Готовый перевод Transported to a parallel fictional world / Перенос в параллельный вымышленный мир Блича: Глава 13

Ростовщики, игорные притоны, денежные займы, плата за защиту, порнография. Кодзо знал все, что происходило в этом городе, и за один месяц поставил на колени каждого преступника. Люди наконец-то были счастливы, и они могли жить своей жизнью, зная, что им не нужно бояться за детей, когда они выйдут на улицу.

На самом деле, высшие чины в армии были проинформированы о достижениях его отца и желали завербовать его в качестве солдата. Они заключили сделку: если они отдадут ему город и его окрестности, то он согласится.

Правительство сомневалось, но очень хотело видеть отца в своих рядах, поэтому они согласились на одном условии: на бумаге город будет принадлежать правительству и правительственным чиновникам, но все будут знать, что этот город находится под защитой западного дракона.

- И вот уже 15 лет мы живем в мире, это... нет, не обращай внимания на мои слова. Итак, теперь ты лучше представляешь, кем был твой отец? - сказала Чио тоном заботливой бабули. Он был мягким и спокойным.

- Понятно, значит вот каким он был. Спасибо, бабушка Чио, что рассказали мне, - после того как Экко поприветствовал и познакомился со всеми местными жителями, бабушка Чио пригласила его к себе домой на чай. Не желая показаться невежливым, он согласился, и не успел он опомниться, как разговор перешел на его отца.

Бабушка Чио выглядела так, словно хотела что-то сказать, но колебалась. Однако после нескольких секунд раздумий она с грустным видом сказала. - Экко, я знаю, что это мало что значит от такого незнакомца, как я, но я клянусь тебе, что твой отец не был плохим человеком, я не знаю, почему он оставил тебя в другой стране или почему он не смог позаботиться о тебе, но я знаю одно: он был хорошим и честным человеком, он не был тем человеком, который бросит своего ребенка без причины.

Экко посмотрел на бабушку Чио и вздохнул, - Если вы беспокоитесь о том, что я злюсь на него или обижаюсь на него, то у вас нет причин для беспокойства. Я давно простил его, к тому же, какой смысл ненавидеть умершего? Это его не вернет. Я просто надеюсь, что сейчас он покоится с миром.

Лицо бабушки Чио озарилось улыбкой, - Ты такой же добрый и снисходительный, как твой отец, и еще более красивый, скажи мне, есть ли среди японских девушек те, которые тебе нравятся? Если нет, то у меня есть подруга...

Экко устало улыбнулся бабушке, пытающейся играть для него роль свахи.

После еще 30 минут болтовни Экко решил, что пора идти домой. На улице уже стемнело, и он хотел поскорее начать готовить ужин.

- Спасибо, что приняли меня сегодня, бабушка Чио, я обязательно приду в ваш магазин, когда мне понадобится купить продукты.

- Всегда пожалуйста, и если ты пытаешься найти хорошую девушку, моя подруга-

- Ладно, мне пора идти, пока, бабуля Чио, - Экко остановил ее на середине фразы и бросился прочь так быстро, как только мог.

- Хаха, он прямо как его отец, всегда смущается при упоминании любви.

Но вскоре ее счастливая улыбка превратилась в хмурую. После исчезновения отца Экко и его печальной смерти месяц назад некоторые люди, помнившие буйство Западного дракона 15 лет назад, все еще осторожничают, но несколько новых и более смелых бандитов уже начали вести свои делишки.

С развитием технологий и полиции активность банд за это десятилетие определенно снизилась, но это не значит, что они исчезли полностью.

Бабушка Чио зашла в дом после закрытия и направилась в свою комнату. Она взяла нефритовую шкатулку около 30 см в длину и 20 в ширину. Это была последняя вещь, которую отец Экко подарил ей. Он сказал, что если он когда-нибудь исчезнет, то его сын станет следующим защитником.

Бабушка Чио не знала, что было в коробке, но он сказал, что это ключ к чему-то. К чему ведет этот ключ? Она не знала и не собиралась спрашивать у своего спасителя/сына.

- Я отдам это ему, когда увижу его в следующий раз. Надеюсь, ты прав, Коджо, - Бабушка Чио положила шкатулку на комод и легла спать.

Тем временем Экко возвращался домой по холму. Ему было приятно поболтать с бабушкой Чио и узнать больше о своем отце.

- Похоже, мы с ним не такие уж и разные.

Но когда Экко шел вверх по холму, он заметил на земле банку пива. Это показалось ему странным, так как он знал, что в Японии принято содержать улицы в абсолютной чистоте. Он поднял банку и заметил след губной помады на боку банки.

- Неужели пьяная девушка случайно забрела в лес? - он бы не удивлся, если бы система отреагировала и дала ему другое задание, например, помочь пьяной девушке в лесу.

Затем Экко заметил еще одну банку пива в 20 метрах от него. Он прошел вперед и поднял банку. Еще через 30 метров стояла еще одна банка пива. Что за черт? Экко шел к своему дому, собирая по пути банки пива, это было похоже на охоту за пасхальными яйцами, только вместо шоколадных яиц там были банки пива.

Только когда он был примерно в 200 метрах от своего дома, он почувствовал знакомый аромат роз и персиков. "Только не говори мне..."

Экко подошел к входной двери и, как и ожидалось... это была Рангику, безмятежно дремавшая на земле. В одной руке у нее была банка пива, в другой - бутылка саке.

- Да что не так с этой девушкой и алкоголем? И что мне делать? Ну... система не дала мне никаких миссий, к тому же это ее вина, что она вообще на улице в холоде...

Экко кивнул, соглашаясь с собственным ходом мыслей, и собрался было обойти ее тело, но в конце концов приостановился. Он только что заметил, что на ней не было обуви, и ее ноги были в крови.

Вздохнув, Экко не оставалось ничего другого, как отнести ее в дом. Он поднял ее в позе принцессы и телепортировал алкоголь в свой инвентарь. Экко подошел к двери и уже собирался открыть ворота, но замер, увидев, что ворота открыты, хоть и совсем чуть-чуть.

Конечно, Экко не знал точно, сколько весят эти ворота, но он знал, что они совсем не легкие, так что кто бы мог...

В этот момент он заметил окровавленные шаги Рангику прямо перед дверью. "Да вы шутите. Она открыла дверь? Она даже не смогла заставить ее сдвинуться с места сегодня утром." Он не понимал, как ей это удалось.

Экко вошел в дом и снял обувь, одновременно телепортировав все продукты на кухню. Внезапно Экко ощутил де жа вю и вспомнил, что именно это произошло вчера.

Начался новый сценарий, появились новые варианты выбора, варианты...

1) Помочь пьяной бессознательной девушке Рангику исцелить ее ноги, затем позаботиться о ней и вымыть ее, прежде чем уложить в постель. ( 750 тр)

2) Помочь пьяной бессознательной девушке Рангику и воспользоваться возможностью получить компенсацию за причиненные ей неудобства. ( 800 Ip и загадочный предмет.)

3) Проигнорируйте пьяную бессознательную Рангику и не лечить ее, а вместо этого просто оставить ее на полу отдыхать. ( 500 тр и 200,000 йен.)

4) Проигнорировать все предложенные варианты. (100 lp)

http://tl.rulate.ru/book/77934/2440428