального зала, чем этот, с точки зрения украшения потолка.

 

Сразу после этого гигантская люстра рухнула на землю, раздавив темное тело Осквернителя Гордости и Мудрости с таким громким звуком, что у человека могли лопнуть барабанные перепонки.

 

Насколько было известно Селетине, это была самая большая люстра в королевстве Элугор, и когда она упала на Осквернителя Гордости и Мудрости, её огромный вес расплющил демона о землю.

 

Селетина метнула свой меч именно для того, чтобы обрушить её.

 

И вдруг алкоголь на теле Осквернителя Гордости и Мудрости воспламенился от свечей люстры, поджигая её и превращаясь в огромный огненный столб.

 

Осквернитель Гордости и Мудрости закричал.

 

Это был отталкивающий вопль, похожий на скрежет мела по доске.

 

Под огромной люстрой он корчился и кричал, напоминая приговоренного к смерти человека, которого пожирает адское пламя.

 

Наконец, из её левой руки потекла свежая кровь.

 

Селетина опустилась на колени, глядя на происходящую перед ней сцену.

http://tl.rulate.ru/book/78139/3146861

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь