Готовый перевод Naruto: Mizuki Reborn / Наруто: Возрождение Мизуки✅: Глава 14

"Добро пожаловать! Как... Ох, Мизуки-сенсей! Я не знала, что вы сегодня заглянете к нам..." - Воскликнула Ино, ведь проснувшись сегодня утром, встреча со своим сенсеем не входила в ее планы на день.

'Снова это ощущение.. Сенсей какой-то странный уже пару дней...'

Со своей вездесущей теплой улыбкой Мизуки поприветствовал светловолосую девушку.

"Яманака-сан, я пришел сегодня не в качестве учителя, а как покупатель, не будешь ли ты так любезна показать мне вашу коллекцию?"

"Д-да, конечно, сенсей!.. Просто п-предоставьте это мне. - Быстро сказала Ино, словно желая что-то доказать.

'Черт, что же, черт возьми, со мной не так, я заикаюсь, как ребёнок... Но чувствую, что если не справлюсь достаточно быстро, то так и буду... осуждена? Это то, что они называют авторитетом учителя?.. Но раньше ведь все было по-другому...' - Ино надулась, явно недовольная собой, но все равно послушно начала представлять свою продукцию. То, чем она гордилась. Используя правую руку, она начала свое представление.

"Это новый сорт, который мы только недавно получили, он называется Нарцисс, вот, видите..?"

Ино улыбнулась, схватив правой рукой связку и протянув их Мизуки для просмотра.

"Мхм, у них хорошая текстура, твердый стебель и эластичные лепестки, за ними очень хорошо ухаживают".

"Да, я несу ответственность за эту партию! Но я могла бы сделать гораздо больше, если бы не была занята выполнением всей дополнительной работой, которую вы поручили ранее, сенсей." - Со счастьем на лице, которое она даже не потрудилась скрыть, с гордостью сказала Ино.

'Почему я так говорю?! Какого черта, Ино, сенсей только что похвалил тебя и ты сразу начала высказывать жалобы... черт возьми, он сейчас клиент, а не твой сенс...' - Внутренний голос Ино был прерван смехом Мизуки, раздался радостный смех, когда Мизуки произнес свою реплику, тепло улыбаясь.

"Прости меня, Яманака-сан, домашние занятия назначены в связи с приближением экзамена, я и не знал, что у тебя так много дел... Ты бы хотела, чтобы я сократил твои занятия, Яманака-сан? В моих силах сделать исключение."

Ино снова заикнулась, быстро замахав руками, чтобы дать понять, что ее не правильно поняли.

- Н-но сэнсэй, все не так! Я знаю, почему это происходит, учитывая, что я просто сказала про причинно-следственную связь - вы не обязаны этого делать! П-почему бы нам не посмотреть на этот цветок вот здесь, сенсей, один из самых нежных, он требует большого ухода, поэтому моя мама вырастила его, а она профессионалка..!"

Когда Мизуки улыбнулся и сменила тему, Ино поблагодарила свою счастливую звезду, она действительно чувствовала себя сегодня не в своей тарелке, ее желание не попадать под плохое впечатление своего сенсея было сильным. Она не знала, что и думать об этом, поэтому быстро попыталась сменить тему, чтобы выйти из своего неловкого положения.

Последние несколько минут прошли для Ино как в тумане, когда она поблагодарила Мизуки, который купил ее цветы и покинул магазин.

"Хаааа... наконец-то... что, черт возьми, это было?" - Проворчала Ино, устало садясь обратно, как будто у нее только что была интенсивная тренировка.

"В самом деле, Ино, что это было? Я и не подозревала, что мою Ино так легко вывести из себя..." -

Ино отскочила назад, услышав голос, появившийся у нее за спиной из ниоткуда.

"Мама! Не подкрадывайся ко меня так! И это совсем не похоже на то, о чем ты говоришь, это просто... я не знаю, как это объяснить..."

Ее мать улыбнулась, когда присела рядом со своей дочерью, поощряя ее высказать свои чувства вопросительным взглядом.

"Это так... Будто я не хочу разочаровывать сенсея? Не желание стоять у него на пути..? Я не знаю, как это правильно описать... такое чувство, что произойдет что-то ужасное, если я это сделаю..."

////

A/N(автор):

- Ино чувствует, что с Мизуки что-то не так, но она не уверена что именно.

////

http://tl.rulate.ru/book/77796/2896853