Готовый перевод My God level Magic System / Моя магическая система уровня бога😌📙: 2 глава

**************************

Имя: Зен

Возраст: 18

Пол: мужской

Тип оружия: копьё

Тип магии: -------

**************************

Зен – “Ааааа?....”

Моя реакция была, как у старика, проигравшего все свои деньги одной ставкой.

Я заметил, что мало у кого копьё.

Но если оно и выпадало, то гид София сразу становилась недовольной.

Вдобавок к этому, у меня нет магии. Мой тип магии — ничего.

Там буквально одна пустота. Просто пробел и всё.

Я взглянул на Софию, чтобы по её реакции понять: особенный я или нет.

Она смотрела на меня с крайней жалостью. Будто я бездомный, чьи руки и ноги ужасно искалечены.

Она бросила на меня именно такой взгляд.

Видимо, для меня всё кончено

Я пошёл к остальным с чувством тяжёлого разочарования во всём

Некоторое время посмотрев мне вслед с жалостью, София объявила следующее:

— Итак, анализ ваших умений завершён. Сейчас каждому будет выдано базовое оружие вашего типа, а также руководство по выживанию в этом мире.

После того, как все получили своё оружие, нас начали делить на три группы и раздавать руководства.

Всего было три группы: “Экстраординарные”, “Средние” и “Обычные”.

После разделения всех отправляли отдыхать по своим комнатам в общежитии.

Я делил комнату со своим другом Лукасом. Он попал в экстраординарную группу, так как у него был довольно редкий тип оружия: двойные кинжалы, и тёмная магия (мифический тип)

Лукас — Эй, Зен, не падай духом, я знаю, ты ожидал какое-нибудь крутое оружие и сверхмощную магию. Но не сдавайся сейчас. В конце концов, даже так это мечта каждого Отаку.

Зен — Спасибо за поддержку, Лукас. Я буду стараться изо всех сил.

Лукас — Насчёт твоей магии, вдруг магический кристалл просто не смог её обнаружить, потому что твоя магия слишком сильная. Знаешь, как в разных аниме, где радар не может найти силы героя только потому, что он слишком силён для обычного радара.

Зен — Надеюсь, что это правда. У меня сила лорда демонов или что-то подобное, Ха-Ха-Ха

Лукас — Да, по-любому это так, хахаха.

На следующий день нас распределили по классам и начались уроки.

Всего было три вида уроков:

1. Общие знания о новом мире и жизни в нём.

2. Магические уроки, где мы учились использовать свою магию, а также изучали навыки, потребляющие ману.

3. Тренировки с оружием. На них мы учились правильно и эффективно использовать своё оружие.

Я внимательно слушал лекции первого урока. Ведь очень важно знать о мире, в котором будешь жить.

На уроках магии я искал свой тип магии. Пытался создавать навыки, используя своё воображение. Я думал, что с моим Отаку-умом, у меня получится создать магический скилл и без магического типа. Но ничего не получалось.

Компенсируя свою беспомощность в магии, на тренировках по оружию я выкладывался на двести процентов.

Типов оружия было около двенадцати.

Типы оружия:

1. Меч

2. Большой меч

3. Меч катана (редкий)

4. Магический посох

5. Волшебная книга (очень редкая)

6. Двойные кинжалы

7. Лук

8. Топор

9. Щит

10. Молот

11. Копьё

12. Револьвер

Причина, по которой копьё считают слабым, заключается в двух значительных слабостях: двойные кинжалы и револьвер.

Стиль боя копьём в основном сосредоточен на силе атаки, нежели на ловкости. В ближнем бою это даёт много преимуществ. Однако в битве против двойных кинжалов и револьвера шансов победить почти нет.

Я тренировался до предела.

Я выучил множество боевых приёмов с копьём.

Мне очень нравится копьё. Когда я играл в ММО, то большую часть времени играл именно за персонажей с копьём.

Они сильны, безусловно, но мне больше нравилась их эстетичность. Эстетичность как персонажей, так и комбинаций с этим оружием.

Целый месяц пролетел в одно мгновенье.

В классе я получил звание лучшего стратега.

Я знаю, что стратеги чаще всего используют посох, как дальнобойное оружие, и управляют командой.

У меня нет посоха, но с моими знаниями в области фэнтези я знаю куда больше, чем жалкий фокусник.

Я нормальный боец, но отсутствие магии сильно сказывается. Поэтому я компенсирую это знаниями о всяких исекайских штучках.

Когда месячные тренировки подошли к концу, настало время следующего этапа.

Нас всех собрали в то место, где мы были призваны.

Гид София начала говорить:

— Прежде всего, поздравляю всех вас с окончанием обучения. Многие из вас показали выдающиеся результаты во время тренировок.

— Сейчас давайте поговорим о том, что вам делать в этом мире дальше. Как вы уже знаете, все люди в этом мире были призваны из других миров. Тогда очевидная цель для всех — вернуться обратно.

— Но вопрос: как это сделать? Ответ кроется в подземельях, создающихся по всему миру. После зачистки подземелья есть шанс получить информацию о том, как вернуться.

— Каждое подземелье имеет лишь маленькую подсказку о том, как вернуться в свой мир. Поэтому вам придётся зачистить не одно подземелье.

— Однако, во всём этом мире так никто и не вспоминал о прошлом мире и не смог вернуться обратно. Многие отказывались возвращаться. Оставались здесь и развивали страны, так что теперь этот мир более-менее пригоден для жизни.

— У вас есть два варианта:

1. Зачищать подземелья

2. Устроиться на обычную работу и жить своей жизнью.

— За первый вариант платят больше, так как в этом мире информация дороже золота. Итак, если вы хотите много зарабатывать, то выбирайте первый вариант. Но если вы не хотите рисковать своей жизнью, то можете выбрать и второй.

— Я предлагаю вам сначала выбрать первый вариант, заработать денег, а потом в случае чего выйти в отставку и спокойно жить.

— Итак, о зачистке подземелий. Для начала соберите команду от трёх до шести человек. Подойдите к этому с умом. Подземелья состоят из ста — пятисот этажей. На каждом этаже есть монстры, а также периодически встречаются безопасные зоны. В этих зонах монстры не атакуют.

— По мере увеличения этажей сложность повышается. Монстры становятся более ловкими и сильными. Раз в двадцать пять этажей появляется Босс. Босс гораздо сильнее рядовых монстров, так что не стоит его недооценивать.

— Сейчас, пожалуйста, распределитесь на группы и удачи вам в зачистке подземелий. Что касается людей, выбравших второй вариант — следуйте за мной в эту комнату.

Когда она закончила свою речь, за ней последовали только пятеро из нашего класса.

Я, очевидно, выбрал первый вариант: зачистка подземелий.

Все начали собираться в группы. Что касается моего друга Лукаса, тоже человека культуры и Отаку, то его взяла к себе в команду самая сильная девушка нашего класса: Эш. Та, у которой катана и магия огня.

Их команда состоит из трёх человек: Эш, моего друга Лукаса и Лилли.

У моего друга двойные кинжалы, как оружие, и тёмная магия. Одна из самых редких. Это явно класс ассасинов.

И меня это сильно шокировало. Мой друг — ассасин?

Да он полная противоположность этому. Интроверт с девичьим характером и один из самых застенчивых людей, что я встречал.

Но всё-таки я рад за него. Наконец, он сможет стать более уверенным. Смотря в его глаза, они полностью изменились за этот месяц. Он уже стал увереннее.

Я ещё кое-что подметил. Капитаны их команды Эш в прошлом мире была обычной девочкой: средние оценки, отсутствие достижений в спорте или в чём-то другом. Поэтому она была не очень популярна там.

Но сейчас она — самый популярный человек в классе. Думаю, это связано в её типом оружия.

У неё чёрные длинные волосы, собранные в конский хвост. Она носит очки, у неё стройное тело с красивыми линиями и рост около ста семидесяти сантиметров.

Она полностью в моём вкусе. Однако я поклялся, что женюсь только на той девушке, которая смотрит аниме.

Третий член команды — Лили. Её оружие — посох, а магия — электричество, которая также редка, как и тёмная магия.


Их команда лучшая в классе.

Лукас приглашал меня в их команду, но мне пришлось отказаться из-за одной вещи, которая перевешивает все плюсы.


Я не умею разговаривать с девушками….

Да, вы не ослышались. Это правда. Несмотря на то, что мне уже восемнадцать лет, у меня есть проблемы в общении с девушками. Каждый раз, когда это всё-таки происходит, я становилюсь очень взволнованным и нервным.

Думаю, что это из-за отказа моей первой любви. Я знаю, что это жалко, но это стало для меня травмой. Всегда, когда я говорю с девушками, я вспоминаю тот отказ.

Я сказал Лукасу, что буду болеть за него. Я очень хочу, что когда-нибудь я оказался в пати вместе с ним.

Вернёмся к найму. Многие ещё набирали участников в группу.

И я не получил ни одного предложения. Это из-за отсутствия у меня магии. Я знаю, это сильно влияет, но я думал компенсировать это моими знаниями.

Прошло много времени. Я был разочарован. Никто не интересовался стратегом сейчас. Я уже было потерял надежду.

Затем на мои плечи легли чьи-то руки. Я обернулся и увидел Майки — лидера второй по силе команды класса.

— Хей, твоё имя Зен? Пошли к нам в группу.

http://tl.rulate.ru/book/77770/2338386

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Минутка бесполезной фигни от переводчика.

Двенадцатое оружие(револьвер), в оригинале указано, как "Brawler". Долго мне пришлось гуглить это, и в итоге я пришёл к выводу, что это пистолет из игры huntzone: Nagant M1895 Officer Brawler или же вид револьвера. Данный пистолет существует в реальности, но без "officer brawler". Вики говорит, что он создан в Бельгии и России. Почему автор не написал просто "revolver" для меня остаётся загадкой.

А ещё я впервые столкнулся в багами редактора. Если заливаю главу с включенным редакторов, то расстояние между строками умножается на три, как будто три раза нажал "enter". Может кому-то пригодиться, хотя это минутка бесполезной фигни.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь