Готовый перевод The Fateful Uchiha / Избранный судьбой Учиха: Глава 84 - Собрание лидеров кланов.

Упоминание Данзо в связи с резней имело и другую цель. Дзюн верил, что если Саске когда-нибудь узнает, что Итачи уничтожил клан по чьему-то приказу, его ненависть может быть направлена на Данзо, вместо того чтобы бесцельно искать виновного и поддаваться манипуляциям таких, как Обито. Джун не хотел, чтобы Саске ополчился против Конохи.

Он не был слишком привязан к деревне, и мысль о Воле Огня заставила его презрительно фыркнуть. Однако в деревне жили люди, которых он любил и о которых заботился. Для него было важно защитить это место ради них самих.

“Я мог бы получить ответ от Итачи”, - сказал Джун мальчику.

“Ты или я?”

- Я бы предпочел, чтобы это был не ты.

"почему? Ты думаешь, я не могу себя защитить?”

“ Причина не в этом. Ты сильный, Саске. Ты более способный, чем я был в твоем возрасте, и твоя сила будет только расти. Я знаю, ты будешь творить удивительные вещи. Просто... есть много людей, которых я не смог защитить. Я хотел бы защитить тебя… даже если это только от Итачи.”

Саске не смог скрыть своего смущения. Он был тронут словами Джуна. Он снова принялся вертеть свой кунай в левой руке.

“По крайней мере, я знаю, что ты убьешь его”, - сказал мальчик, не глядя на него.

“Не так быстро!”

“Я знаю, ты тоже хочешь его смерти”.

Джун медленно выдохнул. Он подумал о порезе на шее Идзуми, когда Итачи чуть не убил ее. Он подумал о выражении лица Итачи в ту ночь… таким холодным и серьезным, как будто он нес весь мир на своих плечах. Он подумал о Шисуи и его умоляющем взгляде, когда тот попросил его присмотреть за Итачи.

Он обещал Шисуи. Если бы он мог, он бы спас Итачи. Он бы предпочел, чтобы между ними не было ссоры, и чтобы Итачи однажды вернулся в Коноху. Однако он не видел сценария, делающего это возможным… Только не в нынешней ситуации.

“Я хочу, чтобы с тобой все было в порядке; я хочу, чтобы ты была в безопасности. Итачи - это угроза. Я не позволю ему причинить вред никому из членов моей семьи, в том числе и тебе, Саске. Я убью его, если понадобится”, - сказал Джун.

Плечи мальчика слегка расслабились. Джун старался не думать о том, что произойдет, когда он столкнется с Итачи в следующий раз. Это будет битва не на жизнь, а на смерть; он знал это. Он не хотел убивать его. Но если бы выбор стоял между жизнью Итачи и безопасностью его семьи, он бы не колебался. Он убивал бы Учиху каждый день недели.

***

Проходили дни. Теперь все дети были ниндзя. Джун уже не видел их так часто, как раньше. Идзуми был чунином и отправлялся на миссии с разными командами. Карин собиралась на задание вместе с

Команда Гаи. Неджи иногда отправлялся на миссии с другими генинами, но в основном был с командой Джуна. Саске и Казума были все еще слишком неопытны, чтобы выполнять что-то большее, чем миссии ранга D.

Джун был джонином, и иногда у него были задания, которые уводили его из деревни на несколько дней. Ему могли бы поручать еще более длительные миссии, но он был лидером клана. Это давало ему роскошь отказываться от определенных заданий. Это было безумие - та власть, которой обладали кланы в Конохе. Со временем Джун осознал необъятность того, чем управляли кланы.

Официально существовало только два типа встреч, в которых участвовали лидеры кланов. Одним из них было заседание Большого Совета, на котором собрались Хокаге, старейшины деревень, главы различных департаментов и лидеры кланов. Они встречались в случае кризиса. Другой встречей было Собрание лидеров кланов, на котором присутствовали только лидеры кланов. Обычно они встречались раз в месяц.

Последнее было неофициальным. Лидеры кланов встретились в ресторане за обедом. Разговор, как правило, был сосредоточен на бесперебойном функционировании их соответствующих кланов. Цель состояла в том, чтобы общение было постоянным, чтобы ни один клан не начал затаивать злобу на другой без того, чтобы проблема не была рассмотрена арбитражем и решена немедленно. Этот обычай существовал с ранних времен Конохи.

Они обсуждали различные темы. Иногда это были свадьбы и похороны или новости о вундеркиндах. Но они также касались других вопросов, например, того, кто станет преемником главы того или иного отдела. Или беженцы из Кири с Кеккей Генкай должны быть признаны членами клана? Или новый ресторан посягал на бизнес Акимичи, и могли ли другие кланы оказать давление на владельца заведения, чтобы заставить его закрыть магазин или сменить местоположение? Или, если клан Курама испытывал финансовые трудности, можно ли было договориться о временном снижении налогов для них?

Более того, это было лучшее время для создания альянсов для тех, кто умел быть незаметным. Джун не был особенно хорош в этом. Ему было не очень комфортно ориентироваться в расширенном кругу общения, где каждое слово имело последствия. Поэтому на этих встречах Джун просто старался никого не обидеть, пил свой чай и ел в тишине, придерживаясь своих союзников, клана Нара и Инузука. Шикаку Нара был его начальником и время от времени наставником. Нами Инузука была матерью подруги его сестры. Лидер клана Учиха был в более или менее хороших отношениях почти со всеми остальными.

Его отношения с Хиаши Хьюгой были немного холодными, а с кланом Курама вообще не существовали. Но это было прекрасно. Дружба с Инузукой также обеспечивала ему молчаливую поддержку Абураме. Его союз с Нара также привлек Яманаку и Акимичи на его сторону. Таким образом, в целом он был в хорошей позиции. Джун посещал собрания, чтобы следить за благополучием деревни. Но это было также лучшее место, чтобы посеять раздор. Как это было сегодня.

Встреча началась мирно. Хиаши Хьюга объявил, что два члена его клана собираются пожениться. Шикаку Нара зевнул, а затем как бы невзначай заговорил о конфликте между своим кланом и исследовательским отделом деревни из-за проблемы с авторскими правами на формулу лекарства. Нами Инузука похвалила доблесть члена своего клана, который недавно стал джонином. Чоза Акимичи объявил о закрытии одного ресторана и открытии другого. Шиби Абураме объявила, что двое Абураме были повышены до чунинов в результате их выступлений на поле боя. Иноичи Ямака сообщил им о смерти старейшины клана. Все это происходило, пока все ели и пили чай.

“У кого-нибудь еще есть какие-либо объявления или вопросы?” - спросил Чоза.

Дзюн встретился взглядом с Шикаку. Нара глубоко вздохнула, привлекая внимание остальных за столом.

“Это хлопотно, но Дзюн Учиха привлек мое внимание к одной теме”.

Лидер клана Учиха должен был знать, что его коллега поставит его в центр внимания. Шикаку был не из тех, кто приписывает себе все заслуги или, в данном случае, несет единоличную ответственность за хаос, который вот-вот разразится.

“Я просто задал вопрос”. - запротестовал Джун с невинным видом.

Нами Инузука насмешливо фыркнула.

- О, у меня такое чувство, что это будет забавно. Продолжай, Шикаку, каков был его вопрос?”

Глава клана Нара выглядел смирившимся.

“Кто должен быть следующим Хокаге?”

В комнате на несколько секунд воцарилась тишина, прежде чем все заговорили одновременно.

Джун годами ждала возможности поднять эту тему. Он знал, что для многих это будет неотразимо. Время тоже было выбрано удачно. Клан Учиха процветал. Джун заложил прочный фундамент в качестве лидера клана. Ему пришло время заняться событиями, которые должны были произойти дальше. Проблемы Конохи скоро начнутся, и Джун не собирался позволять деревне сталкиваться с ними вслепую.

Если Орочимару прибудет, было бы выгодно, чтобы один или два саннина уже были в деревне. И если Сандайме умрет, для Конохи было бы хорошо иметь на примете замену.

Через некоторое время громкость уменьшилась. Лидеры кланов, казалось, вспомнили, что они взрослые, а не дети из Академии. Они успокоились. Однако они быстро поняли, что в деревне у них нет хороших кандидатов. У них были могущественные ниндзя, но каждый из них, казалось, не очень подходил для этой престижной должности.

Всплыло имя Ибики. Он был высокопоставленным и хорошо известным шиноби, но считался слабым, чтобы занять должность Хокаге. То же самое произошло и с начальником полиции Сибой Аратой. Был также бывший ученик Йондайме, Какаши Хатаке. Он был могущественным и знаменитым шиноби, но они считали, что для него еще слишком рано. Также были упомянуты имена различных лидеров кланов. Все они были опытными ниндзя; их кандидатуру следовало рассмотреть. Неудивительно, что было упомянуто имя Шикаку.

- Ни в коем случае… Быть Хокаге - это боль.” Нара наотрез отказалась.

Там также был Хиаши Хьюга.

- Я не хочу этого делать. Это потребовало бы от меня меньше времени уделять своему клану и посвятить себя деревне. Более того, у меня нет наследника, готового стать моим преемником.”

Никто из лидеров кланов не был готов рассматривать возможность стать Хокаге. Их ответственность перед своим кланом, казалось, была превыше всего. В конце концов, как и ожидали Дзюн и Шикаку, им пришлось столкнуться с реальностью лицом к лицу. В деревне у них не было подходящих кандидатов.

“Госпожа Цунаде и мастер Джирайя - наши единственные достойные варианты”, - сказал Шикаку.

“Но их нога не ступала в Коноху уже много лет”. Синобу Сарутоби запротестовал.

Синобу был мужчиной лет сорока, похожим на Асуму. Он был племянником Сандайме и исполнял обязанности главы клана, ожидая, пока Конохамару достигнет совершеннолетия. Обычно это должен был быть Асума, представляющий клан Сарутоби, но он всегда отказывался. Разногласия между ним и его отцом, Хокаге, были секретом полишинеля.

Шикаку театрально вздохнул и уронил голову на стол. Чжун спокойно сделал глоток своего чая, прежде чем присоединиться к разговору.

- Они, вероятно, не собираются возвращаться. Джирайя-сэнсэй безответственен и любит свою свободу. Я не вижу, чтобы он управлял деревней или оставался на одном месте дольше нескольких дней. Тем не менее, он поддерживал связь с Конохой и отправлял отчеты Хокаге. В каком-то смысле он лучше леди Тсунаде. Когда деревня в последний раз получала от нее известия?” - спросил Джун.

Шикаку снова застонал и повернулся к лидеру клана Учиха.

“Это ты виноват, что поднял эту тему”.

“Не стесняйтесь игнорировать вопрос и откладывать его в долгий ящик, пока Сандайме не выбьет из колеи”, - добавил Джун с улыбкой.

Шикаку прищурил глаза. Ждать смерти Хокаге, чтобы провести те же дебаты, и в итоге оказаться с двумя саннинами на природе, тратя время на их поиск, было не идеальным вариантом.

- Мы должны вернуть саннинов обратно в деревню. Я не вижу лучшего варианта”. Добавил Чоза.

“Хорошо, хорошо. Для их обнаружения будет отправлено подразделение слежения. Нами, Шиби, если у вас есть что-нибудь хорошее на примете, пожалуйста, пришлите их мне. Тебе также придется найти причину, чтобы отозвать их обратно в Коноху.” - сказал Шикаку.

“Хокаге мог бы отдать им приказ; они не посмели бы отказаться от прямого приказа”, - предположил Хиаши.

- Возможно, нам придется убедить сандайме. Мой дядя питает явную слабость к своим ученикам, и все трое это знают”, - сказал Синобу.

Он упомянул всех троих, включая Орочимару. Но никто этого не заметил. Имя Саннина-отступника почти не произносилось в Конохе, как будто кто-то боялся, что произнесение этого имени вызовет змею.

- Значит, мы должны апеллировать к чему-то другому, кроме их чувства долга? Мастер Джирайя был очень привязан к Йондайме, может быть, он мог бы вернуться, чтобы присмотреть за своим наследством?” Иноичи сделал предложение.

Воцарилась тишина, и все посмотрели друг на друга.

- Вероятно, нет. В противном случае он вернулся бы, как только Йондайме умер. Вероятно, сейчас он больше не чувствует себя ответственным... двенадцать лет спустя”. Сого Курама, сказал лидер клана Курама.

“Если он когда-нибудь чувствовал себя ответственным...” Иноичи проворчал.

За столом ненадолго воцарилась тишина, пока все обдумывали это и искали альтернативу. Затем Шикаку поднял голову, его глаза остановились на Дзюне.

“Поскольку ты тот, кто все это затеял, я предлагаю тебе взять это на себя”.

«что?»

- Мы обеспечим вас всем, что вам нужно. Я вкратце расскажу вам о конфиденциальной информации, которую вы можете использовать, чтобы убедить их. Но вы будете нести ответственность за то, чтобы убедить их. Вы уже знакомы с мастером Джирайей, не так ли? Тогда половина работы сделана”.

Другой вождь клана поспешил выразить свое одобрение. Они были счастливы переложить ответственность на кого-то другого. Джун недоверчиво посмотрел на них, прежде чем смириться со своей судьбой.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/77797/2965680