Готовый перевод Наруто. Система Мне всё По… / Наруто. Система Мне всё По…: 22. О вреде пьянства и добыче документов

Столица мне сразу понравилась. Вот это настоящий большой город, а не маленькое военное поселение "деревня Коноха".

Широкая улица шла от ворот и по сторонам ее возвышались высокие дома. На первых этажах были раскрыты витрины магазинов и кафе. На улице было очень много людей, они были разнообразно одеты и шли по своим делам. За порядком присматривали местные стражники – в облегченных самурайских доспехах.

Я шёл около часа и дорогу мне преградила новая стена с воротами и стражей. За ней возвышались красивые дома и кроны деревьев. Через несколько минут наблюдения я понял, что за этой стеной живут местные аристократы и богачи. Наверное даже сам дайме страны Огня живёт во дворце за этой стеной.

Хм, там более строгие порядки и охрана. Мне надо уйти в сторону от центральной улицы и найти более скромный район.

Посидел в тупичке, помедитировал и восстановил запас чакры. Теперь можно и местных хулиганов поискать.

Я свернул в первую боковую улицу и пошел подальше от центра столицы. И скоро увидел заметное изменение в городской жизни. Каменные, красивые дома сменились на более простые деревянные постройки. Они выглядели прилично, но не так солидно, как здания главной улицы. Мало камня, в основном дома строились из дерева. Старые стены потемнели от пережитых лет и непогоды. Вместо ярких вывесок и витрин я заметил скромные названия заведений. Деревянные лестницы часто вели на верхние этажи, к другим лавочкам и забегаловкам.

Горожане также изменились. Больше криков и ругани, смеха и грязи, меньше ярких красок на простых тканях одежды. Меньше стражников, чтобы следить за порядком.

Я кивнул своим мыслям: то что надо, здесь точно неспокойные районы и я обязательно найду свою жертву.

Шёл не спеша, внимательно просматривал статусы горожан.

Уже у ворот столицы я заметил важную особенность. Подавляющее большинство горожан имели статус со стандартным ровным распределением во все характеристики: Сила 20, Ловкость 20, Тело 20, Мудрость 20 – такой набор можно было увидеть у молодого самурая стражника или обычного юного торговца. Простые имена в статусе, без титулов и классов.

Очень мало шиноби! И я быстро понял, что встреченные шиноби – это шпионы! Агенты разных стран, которые вынюхивают секреты Страны Огня. Все они носили гражданскую одежду, даже если имели хитайате – металлический протектор, полоску-идентификатор с обозначением принадлежности к Скрытой деревне – эти шпионы не выставляли своё гражданство на всеобщее обозрение.

Но от моей Наблюдательности они не могли скрыться! Я сразу видел природу шиноби в их статусе. Все шиноби – чакроюзеры, используют чакру.

Когда человек в детстве раскрывает свой очаг чакры, он начинает пользоваться этой волшебной энергией и в его статистике начинаются перекосы в характеристиках. Наверняка значение имеет и величие клана шиноби. Я полукровка Узумаки и имею свои бонусы. Ино – из старейшего клана менталистов и у неё много мудрости.

Главное в том, что обычные горожане не представляют для меня никакой угрозы. Я продолжал искать местных хулиганов и негодяев. Увы, солнце стояло высоко, на улицах не творилось явных преступлений и беспорядков.

Посидел в очередном тупичке, пожевал жареное мясо и попил водички. Загрустил, потом отправился дальше на поиск. Бродить до темноты мне не хотелось.

*

Грусть и печаль. Негодяев нет! Данжей нет! Куда податься маленькому Наруто?

Всё оказалось проще…

Громкая ругань и хохот привлекли моё внимание. Я прошёл в переулок и увидел как из кабака два мужчины вынесли тело пьяного клиента, донесли до угла и бросили на землю. Я остановился и покачал головой: "Пьянство до добра не доводит. Всё таки в Конохе люди ведут более здоровый образ жизни, они не позволяют себе напиваться до невменяемого состояния".

Охранники вернулись в кабак, но скоро из заведения быстрым шагом вышел знакомый мужчина и прошёл к телу пьянчуги, плюнул на него, и бросил на тело какой-то предмет.

Я дождался, пока мужик уйдёт и подошёл к пьяному. Рядом с ним лежал мешочек, в котором я сразу узнал местный кошелёк. Нагнулся. Потрогал кошелёк. Пустой, но что-то внутри есть. Взял, открыл…

Так просто? Знакомая бирка с именем и цифрами регистрации? И кто ты у нас такой?

*

Хан Оцука

Сила: 27

Ловкость: 27

Тело: 27

Мудрость: 27

*

Посмотрел на мужчину… темноволосый… невысокий… худой… не старый… а он мне подходит в качестве основы для техники перевоплощения.

Надо подождать, пока он очнется. Проследить до его места жительства, узнать что это за дядька.

Но время зря я не терял! Внимательно изучал лицо клиента, запоминал черты лица. Иногда делал Хенге но дзюцу и внимательно рассматривал своё новое лицо в зеркало.

Через пару часов мужчина застонал, сел, покачал головой и медленно встал на ноги.

Заметил у ног свой кошелек. Попытался быстро нагнуться, застонал, но присел и схватил пустой кошелек.

"Будьте вы прокляты, мерзкие кровопийцы! Опять меня обокрали! Где мой жетон горожанина? Его зачем взяли? Сейчас я с вами разберусь", – мужик медленно пошёл в сторону кабака.

Я усмехнулся. Вот ведь смелый дурак. Нажрался саке в середине рабочего дня, и ещё имеет наглость права качать? Посмотрим, что он там разберёт на свою голову.

Очень скоро этот Оцука вылетел из дверей кабака и свалился на землю улицы. Полежал, постонал. Встал и пошел прочь, негромко проклиная своё пьянство и грязных грабителей.

Я следил за ним и мне не было его жалко. Сразу было видно, что мужик несерьезный, неприятный, неудачник.

Через некоторое время Хан Оцука дошел до своего дома, поднялся по лестнице на третий этаж и зашел внутрь. Я уже пристроился за его спиной и успел увидеть самую примитивную вывеску. Образец рекламы "для нищих". Старое, потемневшее деревянное бревно стены было очищено от грязи и на сером фоне едва белели буквы заведения "Оцука Башмаки".

Окно лавочки было закрыто деревянными ставнями. Я не стесняясь открыл дверь и зашёл в гости. Сразу сморщил нос от неприятного запаха. Воняло отвратительно!

Оцука прошел за невысокий прилавок и улёгся спать.

Я осмотрелся. Мужик изготовлял местные простые деревянные сандалии. И бизнес у него явно не процветал, а если и процветал, то весь навар Хан Оцука пропивал. Тьфу, хочешь жить как свинья? Не жалуйся на случайные проблемы судьбы. В любой момент поросёнка прирежут и поджарят.

Хватит время терять! Мне надо уйти подальше от этого района и найти скромную гостиницу. Немного денег у меня есть.

Пора начинать новую жизнь, столичного искателя приключений.

И мне срочно надо найти данж! Неужели Система расставила данжи только в скрытых деревнях?... Ой-ой, а что мне тогда делать? Без походов в данж нельзя. Убивать гражданских это невыгодно и неприятно, мерзко, опыта мало. До ближайших стран недалеко, я за половину недели дойду, но… куда идти?

Стоп, сначала в другой район Химачи, чтобы снять комнату. Завтра надо заглянуть в центр столицы. Возможно, данжи расположены в районах для крутых аристократов и бизнесменов.

Вперед Наруто, всё будет круто!

*

Утром Данзо вошёл в кабинет хокаге и хмуро посмотрел на Хирузена.

Начальник "Корня" отрицательно помотал головой. Сарутоби вздохнул и приказал своей невидимой охране:

"Вызвать ко мне старейшин".

Данзо остался стоять. Ситуация с Наруто стала внезапным сигналом тревоги и оповещением об опасности мирного существования Конохи.

Джинчурики исчез! Сбежал? Как? Куда? Возможно, маленький мерзавец применил технику из своей печати…

Семь команд сенсоров и разведчиков осмотрели и обнюхали всю квартиру, всю дорогу до ворот и попытались взять след. Неудача!

Лучшие эксперты клана Инузука получили образцы одежды из шкафа мальчишки, чтобы вместе с нинкенами найти следы беглеца. И они нашли следы, но старые, на известных местах где появлялся Наруто. Все специалисты дали отчёт: "Мальчик из ворот Конохи не выходил!"

Данзо был встревожен и зол.

В комнату вошли два старых знакомых. Хирузен встал и отдал приказ:

"Наруто Узумаки пропал из Конохи. Данзо, высылай четыре команды по всем направлениям. Будем разыскивать джинчурики в ближайших городах и селениях. Я отправлю семь команд АНБУ. Кохару, Хомура, я приказываю вам выслать на поиски восемь команд ваших лучших специалистов по шпионажу и разведке".

"Доигрались, два старых болвана, я давно говорила, что джинчурики надо держать в клетке!" – проворчала Кохару Утатане.

"Тихо, не время ругаться, Хирузен, мы соберем и вышлем лучших людей. Надеюсь. Ваши агенты в городах страны Огня получат ориентировку на мальчика".

"Конечно, Хомура, приказы шпионам уже отправлены", – вздохнул Данзо.

"Я хочу, чтобы вы изменили свою решение о сосуде", – тихо прошипела старуха.

"Конечно, мы изменим своё отношение к Наруто. Не хочет по хорошему? Будет жить по плохому", – поморщился Хирузен Сарутоби.

"Главное сейчас – вернуть безмозглого мальчишку живым", – добавил Данзо.

Лучшие мастера шпионажа и разведки Конохи начали поиск Наруто Узумаки.

http://tl.rulate.ru/book/77754/2365005