Готовый перевод Marvel : the way to paradise / Marvel : Путь в рай: Глава 15 | Killer Queen

- Не говорите так - притворно сделала недовольное лицо тётушка Мэй достав что-то из духовки - Мы всегда рады гостям.

Кира лишь слабо улыбнулся после слов довольной старушки с седыми волосами и невероятно добрым лицом - Питер, что ты встал в проходе? Иди за стол - обратилась тётушка к юноше из-за чего тот от неожиданности слегка вздрогнул - А?... сейчас.

Не успел парень сесть за стол, как Мэй уже положила посередине большую тарелку с маринованной курицей, что выглядела невероятно аппетитно. Быстро разрезав мясо, тётушка положила их в две тарелки перед Кирой и Питером, а после и себе. К слову только мясом ужин не ограничился, на столе ещё был салат, что выглядел так будто он из ресторана.

- А почему... - Начал с подозрением Питер сидя за столом. Он только сейчас кое-как смог собрать мысли воедино - вы оказались у нас? Я думал вы живёте довольно далеко от сюда - Питер впился взглядом в лицо гостя. В любую секунду он был готов начать драку лишь для того чтобы защитить Мэй. Он ещё никогда не чувствовал себя таким уязвимым. Неужели он узнал мою личность?! Но как?! Как он смог узнать что я Человек-паук?! Как давно он в курсе?! Эти вопросы юноша в панике прокручивать в голове безуспешно ища на них ответ. Он до сих пор не мог понять, как такой спокойный человек, что с виду не вызывал ничего кроме уважения оказался убийцей?

- Недалеко отсюда живёт моя давняя подруга - развёл плечами Кира - Решил проведать её после того как закончил дела неподалёку, а после вспомнил, что здесь живёт мой ученик - посмотрев на юношу ответил он.

- Честно сказать я не ожидал такого гостеприинства - продолжил Кира сделав глоток чая - В наше время такое редкость. Рад, что сейчас всё ещё остались такие люди.

-... Но знаете - сделав уже серьезное лицо, Кира привлёк внимание Мэй - Я хотел ещё поговорить на счёт Питера.

- Что-то не так? - слегка заволновалась старушка, а у Питера в свою очередь остановилось сердце от мыслей о том, что его личность сейчас раскроют.

- Пусть мальчик часто опаздывает или пропускает занятия, но он всё равно сдаёт все долги и экзамены. Дело немного в другом... - сказал Кира переведя взгляд от Мэй к Питеру, которому на секунду стало легче. Сейчас он ощущал себя как на минном поле, причём без всяких сверхсил - дело в том, что мы понятия не имеем где пропадает ученик. Может он ходит по опасным местам, а может ходит в дурной компании. Боюсь, что в один момент... - посмотрев в глаза своего когда-то спокойного учителя, он не увидел ничего от того чего Питер знал. Сейчас он окончательно понял, что перед ним сидит ужасный человек, и то, что происходит сейчас является его тонким намёком - может случится что-то плохое.

Мэй ничего не оставалось кроме как согласится. Она знала, что Питер везде опаздывал, а иногда и приходил покрытый синяками. Каждый раз, когда она видела это, то её сердце не выдерживало. Она сильно переживала за своего племянника, и если бы с ним что-то случилось, она бы никогда себе этого не простила - Хорошо. Мы серьёзно поговорим с Питером на эту тему.

- Буду надеяться на ваше влияние... - кивнул Кира - И всё же, надеюсь для Питера мои слова не пустой звук.

- Д-да... - слабо ответил парень под пристальным взглядом Мэй думая о том, что ему делать.

Так и прошёл вечер в тяжёлой атмосфере, правда эта атмосфера была такой только для Питера, Кира же вместе с Мэй мило болтали обо всём о чем только можно.

× Некоторое время спустя ×

Время уже становилось позднее, потому Мэй уже хотелось спать, но она собиралась помыть перед этим тарелки и убраться на кухне. Кира же настоял на том чтобы он вместе с Питером сделали всё сами, а старушка ушла спать. После недолгих уговоров, Кира смог настоять на своём после чего тётушка ушла к себе в комнату на второй этаж осыпая гостя благодарностями оставив мальчика один на один с убийцей.

Кира снял свой пиджак и закрутив рукава стал мыть посуду. Питер же сидел сзади и пристально смотрел в спину своему учителю. На кухне не было не единого звука кроме струи воды в раковине. Этот звук буквально въедался в мозг парня.

-... Почему? - наконец смог спросить Питер поборов страх - Почему вы это делаете?

Не оборачиваясь, Кира ответил - Лучше живи своей юношеской жизнью, довольствуйся молодостью. Если не будешь мне мешать, я тебя не трону. Остальное тебе знать не нужно.

Гнев внутри парня начинать вскипать всё и сильнее и сильнее, казалось от прежнего страха не осталось и следа. Как он посмел угрожать ему в его же доме? - Чем вам мешали Фелиция с Мёрдоком?! Они ничего не сделали!

Сложив всю посуду и вытерев руки, Кира воспользовался способностью и стёр время медленно обойдя сидящего на стуле Питера и положив ему руки на плечо как только время вернулось в исходное состояние - Пожалуйста, будь тише. Подумай о Мэй, она только недавно уснула - сказал мужчина очень крепко сжав плечи юноши, будто бы пытаясь их раздавить.

Отпустив парня, Кира посмотрел на свои часы - Похоже я засиделся - сказал он в спешке одевая свой пиджак и уйдя в прихожую - Советую тебе подумать над моими словами - на такой ноте он ушёл оставив Парня сидеть на стуле в своих мыслях.

- "Мне его не победить... - смотря в одну точку подумал он. Паучье чутье дало ему информацию о том, что сзади кто-то будет, но тело не успело сдвинуться и на сантиметр. Это был первый раз когда мальчик почувствовал полную беспомощность. Раньше при битвах с ящером и другими злодеями если всё шло под откос, он всё равно верил, что сможет победить, но сегодня Питер понял, что он бессилен.

× Кира ×

Одной проблемой меньше. Хотел бы я от него избавится, но полная пропажа ученика вызовет много вопросов. Да и супергерои тоже не останутся в стороне, он хорошо ладит с четвёркой и мутантами, а они довольно проблемные. Я полностью решу вопрос как только будет возможность. В любом случае, Паучок сейчас бессилен, я дал ему понять, что я знаю кто он, где живёт, а также кто ему дорог. Я не думаю, что он будет идти против меня так рискуя при этом. Но и оставаться в стороне он не сможет, глядя как я убиваю героев. Потому он будет первым в списке тех, кто должен пропасть безвести.

Пока я шёл по ночным одиноким улицам, что изредка освещались фонарями, я не сразу заметил как в моё плечо что-то ударилось. Вывела меня из потока мыслей крепкая хватка на плече - Мало места? - следом послышался неприятный голос - Ты толкнул мою девушку и даже не извинился - рядом со мной стоял высокий мужчина лет двадцати пяти, пока сзади него стояла похоже его дама, что смотрела на меня хитро улыбаясь. Похоже они пьяные - Прошу прощ... - не успел я договорить как в моё лицо пришёл удар из-за чего я упал на одно колено пытаясь остановить кровь из носа.

- Уже поздно - мерзко улыбнулся он толкнув мою голову.

- Дорогой, может пойдём? - прервала его забаву дама - Хватит играться с ним, он даже встать не может.

- Хорошо, хорошо... - ответил он отойдя от меня все ещё скрывающего лицо ладонью - Хорошо, что остановила, а то ещё пара ударов и он бы сломался.

Пока эти двое начали потихоньку отдаляться, я всё ещё сидел на одном колене, пока внутри меня начал вскипать гнев. И то странное чувство жажды, которое я всё это время подавлял. Я надеялся, что эта зависимость обойдёт меня стороной, но я оказался не прав. За время жизни здесь, я забыл чьё тело я занял... нет, уместней будет сказать - кем я стал.

Это чувство мне в новинку, в прошлой жизни я не испытывал ничего подобного. Это чувство... его ни с чем не сравнить. Хотя это даже хорошо, думаю мир без этих людей станет только лучше. Похоже в этот раз я не смогу себя сдержать, да и я этого не желаю.

× Skip ×

Одинокий переулок, который казалось даже крысы обходили стороной освещался блевотно жёлтым светом из-за фоняря неподалёку. У стены смиренно лежало тело обезглавленного мужчины, в то время как в паре метров задыхалась девушка из-за того, что неизвестный мужчина душил её прижав к стене. С глаз дамы постепенно стекла туш пока она безуспешно пыталась убрать сильные руки со своей шеи - Спасибо тебе - улыбаясь сказал мужчина сдавливая шею всё сильнее и сильнее - Если бы не ты, я бы продолжал обманывать себя.

- Но теперь я осознал... - упиваясь удовольствием сказал Кира пока хрупкая шея извивалась в его руках - какой я настоящий.

Глаза девушки уже начали закатываться, а руки слабеть. Смерть как всегда приходила неожиданно, потому она и не подазревала, что сегодня уйдёт в мир иной. Впрочем, сейчас уже нет смысла о чём либо жалеть.

Наконец, когда руки окончательно упали, а девушка начала постепенно сползать по стене, Кира аккуратно уложил её на землю - Примного благодарен, миледи... - еле слышно прошептал Кира аккуратно убрав светлые волосы за ушко девушки - но мне пора идти - сделав молнию в полу, он скинул туда оба трупа.

Кира испытывал настоящее счастье, он наконец ощутил настоящую свободу. Тот миг, когда он держал в руках то хрупкое тело заставило его разум очиститься. Сейчас он будто бы находился не в грязном богом забыто переулке, а в цветочной поле где-то далеко далеко, где дул приятный прохладный ветер. Будто бы в сильную жару он наконец сделал первый глоток воды.

Но в один момент минуту удовольствия нарушило странное чувство. Посмотрев на свои руки, он увидел как те дрожали словно от холода. Следом всё тело бросил в дрожь. Не понимая, что происходит, Кира призвал стенд и через секунду он увидел как грудь King Crimson пробила рука с чёрной перчаткой, на которой был череп. Вторая рука не заставила себя долго ждать разрушая стенд изнутри. Осколки King Crimson не успевали даже упасть на пол как тут же превращалось в светлую пыль. Как только руки расширили трещину ещё больше, Кира увидел как из темноты, что была внутри стенда на него смотрели кошачьи глаза, что слегка светились фиолетовым светом после чего руки окончательно разорвали King Crimson разбросав его части в разные стороны - Не может быть... - пытаясь унять дрожь прошептал Кира глядя на Killer Queen перед собой, что невозмутимо смотрел на него.

http://tl.rulate.ru/book/77898/2496607