Готовый перевод С волками жить, по волчьи выть / С волками жить, по волчьи выть: Пролог

Лёжа на полу каменной пещеры, я с остервенением сжимал и разжимал уже изрядно болевшие челюсти. Одновременно с этим, катая и обгрызая тяжеленный камень, который почти полностью занял всё свободное пространство в моём рту.

Проходящие мимо взрослые волки, с растерянностью обводили мою фигуру непонимающим взглядом, но вскоре, ничего не добившись, шли дальше по своим... Эм... Ну пусть будут, волчьим делам.

Хотя мне в любом случае не было до этого дела. Я был в печали, я был в растерянности.

Спросите: почему мимо меня гуляют какие-то волчары? А самое главное, почему мне плевать?

ДА ПОТОМУ ЧТО Я САМ Б*ЯДЬ ВОЛК!

***

Не скажу что моя жизнь была чем-то особенна. Жизнь ветеринара в принципе нельзя назвать вещью выдающейся. Но меня всё устраивало. Я к этому стремился, я к этому пришёл. Ни больше, ни меньше.

Благополучная семья, любящая жена. Стабильно-высокая зарплата. За*бись в общем.

Но, как говорится: Ничто не вечно – всё дозволено.

Вот видимо именно такими принципами и руководствовался тот пьяный мудак что сбил меня на перекрёстке.

Умер я не сразу. И все прелести состояния "мешок с костями" я прочувствовал весьма полно.

Благо, правой рукой я двигать худо бедно мог, да и телефон хоть и держался на честном слове, но это слово видимо было матерным. Так что работал стабильно.

А дальше

Превозмогая боль достать телефон.

Включить аудио запись.

5 слов: "Ум-и..ра-ю. Лю...бб-лю т...бя. Б..уу-дь сч....АА..стл-ив...а."

Выключить.

Отправить маме.

Отправить жене.

Расслабиться и ждать смерти.

В то, что я выживу, не верил ни на миг. С такими ранами не живут. Или живут, но недолго. Или... А, хотя уже не важно. Умер я в больнице. Хотя к чести медиков, стоит отметить, что работали они с рвением достойным самого Гиппократа. Аж гордость берёт за Русскую медицину. Хотя помогло мне не особо.

Умер без сожалений. И это хорошо... Не умирать в смысле... Умирать это конечно не очень... А не сожалеть об этом... То есть, эмм... Ну короче... Эээ...

П*хуй, вы поняли.

А потом я стал волком.

А что такое? Ожидали истории про темноту, бога, впечатлённого жизнью простого смертного, да настолько, что решил дать ему 2 шанс? Х*й, и вам, и мне. Я просто осознал себя в теле лысого, стрёмного, ну или как там выглядят новорождённые волчата, и по началу слепого куска мяса.

Первое время даже ходить нормально не мог. Только молоко сосал, да и истерил от всего происходящего.

Это потом уже, и на четвереньках бегать научился(это было на удивление легко), и шёрсткой оброс(красивой сцука, беленькой), да и сам подуспокоился. Заматерел в общем. И сделал я это просто аномально быстро. Щенки за пару дней так не развиваются. Я это вам как дипломированный ветеринар говорю. Ну это на потом. А пока, просто сохраняем спокойствие.

А чего мне беспокоиться то? Ну да – умер. Ну да – не человек. Ну да – сосал сиську волчицы... Ладно, если так посудить, то причины то как раз есть. Но как там говорят евреи?

-"Не погружайся в беспокойства по напрасну, тебе за это не заплатят" – Да и перебесился уже я. Мне нужен результат.

А что нужно для результата? Правильно – усилия. Вот их я и прилагал. И успешно, должен отметить. По крайней мере одну интересную вещь я всё же нашёл.

***

Статус:

Имя: ???

Раса: Белый волк (детёныш)

Уровень: 1

Навыки:

Крепкие зубы (G), Крепкие когти (G), Острый нюх (G), Мощные челюсти (G).

Классненько, что сказать. А, хотя знаю что.

Я же всё ещё ветеринар? Тут так-то нужно подумать, я – как человек с дипломом, теперь уже мёртв, и профессионального образования по факту не имею. Но не мешает же отсутствие знаний, но наличие диплома, работать по специальности?

Не мешает, спросите у 80% моих бывших одногрупников, они подтвердят. Так что, идя от обратного, и отсутствие диплома, но наличие знаний, этому мешать не должно.

Логика есть? – Пёс его знает. А я говорю да. Значит есть.

И я сейчас кто? Нет, не идиот. Я животное (как двухсмысленно прозвучало), и могу говорить о себе с точки зрения врача.

И мой диагноз – "Сожалею, но у вашего щеночка – иссекай головного мозга".

http://tl.rulate.ru/book/77683/2333294

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
лол мне нравки
Развернуть
#
Шедевр
Развернуть
#
Очень клёво!
Развернуть
#
Круто.
Развернуть
#
...
Развернуть
#
Как же много мата, ******
Развернуть
#
Превозмогая боль достать телефон.

Включить аудио запись.

5 слов: "Ум-и..ра-ю. Лю...бб-лю т...бя. Б..уу-дь сч....АА..стл-ив...а."

Выключить.

Отправить маме.

Отправить жене.

Расслабиться и ждать смерти.

Мда... Такое мог сказать только твой герой автор... хахаха. Выглядит кринжово.
Развернуть
#
Но не менее оригинально.
Развернуть
#
Это что-то годное
Развернуть
#
"Аж гордость берёт за Русскую медицину. "
А какая тогда не русская медицина? Я всё могу понять, мат в каждом втором абзаце, грусть по семье, по прошлому. Но добавление ко всему слова "Русское" выходит за рамки здравого смысла.
Развернуть
#
Забавное начало, благодарю за труды над писанием!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь