Готовый перевод Пособие по становлению пилотом / Или как стать пилотом меха: Глава 7

Ева опешила от такой выходки капитана Виктора, и уже было потянулась к пистолету, но, опомнившись, решила проверить протянутый ей карманный компьютер. Вик тем временем аккуратно поставил карабин у стены.

Имя: Виктор.

Дата рождения: 09.03.2507 г. Зачислен в ряды ВС ИОП: 11.03.2525

Звание: капитан. Должность: командир роты.

Подразделение: 254-й пехотный полк, 1-й батальон.

Отличия: Медаль "За служение Отчизне"; Медаль "За оборону Круция"; Знак отличия "Мастер абордажного боя".

Замечания: 1) Отказался выполнить приказ Майора Калеба (26.08.2532). Военным трибуналом оправдан (15.10.2532); 2) Самовольное оставление позиции (05.06.2541). Военным трибуналом оправдан (07.06.2541).

Ева бегло осмотрела личное дело капитана и в подробности вдаваться не стала, вернув ему устройство. Быстро включив лампу, Ева стала ждать остальных гостей.

–Убедились? Хорошо. Со мной пара бойцов – Иан и Мариус. Можно просто Ио и Мар. –В подвал аккуратно спустились бойцы – один высокий и худощавый, несущий на своей левой щеке неровный длинный шрам, второй был пониже и покрепче, кроме стандартной ВУ неся с собой Ракетный Комплекс "Громобой". Молодые, но побитые войной парни сильно устали, на ходу сбрасывая оружие и полевые ранцы прямо на пол.

Бойцы обменялись рукопожатиями с Гримом и тут же легли спать прямо на холодный бетонный пол, не снимая брони или шлема.

Георг был удивлён таким исходом встречи. Он ожидал увидеть или услышать всё, что угодно, но не спящих на полу солдат. Канонада ещё продолжалась, но где-то совсем вдалеке.

–Вот значит и познакомились. Георг, идём, научу тебя правильно растяжки ставить. А там можно и планы обсудить. –Виктор тихо рассмеялся и снова похлопал парня по плечу.

Солдат и офицер ушли наверх, а Ева просто присела у стены, думая, что делать дальше. Ио и Мар уснули буквально за минуту, и помещение наполнил тихий храп двух уставших имперских солдат, что нисколько не мешало девушке погружаться в какие-то свои мысли.

Через пару минут в подвал вернулись Вик и Георг, молча присев у не занятых стен. Виктор тяжело посмотрел на своих спящих бойцов.

–Под трибунал их надо отдать. Тех, кто нас в эту мясорубку послал. –Капитан Виктор достал из своего ранца один не вскрытый пищевой батончик серого цвета. –Нельзя было так провалить разведку, а затем отдать такой идиотский приказ. Не было здесь ошибки. Эти парни – всё что от моей роты осталось. Вместе ехали, вот я их и сориентировал.

Грим смотрел на не молодого капитана и видел в нём только вину. Рядовой чувствовал себя точно также. В его отделении были хорошие люди, но остался только он. Но и ему было не понять Виктора. Сколько сражений пережил этот ветеран? Скольких товарищей он потерял?

Молчание прервала лейтенант Асторио. –Капитан Виктор, за что вас дважды отдавали под трибунал? –В глазах девушки в свете фонаря сверкал не самый дружелюбный блеск. Её можно было понять – быть судимым трибуналом являлось величайшим позором для любого аристократа и неофициально приравнивалось к предательству. После такого даже совершались самоубийства. Пусть Вик и не был аристократом, но был офицером, а к ним предъявлялись особые требования в плане дисциплины и доблести.

Виктор моментально весело оживился. –Это просто я столько раз попадался. А случаев то сколько было... —Протянул последнее слово капитан.

Ева немедленно почувствовала отвращение к капитану. Что такого ужасного мог совершать человек, чтобы его могли раз за разом судить?

–А если серьёзно... То в первый раз бойцов на смерть не повёл, а во второй раз товарища выручал. Как говорится, сам погибай, а товарища выручай! Ну, или как-то так.

Ева осеклась. С одной стороны, капитан был прав, сберёг людей и спас товарища. Солдат в Еве просто кричал, что так и должно быть. Но аристократическое воспитание было с этим не согласно. Приказ должен быть выполнен. Любой приказ и любой ценой, так её учили и в семье, так она тренировалась в академии, и так она воевала под руководством полковника Сильвия. Ева просто разрывалась между этими противоречиями. Пока её не прервал Вик.

–А вы зачем служить пошли, лейтенант? Простые люди не от хорошей жизни в армию попадают, но что насчёт вас? –Вопрос застал пилота врасплох, она даже не обратила внимания на уже не привычное ей обращение.

–Такова воля моего отца и семьи. Он тоже служил в 102-м штурмовом полку, и готовил себе достойную замену. –С гордостью в сердце произнесла Асторио.

–Понятно, значит вас никто не спрашивал. Родовые традиции – это дело тонкое... Ладно. А ты, Грим, как сюда попал? –Капитан обратил внимание на слушающего с интересом Георгия. Парень изначально не хотел влезать в диалог двух офицеров, но его никто и не спрашивал.

–Ну... Я родился на агропромышленной планете Перин, и наш лорд платил налоги Империи рекрутами. Добровольцы были, но жребий пал на меня. Не поймите неправильно – я горд служить Империи, но дома было лучше. –Рядовой мгновенно понял, что ляпнул лишнего и уже готовился было объясниться, но его прервал громкий смех Виктора. Бойцы на полу зашевелились, но тут же улеглись обратно.

–Наш человек, Георгий! Все о доме мечтают, даже если по юности от него отказались. Доброволец я, со среднего и уже мёртвого мира Голиаф. Лорда никакого над нами не было, и жизнь тогда не сахар была, вот я и решился Империи послужить, и ни о чём не жалею. Если бы не армия, я бы здесь не сидел.

Виктор выглядел всё также весело, но Георгий в его глазах заметил вещь, который нёс в себе каждый солдат. Далёкую, не гаснущую с годами, жгучую тоску по дому. Ева же заметно погрустнела.

–Ну, лейтенант Асторио, как оказалось не только вас в армию насильно записали. –Во все зубы улыбнулся Вик. –И кто таких солдат кроме нас защитит? Кто, кроме разумных командиров и лучших пилотов мехов? А никто. Знаете, если к бойцу как к человеку относится – он стократ ответит вам тем же. А таким подонкам, кто нас всех на смерть отправил – плевать и на вас, и на нас. –Вик резко стал серьёзным, но на девушку его слова произвели впечатление. Виктор говорил чистую правду.

–Вы правы, капитан Вик. –В разговор влез Георг. –Капитан Асторио спасла меня, когда я один остался из всего отделения. Никто кроме неё не пришёл. –Грим был преисполнен чувства благодарности, усугублённым прошлым стыдом за мысли, будто Еве вообще было на него плевать

В душе Евы потеплело. Георгий был самым обычным рядовым, но она всё равно рискуя собой отправилась в пекло, чтобы спасти его.

–Ты тоже меня спас, Грим. Можно сказать, что трижды. Так что в чём-то капитан и прав. –Ева впервые за пару дней открыто улыбнулась, пока капитан весело, но довольно тихо смеялся.

–Вот что значит товарищество, детишки. Мы все – люди, и мы на одной стороне, это важно помнить. Но давайте сейчас подумаем, как нам из такой паршивой ситуации выбираться. У меня с бойцами припасов почти не осталось, на каждого по батончику да по магазину, отстрелялись мы знатно. У вас есть идеи? –Вик продолжал говорить тихим голосом, словно боясь разбудить спящих бойцов.

Ева быстро взглянула в свой КПК. До штурма оставался целый час, но продержаться им было нужно минимум пару дней.

–Наши войска войдут в город через час. Примерно через пару дней мы сможем с ними связаться и тогда мы будем спасены. –Ева что-то прикинула в уме и продолжила. –Еды у нас с Гримом как раз на пару дней. Будем делить на всех, ничего страшного не произойдёт, если кто-то будет голодать всего лишь сутки. Но с водой проблема – её мало и придётся сильно экономить.

Капитан кивнул, немного призадумался и ответил. –Понял. Значит нужно переждать здесь пару дней. Хорошая идея, если на нас не натолкнётся какой-нибудь патруль. В любом случае, план есть, и он выполним. Тогда, с вашего позволения, я иду спать. –Капитан уже ложился рядом с парой бойцов, едва договорив последние слова. Через пару минут в подвале храпел ещё один человек.

***

На мостике Аврелии царила напряжённая тишина. Каждый из находившихся там корабельных офицеров уже знал о подходе сил Содружества, которые прибудут менее чем через два дня. Пусть 23-й флот и состоял из нескольких тяжёлых кораблей, основную часть флота составляли десантные и малые корабли. Бой они могли бы дать, но успешно и без потерь воевать – нет.

Адмирал почти не сомневался, что его флот будет уничтожен. А если он будет уничтожен – никто не помешает Содружеству обстрелять имперские силы на Осирисе с орбиты. У наземных сил было два дня, чтобы найти иголку в стоге сена – секретный научный комплекс, затерянный на просторах немаленькой планеты. Содружество скорее попытается отбить комплекс, чем просто уничтожать свои бесценные разработки. Но пока никто не давал таких гарантий. Планета вполне могла привлечь и большие силы враждующих сторон, превратившись в очередной искалеченный Долгой Войной мир.

–Майор Леоний. У вас есть гарантии, что комплекс не будет уничтожен, как только силы Содружества получат такую возможность? –Глядя в космическую пустоту спросил адмирал, даже не глядя на собеседника за своим плечом.

–Поверьте, адмирал. И у нас, и у них не дураки сидят. Я уверен, что есть и другие подобные объекты, каждый из которых занимается определённой деятельностью. Это годы работы, и они скорее попытаются вывезти оборудование и специалистов, чем снова вливать средства и силы в этот проект. Проще говоря – им это не выгодно в первую очередь экономически.

–Хорошо. Комплекс, вероятно, был создан именно на Осирисе в целях секретности. Люди вашего ведомства не дремлют. –Сосредоточенно говорил адмирал, не отрывая взгляда от космоса.

–Именно так, адмирал. На более защищённых центральных планетах Содружества мы имеем больше свободы действий, как бы это странно ни прозвучало. –Майор закурил свою сигару, протягивая другую адмиралу через плечо, которую тот, вздохнув, принял.

***

Вместе с основной массой войск на планету высаживался особый взвод майора Леония, состоящий из двух десятков человек. В пространстве малого десантного корабля царила полная тишина, и солдаты в броне "Тритий-2" словно готовились вступить в бой сразу же после открытия массивных дверей. Какие-то солдаты походили на ходячие танки, вооружённые тяжёлыми пулемётами и ракетными комплексами неизвестной модели. Другие были вооружены легко, зато тащили на себе связки плазменных гранат и мин различного типа, благо экзоскелет брони это позволял. Один из солдат носил при себе пару мономолекулярных ножей и пару пистолетов в специальных модульных кейсах на нагруднике. Левый наплечник был тёмно-красным.

Отряду майора Леония обычно приказывалось действовать в качестве диверсантов и разведчиков на поле боя, но в этот раз приказы были иными. Отряду требовалось установить судьбу потерянных в бою пилотов 102-о полка и по возможности эвакуировать их из города. Такое особое отношение к жизням пилотов оправдывалось многими причинами, но прямо сейчас каждый человек был на счету. Машину можно починить или создать, обученного первоклассного пилота – нет.

По приземлению их уже ждали ничем не примечательные на вид пара БМП "Рыцарь", в которых на самом деле были спрятаны радиолокационная станция, и по паре разведывательных дронов. Команда собиралась двигаться, разделившись при поддержке союзных сил 102-о штурмового полка, прослушивая все активные радиочастоты.

К построенной у "Рыцарей" команде подошёл лично полковник Сильвий, сменивший повседневную форму на чёрный боевой комбинезон пилота. На встречу к нему вышел и капитан Титус, державшим подмышкой монолитный шлем брони "Тритий-2". Офицеры пожали друг другу руки.

Полковник обратил внимание на парные ножи и автоматические пистолеты капитана. –Любите ближний бой? –С интересом спросил он у Титуса, самого среднего на вид мужчины где-то сорока лет с абсолютно не запоминающейся внешностью.

–Так я остаюсь быстрым, сэр. –Сохраняя безразличное лицо ответил капитан Тит.

–Понимаю. Мы выдвигаемся через час. Будете следовать на небольшом удалении. Вас прикроет пехота, но не подставляйтесь.

–Принято сэр. –Мужчины салютовали и разошлись к своим подразделениям.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/77724/2351877