Готовый перевод С волками жить, по волчьи выть / С волками жить, по волчьи выть: Интерлюдия: Неизвестные Охотники.

POV: Неизвестные Охотники

В глубины леса продвигалась небольшая группа вооружённых, и хорошо экипированных людей. Их движения были точны, а взгляды цепки. Всё это выдавало немалый опыт в столь нетривиальном деле, как хождение по лесу. Они явно пришли сюда с какой-то целью, а не просто погулять.

Хотяяя... Группой это конечно назвать сложно. 3 человека это скорее Трио. А если оно образованно давно, то можно даже добавить слово "сработанное". Что, скорее всего, относится и к нашим гостям.

Спереди шёл не слишком взрослый парень, чье лицо ещё не тронула седина, а взгляд не приобрёл свойственной, для по настоящему опытных людей, холодности и уверенности.

Отставая на несколько шагов, за ним двигались: средняя по всём параметрам девушка, и, такой же как и первый, парень.

Понятие "вооружённые", выражалось в коротком луке, не слишком высокого качества за плечами впереди идущего, и, у всё того же парня, метровым мечом из средне-низкой паршивости стали, который, скорее всего, ковал такой же средне-низкой паршивости кузнец.

Его же напарники, имели 2 крайне похожих друг на друга потёртых длинных лука. В ножнах на их боках покоилось по короткому клинку. Которых, хоть и не было видно, но по состоянию остального снаряжения, можно догадаться о невысоком качестве данных предметов.

Кстати, насчёт самого собственно снаряжения.

Потёртая, старая, и явно видевшая лучшие времена кожаная амуниция, куча поношенных мешочков со всякой нужной в походе всячиной.

Единственная вещь что выглядела новой, была железная бляшка размером с большой палец, то ли пришитая, то ли приклееная на правом плече каждого.

-Бил, мне здесь не нравится. Мы и так сегодня зашли дальше обычного, давай развернёмся. – обратилась к мечнику, и по видимому лидеру, единственная девушка в троице.

-Что случилось Охара, тебе стало плохо? – нахмурился названный Бил, они уже не первый год вместе, и если один из них что-то говорит, то остальным стоит прислушаться

-Нет... Просто, почти сразу как мы зашли глубже, у меня появилась ощущения, что на меня кто-то пялится. – голос выдавал небольшую нервозность хозяйки.

-Так, Грег – серьёзным голосом обратился лидер партии к последнему участнику – Я знаю что у тебя штаны дырявые, руки из карманов, хватит смущать даму.

Нехитрая шутка, заставила команду глухо рассмеяться, сбрасывая скопившиеся напряжение.

-Ну ладно, ладно. Хватит ржать. – уже более командно сказал "капитан" – Понимаю твои опасения Охар, но нам всё же стоит сходить чуть поглубже. Из-за этих блестяшек – он щёлкнул пальцем по железной бляшке – нам придётся выполнять несколько опасных заданий, если...

-Если не хотим чтобы нас попёрли с Гильдии – раздражённо закончил за главу Грег, что впрочем, нисколько не расстроило первого – Вот ублюдки, видите ли: "В связи с нынешними обстоятельствами, вы не имеет права отказаться от повышения в рангах". – делая писклявый голос, явно кого-то копируя, со злостью продолжил Грег – Мрази, теперь нам не дадут так просто выполнять "Медные" задания в Ближнем лесу, придётся рисковать на "Железных".

-Тц... Печально, так что придётся идти хотя бы разведать территорию нашей будущей работы – недовольно цыкнув, закончил Бил.

-Да ладно вам мальчики, что хоть за "нынешние обстоятельства" такие? – пытаясь отвлечь от неприятных мыслей остальных членов отряда, сказала девушка. Не обратив впрочем внимания, на то, что ей говорят и объясняют вещи, которые она услышала и поняла, ещё раньше их самих.

Несмотря на то, что официальным лидером отряда "Ходоки" являлся Бил, всей административной мутью, по типу: выбора заданий, заполнения отчётов, объяснения причин отказа от повышения администрации. Занималась она.

"Эти мальчишки слишком тупы для подобной работы" – каждый раз занимаясь нудной писаниной, успокаивала она себя.

И... По большому счёту была права.

Нет, им конечно можно было доверить такие обязанности.

Но ей не хочется потом узнать, что у них оказывается, ответственное задание по убийству Взрослого Великого акрамонкула.

Был уже один неприятный... Прецедент.

Когда Охаре было лень выбирать задания, она передала бремя этого почётного занятия Биллу.

"Ну не может же он закосячить такое простое занятие?" –оказалось, может.

И вот, спустя 15 минут, он радостно бежит показывать "очень выгодно" заключённый им контракт.

На убийство этой самой твари.

Лупила она тогда его сильно, и от души.

Тварюшка, что им требовалось убить по заданию. Представляла из себя, прошедшего через Эволюцию, очень ядовитого 8-метрового паука.

Такой монстр, полностью заслуженно, имеет класс опасности – Погибель.

Низший из ОСОМ - "Общеконтинентальной Системы Оценки Монстров".

По классификации: Погибель–>Крушение–>Бедствие–>Катаклизм.

Но даже для убийств такой "Слабой" зверюшки, обычно нанимается спаянная звезда(отряд из 5 человек) Золотых Охотников. Или же, что реже, 1 сильная Платина.

А это, на секундочку, на 3 и 4 ранга соответственно, выше их нынешних уровней в Гильдии.

Даже сейчас, то что их повысили, и теперь они не низшая Медь, а уже почти, но не совсем, низшее Железо. Ситуацию никак не меняет.

Встреть они такое чудовище, то даже сбежать не смогут.

И ладно можно было бы просто ничего не делать, или отказаться от задание.

Так нет ведь. За невыполнение заказа в срок, следует серьёзные штрафы, и потеря репутации в Гильдии, что сильно сузит круг возможных "квестов".

Провал задания любой сложности, это серьёзный удар по кошельку Охотника. Ведь ему больше не будут доверять сложные, и соответственно, дорогие заказы.

А с их и так шатающемеся отношениями с руководством, единственное что им останется, так это собирать с мелкотнёй травку для фармацевтов.

Или же, как вариант, можно заплатить большие отступные за расторжение контракта, что хоть и непочётно и осуждаемо, но серьёзных последствий за собой не несёт.

Что собственно в тот раз они и сделали.

У Охары, до сих пор при каждом воспоминании о тех убытков сводит челюсть.

У них и так остаётся не слишком много денег на лишние расходы. Ведь они только и выполняют что лёгкие, да безопасные Медные задания.

Почему так?

Никто из них не питал надежд стать Легендарными Охотниками.

Два 17 и один 18 уровень, классы "Следопыт" и "Ученик мечника", а так же посредственные навыки. И это в 22 года. Прямо говорят, что по настоящему сильными им не стать.

С Грегом и Билом она была знакома ещё с детства.

Они жили в не слишком бедной, но и не сказать что зажиточной деревне.

И в какой-то момент, им надоела каждодневная рутина, и они распродав всё имущество уже мёртвых родителей проезжающему торговцу, и у него же купив плохенькое снаряжение, отправились в город, становиться Охотниками.

И вот уже как 2 года тянут лямку авантюриста.

Говорят, что будущая сила определяется ещё с детства, реже с юности.

В какой-то мере это правда. Чем меньше возраст, тем быстрее растут многие навыки. Что в будущем, даёт шанс получить более сильный класс.

Но класс может меняться хоть каждый день, а навыки хотя и медленнее, но всё равно растут.

Просто если человек изначально не стремился становиться сильнее, то без серьёзного внешнего стимула, ничего не изменится.

Они были как раз такими. Им хватало тех денег что дают за простейшие задания. А рисковать не хотелось. Вот и затягивали с повышением как могли.

Ведь на рангах выше низшего, есть обязательная квота заданий по уровню. От которых не отвертеться. Или выпрут.

Но всё имеет конец.

И их сладкая жизнь тоже.

Возвращаясь к диалогу.

Хоть Охара и сама прекрасна знала, что за "обстоятельства" принудили их к повышению. Но нужно же им выговориться?

-Да херня какая-то – начал отвечать на вопрос Грег – Стая Белых распоясалась, активней вдруг резко стали, заходить начали дальше. Видимо сильная особь появилась.

-Хех... "Сильная", конечно. Просто давно на них рейдов не было, вот и обнаглели. – продолжил Бил – И никого эти обстоятельства не беспокоят. Просто мы администрации уже больше года своими Медными бляшками глаза мозолим, вот и раздули из муха слона.

-Ха, ещё бы, вот помню в прошлом месяце...

За праздными разговорами, бывшее напряжение уже совсем отпустило группу. Хоть отряд и не терял в бдительности. Но расслабился изрядно.

Конечно, у девушки были иные, более действенные способы поддерживать "моральный дух" внутри команды. Но таким лучше заниматься в гостиничном номере, или на безопасной полянке, чем в опасном лесу.

Охара, довольная собой за разрядку атмосферу в группе. Успела забыть о неприятном ощущении взгляда в спину.

Хоть у неё и имеется навык "Чувство опасности" аж целого E ранга, но если владелец расслаблен и нет прямой угрозы, то он перестаёт действовать.

В таком неторопливом темпе, прошло спокйоных 20 минут.

Группа уже собиралась разворачиваться, как вдруг заметили выходящего из-за дерева небольшого зверя.

-Это... Белый волчонок? – спросил очевидную вещь лидер их группы.

Щенок же в свою очередь, с любопытством рассматривал неизвестных ему существ.

-Хех... Может подсократим популяцию Белых? Того гляди и успокоятся. – с иронией спросил Грег, впрочем, уже натягивая тетиву.

-Я не думаю что это хорошая ид... – попыталась отговорить друга от бессмысленого убийства Охара. Но не успела.

Одновременно произошло несколько событий.

Грег, не слушая слов подруги, выпустил стрелу.

Глаза волчонка, что уже осознал свою ошибку связавшись с этими двуногими, в ужасе расширилсь, но ничего сделать он уже не успевал.

Из-за спины Охотников, на огромной скорости вылетела размытая белая тень.

***

Это должна была быть небольшая POV в начале главы, но меня слегка занесло.

Пишите комментарии, оставляйте отзывы. Это важно.

http://tl.rulate.ru/book/77683/2342517