Готовый перевод Sword, Tiara and High Heels / Меч, тиара и высокие каблуки: Глава 16 - Смертельная битва в подворотне

Толстая, похожая на бревно шея Вальдама была легко перерезана ножом, который держала в руке привлекательная девушка.

Вальдам не мог понять, что произошло.

Боли не было.

Вместо этого природные инстинкты сообщили ему, что нож, который только что прошел мимо его шеи, перерезал сонную артерию. Вскоре после этого Вальдам почувствовал жгучий жар на шее.

Следующее, что он заметил, был поток красного цвета, сочащийся из его раны на шее.

Каждый раз, когда сердце Вальдама билось, фонтан красного цвета вырывался наружу, медленно окрашивая заднюю аллею в красный цвет.

- Черт побери…

Вальдам издал низкий стон, когда его колоссальное тело упало на землю, подняв облако пыли.

Затем, после припадка, он испустил последний вздох.

- Вау… - даже с точки зрения Гила, все произошло мгновенно.

Селетина проскочила, как облако тумана, в тот самый момент, когда, как он и предполагал, сильная рука Вальдама схватила её, и она перерезала шею Вальдама.

Изысканное выступление маленькой девочки лишило его дара речи. Кроме того, интуиция строго-настрого посоветовала ему не связываться с Селетиной.

- Кто ты? - спросил Гил.

- …

Однако Селетина не ответила.

Она смотрела вперед, как хищник, вытирающий кровь с ножа.

По позвоночнику Гила пробежали мурашки. В глазах девушки, насколько он мог видеть, не было сомнений.

Когда кто-то убивал другого, он испытывал сильную бурю эмоций.

Эти эмоции могут проявляться как сожаление, печаль или даже ярость. Опыт каждого человека был уникален. Однако вид смерти определенно потрясет сердце.

Но Гил не видел, чтобы Селетина проявляла какие-либо признаки этого.

Её глубокие голубые глаза смотрели прямо на него, словно говоря, что это не более чем задание в её ежедневном списке дел.

Гил воспринимал Селетину как сюрреалистичную и тревожную. Почти, как если бы монстр принял облик человека.

- Если ты вернешь мне моего брата…

- Что это было?

- Если ты вернешь мне брата, я подумаю о том, чтобы пощадить тебя. Но я хочу, чтобы ты пообещал, что больше никогда не сделаешь ничего подобного, - сказала Селетина, направив свой нож на Гила. Её тон был несколько резким, как у расстроенного ребенка.

Глаза Гила сузились.

- Ничего не поделаешь, - произнес он, выражая свое неодобрение, а затем обнажил свою катану.

Оружие, которое он привез с востока, сияло серебристым светом.

- Понятно…

- У меня есть моя гордость. Я не могу убежать от маленькой девочки. И, должен заметить, я довольно сильный.

Как только он это сказал, Гила окутала аура боевой закалки.

Аура была настолько сильной, что от нее волосы вставали дыбом. Такая аура была привилегией только сильных людей.

Селетина чувствовала, что Гил не из пугливых.

Она присела и держала нож так, чтобы лезвие было направлено вниз. В её движениях не было пробелов.

Глаза Гила и Селетины встретились.

Несмотря на то, что уже наступила осень, слегка теплый воздух прилипал к коже Селетины как клей.

Переулок был окутан напряженной, беспокойной тишиной.

Никто не подал сигнала.

Эти двое просто бросились вперед с целью убить друг друга.

Резкий звук разнесся по задней аллее, когда лезвия катаны и ножа встретились.

http://tl.rulate.ru/book/78139/3146820