Готовый перевод Naruto: Mizuki Reborn / Наруто: Возрождение Мизуки✅: Глава 7

"Извините, что заставила вас ждать..! "

Луми поклонилась, извинившись перед Мизуки.

Закрутив свиток в руке, Мизуки поднял взгляд со своего места в зоне ожидания, все еще с приятной улыбкой на лице.

"Нет проблем, я просто знакомился с обновленной информацией, они действительно добавили новое, когда я был здесь в последний раз."

Улыбнувшись своей собственной улыбкой Луми весело спросила

"Последний? Я не видела здесь Мизуки-сана, я работала здесь недолго, но я часто посещала это место в надежде когда-нибудь увидеть Цунаде-саму."

Луми высунула язык,и мило сказала.

"Я всегда мечтала стать такой же хорошей куноичи, как Цунаде-сама, но я не была талантлива..."

Сверкнув успешно сработавшим планом, она продолжила

"Я подумала, что если я не могу быть медицинским Ниндзя, то работа здесь - это лучшая вещь! Так что я подписалась и получила работу! По крайней мере, таким образом, у меня есть шанс когда-нибудь встретиться с Цунаде-самой. Хехехе "

Она весело рассмеялась, Мизуки действительно был бы одурачен и счел бы ее застенчивой, но энергичной девушкой, если бы у него не было знаний о том, как работают внутренние квоты на такие рабочие места, нельзя просто подать заявку и получить возможность, а желание "Встретиться с Цунаде" - ужасная причина быть нанятым, в конце концов, каждый хочет встретиться с Цунаде, по той или иной причине.

В любом случае Мизуки решил согласиться с этим, они оба чего-то хотели друг от друга, он хотел, чтобы она стала прорывной возможностью для него, кто-то, кому он случайно передал информацию, в то время как у нее, скорее всего, были свои причины, она согласилась на свидание слишком быстро, вероятно ей нужно было убедиться, что он не замышляет чего-то подозрительного, в конце концов, такая подробная информация - это не то, чем обычный Ниндзя утруждает себя, только тот, кто действительно пытается быть ниндзя-медиком, потрудился бы обратить внимание на такие детали, энергия Ниндзя, в конце концов, ограничена. И она явно не попадала в категорию начинающих медицинских ниндзя.

В конце концов, если бы у кого-то было время просмотреть все эти данные, он мог бы с таким же успехом изучить одну-две новые техники и быстрее получить повышение по службе, безопасность на первом месте, а затем дополнительные ненужные знания.

Он улыбался и продолжал разговаривать с чересчур энергичной девушкой, пока они шли к ресторану, все это время Мизуки следил за тем, чтобы он не потерял больше, чем был готов.

"В конце концов, я, вероятно, имею дело с опытной Куноичи, достаточно одного промаха, чтобы она заметила лазейки, я должен быть осторожен, это война, психологическая, я не могу позволить себе проиграть ей."

Мизуки мысленно вздохнул, готовясь и успокаивая себя перед предстоящим "свиданием".

"Как было бы здорово, если бы это было настоящее свидание, а не битва умов... по крайней мере, я смог бы расслабиться еще на какое-то время, хах, не то что думать, что она действительно заинтересована во мне, или это действительно простое свидание принесет мне что угодно, кроме билета прямо в чистую мир. '

Мизуки закончил свои размышления, когда остановился перед их пунктом назначения

"Якинику Кью, мы здесь."

Сказал Мизуки, когда Луми застенчиво улыбнулась. Держа ее за руку, Мизуки начал вести ее внутрь.

"Пошли!"

Луми последовала за ним с застенчивой, но счастливой улыбкой.

http://tl.rulate.ru/book/77796/2369194