Готовый перевод Oh, High School DXD / Ох, Старшая школа DXD: Глава 3: Я перестал быть человеком. Часть 2

"Тогда я пошел".

Я зевнул, выходя из дома.

Во время прогулки до школы я не могу не закрыть глаза из-за солнечного света. Ааа, это так надоедает.

В последнее время я начинаю чувствовать слабость под солнцем.

Такое ощущение, что солнечный свет пронзает мою кожу, и я не могу этого выносить.

В общем, утренний солнечный свет мне нипочем. Я вообще не могу проснуться по утрам.

Поскольку в последнее время я не могу проснуться, мама каждый день приходит меня будить.

С другой стороны, ночью я становлюсь более активным. Что-то внутри моего тела поднимается и заставляет меня напрягаться.

Я полностью стал ночным человеком.

Это странно.

Что-то не так. Я часто засиживаюсь допоздна, но это чудо, если мне удается бодрствовать до часу ночи.

Но теперь я легко могу бодрствовать до 3 или 4 часов. В последнее время я ложусь спать после восхода солнца, и это стало моим ежедневным распорядком.

Я не увлекаюсь онлайн-играми и не смотрю ночные шоу.

...Что происходит с моим телом?

Неужели мой мозг пытается не спать, чтобы не видеть тот сон, в котором моя девушка убивает меня?

...Ну, это то, что я чувствую лично, так что этого не может быть. Это естественно для организма - чувствовать потребность во сне.

То чувство, которое я испытываю ночью, - я думаю, что это нечто совершенно иное, чем раньше.

Я не знаю, как это объяснить, но мое тело словно накачано, и у меня такое чувство, что что-то таинственное поднимается из глубины моего тела.

Поэтому я вышел на улицу ночью, чтобы проверить это. Темп ходьбы моих ног увеличился, и мое сердце затрепетало от радости, когда я слился с темнотой ночи.

По прихоти я вышел ночью на улицу, и, к моему удивлению, это дало мне невероятную скорость.

Если я присоединюсь к команде по легкой атлетике, то легко смогу стать главным бегуном. Кроме того, у меня не иссякает выносливость. У меня так много выносливости, что я могу пробежать полный марафон, как будто я просто бегу трусцой.

Я стал слишком самоуверенным, и когда я спринтовал днем, это было так ужасно, что я думал, что моя выносливость ночью - это сон. Нет, это средняя скорость для школьника, но есть огромная разница, если сравнивать мое ночное и дневное "я".

Ночью я становлюсь странным.

Это может показаться фразой, сказанной странным человеком, но чувство, которое я испытываю по ночам, когда я развязан, и волнение, которое я испытываю, меняют меня в другого человека.

Уф... как я и думал, солнечный свет не дает мне покоя...

В отличие от ночи, днем я становлюсь совершенно слабым.

Сколько бы я ни думал об этом, с моим телом определенно что-то не так.

Не могу отделаться от мысли, что мое тело изменилось с того дня, когда я пошел на свидание с Юма-чан.

http://tl.rulate.ru/book/77954/2356278