Готовый перевод Сказание о Хольмствейне / Хольмствейн: Глава 9 Поиск информации

Спустившись по длинной лестнице, сделанной из мифрилового дерева, что славился своей твердостью. Двое детей двигались в направлении обеденного зала, где их ждали, родители.

Оказавшись в холле, они свернули направо. Пройдя мимо настенных полок, которые были заполнены сотнями статуэток, которые Агнес Хольмствейн собирал на протяжении всей своей жизни. Они пришли к большой двери, которую охраняли двое стражников.

Они были высокими, сильными, строгими. Но увидев перед собой картину, как старший брат несет свою сестренку, их лица будто растаяли от милоты.

“Какие милашки”. — Ахнули двое стражников и пропустили их внутрь.

Когда двое детей зашли в огромный зал, перед ними стоял большой стол. В этой комнате проводили всякие мероприятия, когда в поместье Хольмствейнов приезжали другие аристократы. Но обычно этот зал, ежедневно использовался, как место встречи всей семьи, чтобы вкусно, а иногда не очень поесть.

— Оооо, какие вы дружные! Выкрикнул радостный отец, увидев как те вошли в зал. Аки принес сестру к ее месту и легонько опустил на землю. И пошел на свое место. Стол был прямоугольной формы, его длина была более двадцати метров, в то время как ширина два с половиной. Именно за этой частью стола сидели, хозяева поместья, Агнес и Виолетта. А по бокам от них сидели их дети.

Аки подошел к своему месту, которое было по правую руку от отца, и окинув взглядом стол, сел на стул. Перед ним стояло множество вкусных блюд, а главное они выглядели аппетитными и съедобными. В отличие от тех, что готовила Виолетта, это не могло не радовать.

Голодный рот юнца заполнился слюной, он был готов съесть целую лошадь. Бедная лошадь, узнав о своем уделе, она вероятней всего, сбежала бы куда подальше.

— Аки, мама говорила, что ты себя прекрасно чувствуешь. Я очень рад, что тебе не придется киснуть на кровати несколько недель, пока твои кости срастались.

Агнес, поднял свою тяжелую руку и положил сыну на плече. Он был горд за сына, но в то же время встревожен. Ему показалось, что Аки многое скрывает от них. Агнес боялся, что его любимый сын, берет на себя тяжелую ношу, которая принесет ему много боли в будущем.

Сжав немного плечо юнца, Агнес заговорил. — Сынок, если тебя что-то гложет, или если ты испытываешь сложности в чем-то. Можешь рассказать мне и маме об этом. Мы прикладываем все свои силы, чтобы помочь тебе.

Уловив беспокойство в словах отца, Аки почувствовал во рту какую-то горечь. И не отводя своих глаз от сверкающей еды, солгал.

— Отец со мной все хорошо! Я чувствую себя превосходно, после того как я хорошенько выспался.

Аки ловко взял в руки приборы, он был чертовски голоден, вид еды перед ним гипнотизировал его.

— Это хорошо, тебе бы побольше спать. Мне показалось, что ты чем-то обеспокоен.

— Хмм… С завтрашнего дня я буду дегустатором маминой еды…

Услышав это Агнес и Жанель, выронили из рук свои столовые приборы. И обменявшись взглядами только посочувствовали подопытному.

— Кхем. Так теперь твоя очередь… Ну ты не расстраивайся, мы тоже я с твоей сестрой это уже проходили, видишь все еще живы. — Он подмигнул сыну, дабы подбодрить его.

Услышав, такое Виолетта была в ярости, она схватила Агнеса за ухо, и потянула на себя. После чего прошептала ему на ухо несколько ласковых слов.

— Хах, любимая да ты не воспринимай все впритык, мы ведь шутим, зачем так серьезно реагировать…

Агнес положил ладонь на бедро Виолетты, и начал поглаживать ее, дабы та успокоилась. Это был один из немногих способов, которым Агнес мог успокоить свою чересчур эмоциональную жену.

Ощутив на своем бедре, руку Агнеса, которая понемногу поднималась выше, Виолетта выпучила глаза и уставилась на мужа. Ее лицо окрасилось румянцем, а сердце заколотилось.

Ее глаза говорили. — Ты что такое делаешь за столом, убери руку. Нельзя так делать перед детьми! Но самое главное, она не сопротивлялась.

“Черт, он ведь не будет делать это в присутствии детей!” — Виолетта переводила взгляд с Агнеса на его руку, которая уже была у нее под платьем. Это не могло не возбудить ее, но она не могла позволить себе такое, перед своими котиками.

— Давайте уже начнем есть. — Виолетта ловким движением, убрала наглую руку мужа, и в отместку легонько наступила каблуком на его ногу. Дабы тот так больше не делал.

После слов Виолетты все неистово набросились на еду, в особенности Аки. Он ловко насадил на вилку ближе лежащий кусок куриной ножки, и в одно мгновение схомячил его, оставив только длинную кость. Достав еще несколько блюд и насыпав салата себе в миску, он расплылся в блаженстве.

“Это божественно, как же я давно не ел такой вкуснятины! Завтра я должен быть дегустатором, но это только на несколько дней, я ведь переживу это?”

Семья Хольмствейнов долго ела, они любили много говорить. Обсуждать за совместной едой важные вопросы, одновременно с этим наслаждаться блюдами.

— Вы не забыли, что через четыре дня, у принцессы Элеоноры, будет день рождения. В этом году ей исполнится шесть лет, а потому в честь этого будет большой праздник. А потому у меня есть для тебя задание Жанель, спроси ее какой подарок, она хотела бы получить.

— Угусь, так и сделаю. — Жанель сверкнула своей улыбкой и окунулась в воспоминания, когда она впервые встретила свою подругу.

Это случилось, когда семья Хольмствейнов поехала к озеру. Они каждое лето приезжали на это место, дабы искупаться в кристально чистой водичке и отдохнуть на свежем воздухе. Именно в один из таких дней, они и встретили семью Гренфардов, которые отдыхали на противоположной стороне озера.

Раньше их семьи пересекались очень редко на мероприятиях. Никто из них не пытался пойти на контакт первым, по личным причинам. Но раз выпал такой шанс, было глупо его терять. А потому, поговорив между собой, две семьи решили отдохнуть вместе.

Именно в этот день Жанель и Элеонора, и подружились. Это было пол года назад, но за это время, они стали лучшими подругами. И не раз приезжали друг к другу и ночевали вместе, сегодня была очередь Элеоноры приехать в поместие Хольмствейнов.

— Так держать! — Выкрикнула Виолетта командорским тоном.

Спустя несколько минут, они закончили есть, и разошлись по своим делам. Жанель вышла первая из зала, и медленно пошла к себе убирать комнату перед приездом, подруги. Следом за ней вышел Аки, в отличии от сестры, он направился в отцовскую библиотеку, что находилась в большом подвальном помещении.

“Мне нужно узнать, больше информации о богах, и все обдумать, мне все еще кажется, что это была галлюцинация, а не правда”.

Когда Аки вышел из обеденного зала, двое стражников, все еще следили за дверью. Посмотрев им в глаза он задал им вопрос.

— Мне бы хотелось узнать, вы когда-то видели сновидения?

Услышав вопрос Аки, они немного задумались. Они подняли свой взгляд в потолок пытаясь вспомнить.

— Молодой господин, я и правда видел сновидения… Но только, когда был такого же возраста как и вы, а это было очень много лет назад.

Один из стражников, погладил свою бороду, и попытался рассказать Аки, что ему снилось, когда он был подростком.

— Извините, я сейчас не могу выслушать, ваш рассказ, о том, что вам снилось, когда вы были моего возраста. Можете мне рассказать это завтра?

Аки очень спешил.

— Конечно… Если вы хотите услышать это завтра, мне не остается другого выхода, как рассказать его вам позже. — Мужчина немного расстроился.

— Спасибо, я обязательно выслушаю ваш рассказ завтра. Кстати можете передать Нане, чтобы через час, она принесла мне в библиотеку, горячий чай и хлеба с вареньем.

— Конечно, я сейчас же пойду сообщу ей об этом… — Когда стражник посмотрел в сторону ребенка, от того и след простыл. У стражника появилось желание кому-то рассказать о тех давних временах. Он закинул руку на шею своего напарника, что стоял в паре метров от него, и с воодушевленным настроением обратился, к нему.

— Эх, когда вернусь буду тебе рассказывать, что интересно мне снилось в детстве… Понимаешь накатили на меня воспоминания, нужно высказаться!

А после улыбнулся.

Аки спешил, потому добравшись до двери с замком, он взял ключ, который был подвязан за серебряную цепочку. И сняв с шеи, открыл замок.

Вход в библиотеку находился, в самом конце коридора, обычно сюда помимо Агнеса, и Аки никто не заходил. Изредка могли прийти горничные дабы протереть полки в библиотеке, но это было очень редко. Потому Аки был уверен, что ему никто не помешает.

Замок издал характерный звук, и дверь распахнулась. Из пустоты повеял холодные воздух, в сравнении с тем, что был в других частях дома. Здесь было ужасно холодно, но тело Аки за долгое время привыкло к таким температурам, и легко переносило их.

За дверью была кромешная тьма, иногда Аки казалось, что сейчас оттуда выпрыгнет что-то и потянет его внутрь. Но этого не случиться, он был уверен, что внутри никого нет.

Аки сделал несколько шагов вперед, поднял руку и провел ею по стене.Ощутив какой-то объект, он махнул рукой перед ним. Около стены появился маленький светящийся шарик. Приложив к нему пальцы, Аки растянул его, из-за чего лестница и библиотека были полностью освещены.

Предметом, который освещал это помещение, были кристаллы света. Эти камни размером с ладонь взрослого человека, излучали очень сильное свечение. А потому со временем они заменили, светящиеся магические лампы, но только в некоторых специальных помещениях. Ведь эти камни были чувствительны к перепадам температуры.

Главной причиной почему эти светящиеся камни заменили магические лампы, была легкость их использования. Большое количество камней, соединяли магической нитью, из-за чего они становились единым механизмом, и могли с легкостью управляться.

Если перед кристаллом провести рукой, справа от него появляеться белый шарик. Если расширить его пальцами, все взаимосвязанные камни, начнут светиться.

Причина по которой люди предпочитали именно их, это контроль освещения, в любой момент можно было уменьшить или наоборот увеличить количество излучаемого света.

Сделав оптимальное для себя освещение, Аки спустился по лестнице. Библиотека была достаточно обширной, но отец всегда называл ее маленьким гнездышком. Давая понять сыну, что здесь вовсе не все знания мира, а только крохотная ее часть.

Аки шагнул к центру помещения, где была зона для чтения. Среди огромного количества шкафов, что были заполненный книгами и разными видами документов. Расположились три кожаных кресла, в форме овала. Которые соединяются между собой, образуя полукруг. Внутри которого располагались несколько столов.

“Как всегда холодно”. — Аки предпочитал более низкие температуры, когда он находился на солнце, он чувствовал как тает. Ему это не нравилось, а пребывание в такой среде, приносило ему только удовольствие.

Он осмотрелся и пошел к одной из полиц, после к другой, третьей, пока не нашел интересующие его документы и книги. Выбрав нужное, он пошел к креслу и сел просматривать их.

Прошел один час, длительных размышлений, Аки нужна была подпитка. Как только он подумал, что пора бы уже горничной принести ему чай, и что-то поесть, дверь в библиотеку открылась.

Послышался скрип ступенек, легкой походкой из-за шкафа выглянула, зажигательная девушка. Она была одета в длинное черно-белое платье, стандартная для горничных рабочая форма. Первое, что бросалось в глаза, это ее ровная осанка, и выразительная походка, которая делала ее еще более завораживающей.

— Молодой господин, я принесла вам горячий чай, и хлеб с вареньем, как вы и просили.

Произнесла она своим сладким голосом, и аккуратно поставила поднос на стол. Сделав это, она подошла ближе к Аки, и подсела слева на кресло, одновременно с этим прижавшись к нему.

— Здесь очень холодно, я пришла сюда совсем недавно, а у меня уже тело трясется, вы не замерзли? Может вам принести одежду потеплее?

Нана смотрела на молодого господина Аки, который был одет в легкую белоснежную сорочку, поверх которой был одет синеватый корсет, с золотыми пуговицами. Долгие черные штаны из синими вкраплениями, и блестящие черные туфли. Это было потрясающе, горничная не могла оторвать своего взгляда от этого малыша.

“Если господин Аки, немного похудеет, он станет очень красивым”.

— Правда? Аки открыл книгу в бок, и посмотрел своими фиалковыми глазами на горничную.

— Вы о чем? — Нана недоумевая переспросила у Аки, что тот имел ввиду.

— И правда, о чем же… Вы свои мысли вслух произнесли, вот я и просил, правда ли вы так думаете.

Нана немного зависла. Как только, она осознала, быстро начала извиняться, ей стало очень неловко.

— Извините мне мою грубость, я просто подумала об этом, вы и сейчас очень милый. Вы ведь простите меня, за это? Я ничего плохого не имела в виду, честно!

Нана стала строить глазки Аки.

— Мне это неприятно слышать, надеюсь в будущем такое больше не повториться.

Произнес своим бархатным голосом Аки, и пошел в сторону стола где стоял чай и хлеб с вареньем.

— Спасибо, я буду следить за своими высказываниями. — Горничная вздохнула с облегчением. Она знала, что Аки отличаются от сверстников, но чтобы настолько… Он вел себя как подросток лет двенадцати, это было слишком пугающе для нее.

До того как ее наняли в поместие Хольмствейнов, она работала в другом доме. Ей приходилось следить за тремя детьми, двенадцатилетней девушкой, и двумя близнецами, которые были на год старше Аки, но даже в сравнении с ими двумя, он вел себя намного осознаннее. Мысли об этом, заставляли мурашек бегать по всему ее телу.

— Госпожа Виолетта попросила сообщить вам, что вторая принцеса Элеонора прибыла, и будет неплохо если вы выйдите ее поприветствовать.

— Я сделаю это когда дочитаю книгу, принцесса приехала навестить мою сестру, какая разница когда я ее поприветствую, если она все время, проводит с Жанель? Им двум явно есть чем заняться…

Аки взял в руки чашку, и немного отпил.

— Очень вкусный чай.

— Спасибо, мне приятно это слышать. Мне уже пора идти, здесь очень холодно для такой хрупкой горничной как я.

Она хихикнула, и быстро убежала из библиотеки, оставив Аки снова один на один с собой.

— Хааааа… — Аки выдохнул из своих легких теплый воздух, из-за чего перед ним появился клуб морозного дымы. Он дунул в него, после чего он принял кольцеобразную форму.

В библиотеке было так холодно именно из-за того, что такую температуру требовали камни света, для своей нормальной функциональности. Если температура будет выше, камни будут работать с перебоями. А манная связь станет слабее.

Закончив перекус, Аки продолжил искать, нужную ему информацию.

“Продолжение следует….”

http://tl.rulate.ru/book/78082/2355334