Готовый перевод The Fateful Uchiha / Избранный судьбой Учиха: Глава 27 - Жеребьевка

До конца второго испытания еще оставалось время. Срок был два дня. Команду 14 вывели с места проведения экзамена. Их отвели в комнаты, специально подготовленные для досрочно закончивших экзамены кандидатов. Именно в этом же здании состоялось первое испытание. Джун предпочел бы вернуться домой, но экзамен еще не закончился.

Вероятно, так было лучше оставаться сосредоточенным.

Генины купались, ели и отдыхали. Они слышали, как среди ночи несколько человек завладели соседними комнатами. Дзюн подавил веселую улыбку, когда почувствовал чакру Фудзитаро.

Они по очереди стояли на страже. Один человек бодрствовал, а двое других спали.

Они часто вращались. Они не могли позволить себе ослабить бдительность. На следующий день они запаслись припасами и снаряжением, специально по взрывчатым биркам. Нацуми не могла пополнить свои сюрикены и кунаи. Ей было немного грустно от этого. Она использовала довольно много их в каньоне.

Взрывные метки были в порядке, хотя она предпочитала, чтобы ее запас был полон сюрикенами. Сусуму был необычайно тихим с тех пор, как они прошли тест.

«Я проиграю следующий раунд». Он сказал.

Нацуми и Джун повернулись к нему с озадаченными лицами.

«Всем известно, что третий тур — это индивидуальный турнир.

Сохранение команды не является обязательным требованием. Мое отсутствие не повлияет на ваше участие. Я поговорю об этом с экзаменаторами».

"Вы уверены?" — спросил Нацуми.

— Ты не ранен, да? — спросил Джун.

"Да, я уверен. И нет, мне не больно. Просто… я не готов стать чунином. С точки зрения боевых способностей я все еще далеко позади вас двоих.

«Ты сильно поправился, — сказал Джун.

— И ты прошел оба теста, как и мы, — добавила Нацуми.

«Да, я стал лучше, но этого все еще недостаточно, чтобы идти в ногу с вами, ребята. Во время первого теста именно Джун нашел ответ. И это же ты убил ту куноичи из Кумо. Она победила меня. А ты, Нацуми,

наши ловушки и засады стали возможны благодаря вам. По сравнению с вами двумя, я почти ничего не привнес». Сказал Сусуму расстроенным тоном.

«Это ваше Гендзюцу привело нас к финишу. Ты смог обмануть команду Учиха и остальных, дав нам время сбежать и пройти испытание. Без вас мы бы не добились успеха». — добавил Нацуми.

«Гендзюцу — единственное, что у меня есть в дополнение к медицинскому ниндзюцу и стратегии. Но это только для поддержки. Сам по себе я многого не могу. Чунин возглавляет команды и защищает их. Я должен уметь это делать в дополнение к своей роли поддержки».

«Но именно ваша поддержка привела нас сюда», — возразил Джун.

Сусуму упрямо скрестил руки на груди.

"Этого не достаточно."

— Ты сильный шиноби, — сказал Нацуми.

"Это правда. Ты немного знаешь ниндзюцу, и твое тайдзюцу становится сильнее».

«Вы, ребята, милые. Но у меня слишком много слабостей. Первые два теста были посвящены командной работе, но турнир отличается. Мы не будем сражаться как команда.

Я буду один. Это не то, что я могу сделать прямо сейчас».

Джун понял; он даже соглашался с ним по большей части. Однако он хотел, чтобы все они прошли вместе. Он чувствовал, что они оставят его позади, если примут участие в следующем раунде без него. Он вспомнил, что Шикамару сдал экзамен на чунина по сюжетной линии.

Дело было не только в грубой силе.

— Мы не можем изменить твое решение? — спросил Нацуми.

Сусуму покачал головой.

«Я уже думал об этом перед экзаменом. Я хотел иметь представление о своем уровне. Я не стремился к повышению».

Джун больше ничего не сказал. Это был его выбор. Они не могут заставить его делать то, чего он не хочет.

Подросток считал, что отсутствие грубой силы у его товарища не обязательно означает, что он провалит экзамен. Однако, если Сусуму не хочет этого, для него будет лучше остаться в стороне.

День прошел медленно. Они вышли из комнаты, чтобы размять ноги. Джун был рад, что они не столкнулись с командой Фудзитаро. Он был не в настроении заниматься драмой.

Еще одна бригада прибыла во второй половине дня. Это были три генина из Кумо. Они выглядели гордыми собой, а также сварливыми. Они были ранены. На их телах были видны повязки.

Команда 14 избегала их. Они хотели залечь на дно перед кем-либо из Кумо. Джун убил одного из них. Не было никакого способа узнать, кто был близок к Масу.

Ее друзья могут не очень хорошо отреагировать на ее смерть. Последняя команда прибыла прямо перед закатом. Они были из Конохи. Там был темноволосый мальчик, который потерял сознание, как только приехала бригада, и его отвезли в лазарет. Его товарищи также были ранены. Предплечья мальчика Хьюга были забинтованы, а бледная куноичи хромала.

Вскоре после этого всех вызвали в главный зал. Дзюн увидел команду Фудзитаро и не смог скрыть удивления. У Учихи была большая рана под левым глазом. Как будто кто-то пытался выколоть ему глаз лезвием и едва не промахнулся. Его друг с булочкой получил большой синяк на углу челюсти.

У другого одна рука была на перевязи.

Джун чувствовал себя виноватым. Это была его вина. Это была его идея обмануть их Гендзюцу Сусуму. Он привлек преследовавшую их команду к Фудзитаро и остальным. Последний посмотрел на него искоса, когда их взгляды встретились. Тогда он понял, что Фудзитаро обвиняет его.

Генины выстроились в ряд.

Перед ними была публика. Присутствовали все сэнсэи команд. Они выстроились позади Райдо. Слева от них стояла дюжина чунинов. Джун узнал среди них нескольких экзаменаторов.

«Поздравляю с прохождением второго теста. Вы квалифицированы для третьего и последнего теста. Он пройдет в формате турнира.

Победитель может быть только один. Однако это не значит, что будет только один чунин. Вы можете проиграть и все равно получить повышение. Вы также можете выиграть турнир и остаться генином. Мы хотим, чтобы вы показали нам, на что вы способны. Турнир пройдет на глазах у мирных жителей. Ваше выступление будет представлять вашу деревню.

Результат может повлиять на отношения между многими странами. При этом турнир — это не то, к чему стоит относиться легкомысленно. Жизни могут быть потеряны. Если вы не чувствуете себя достаточно сильным, чтобы полностью продемонстрировать свои навыки, вы можете проиграть сейчас. Если вы не хотите участвовать, вы также можете отказаться сейчас. Вы не обязаны принимать в этом участие.

А теперь поднимите руку, если хотите уйти с экзамена.

Поднялось несколько рук. Среди них был мальчик, потерявший сознание ранее, Учиха, сломавший руку, и Сусуму. Куноичи, которая хромала, тоже подняла руку.

«Вас осталось восемь человек. Поэтому нет необходимости в предварительных действиях. Турнир начнется через тринадцать дней».

В комнате послышался шепот. Похоже, большинство генинов ожидало немедленного старта. Джун не удивился. Он обладал своими воспоминаниями из сюжетной линии. Он знал, что между предварительными и основными раундами была задержка.

"Позволь мне объяснить. Это время необходимо, чтобы позволить прибыть даймё и другим важным фигурам из ваших деревень.

Более того, эти дни для вас ценны. Используйте их с умом; отдохни, тренируй свое тело, будь готов выложиться по полной». — добавил Райдо, прежде чем дать знак одному из чунинов выйти вперед.

Чунин держал коробку со сложенными картами.

«Мы начинаем розыгрыш».

Джун был первым, кто случайно выбрал карту. Он прочитал на ней цифру четыре.

Когда уходил последний человек, все объявляли свой номер.

"Один." — сказал генин из Кумо.

"Два." — объявил Хьюга.

— Три, — сказал Фудзитаро.

— Четыре, — сказал Джун.

"Пять." — сказала куноичи из Кумо.

"Шесть." — сказал последний генин из Кумо.

"Семь." — сказал товарищ Фудзитаро, Учиха с булочкой.

— Восемь, — объявила Нацуми.

Числа были записаны на свитке чунином. Затем он подошел к генинам и показал им свиток. Все читали.

Первая битва: Кендзи против Миямото Хьюга

Вторая битва: Фудзитаро Учиха против Дзюн Учиха

Третья битва: Акико против Кё

Четвертая битва: Мичи Учиха против Нацуми Маруно

Согласно формату скобок,

победитель первой битвы встретится с победителем второй битвы. Победители двух последних битв встретятся друг с другом.

Джун думал о своем противнике. Фудзитаро побеждал его в первые годы учебы в Академии; однако в прошлом году все было иначе. Джун избил его во время их недавних столкновений.

Но с тех пор Фудзитаро стал лучше, и он знал об этом. Более того, команда Джуна перехитрила его во время последнего теста. Подросток знал, что его противник будет драться с намерением отомстить.

Он осмотрел других участников. Кенджи был генином из Кумо. Ему было около четырнадцати лет, у него была светлая кожа, растрепанные светлые волосы и серьезное лицо.

В нем было что-то смутно знакомое, но Джун не мог понять этого. Миямото Хьюга был моложе, лет двенадцати. Он казался спокойным и собранным. Он выглядел как обычный Хьюга с белыми глазами и длинными черными волосами. Повязка Конохи была завязана вокруг его лба.

Акико была самой молодой участницей команды Кумо.

Ей было около одиннадцати лет, и она обладала стройной фигурой. У нее были серые глаза, светлая кожа и короткие каштановые волосы. Кё, ее товарищ по команде, а также будущий противник, был выше ее. У него был более темный цвет лица, короткие волосы и солнцезащитные очки. Он был внушительным физически, но казался нервным.

Мичи Учиха носил полицейскую форму с символом клана на спине. У него было худое лицо и черные глаза. Его волосы были гладкими и длинными. Он носил их в пучке. В отличие от Фудзитаро, которому не терпелось начать бой, Мичи был спокоен и собран. Джун не помнил, чтобы он был особенно агрессивен во время их противостояния в каньоне.

«Турнир состоится на Арене Конохи через тринадцать дней в девять часов. тогда увидимся». — сказал Райдо и исчез с помощью Шуншина.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/77797/2961586