Готовый перевод Dimensional eroders / Разрушители измерений: Глава 79

“Сколько серийных убийств произошло до сих пор?” Пока Бай Лан шёл по дороге, ведущей к Белой церкви, он спросил временного помощника, идущего рядом.

“Три дня назад, это был четвёртый случай. Убийца прислал в мэрию части органов как провокацию. Об этом сообщили различные лондонские таблоиды. Чтобы увеличить продажи, они намеренно раздули атмосферу страха и вызвали панику в городе”. Лондонский полицейский мелкого пошиба ответил.

Байланг, у которого нет опыта в расследовании преступлений, не знает, как приступить к расследованию? Поэтому пришлось взять себя в руки, полагаясь на свои “900 эпизодов навыков Конана”, которые он успел прочитать до 900 эпизодов, и наугад задал G8.

Проконсультируюсь насчет личности и предыстории жертвы, а затем уточню маршрут патрулирования ночной стражи... Нарочно покажу очень профессиональный вид.

Однако Белые Волны действительно слишком много беспокоятся. В 19 веке Великобритания ещё не разработала “современные методы расследования преступлений”, не говоря уже о технической поддержке; “концепция отпечатков пальцев” появится только через 20 лет.

Все эти знаменитые детективы просто ведут расследования наугад, основываясь на каком-то поганом опыте. Начиная с мотива преступления, они делают вывод о намерениях убийцы, а затем проводят обыски и визиты по домам. Большую часть работы делают информаторы, которые учат и учат, что довольно неэффективно.

В отличие от этого, каждая придуманная в Конане история в эту эпоху представляет собой суперубийство с экстремальным сгоранием мозга и нераскрытыми делами. В эпоху, когда жертвы случайных убийств бросали оружие в реку и поворачивали голову, чтобы перекусить тофу рядом с полицейским участком, кто бы стал изучать “серийное убийство”?

Вот почему уровень Ланге по просмотру мультфильмов был на вершине пищевой цепи в эту эпоху, и неопытный молодой человек рядом с ним был ошеломлён, демонстрируя восхищение.

...

Двое болтали всю дорогу неловко и прибыли на место преступления. Рядом с Белой церковью было три места преступления, а ещё одно произошло у реки.

Байланг первым подошёл к ближайшему месту в хронологическом порядке. Следы убийства давно убрали, и можно смутно заметить небольшое пятно крови. Даже если здесь есть улика, её уже давно уничтожила суматоха толпы.

Он настоял на том, чтобы прийти сюда. С одной стороны, он хотел почувствовать атмосферу “места преступления Потрошителя”, которая является лишь аттракционом в книгах, поэтому он достал смартфон, который всегда мог сопровождать его в путешествии, и сделал селфи с “Какака”.

(В этой миссии он нес с собой “ядерный блок питания, кабель передачи данных”, произведенный парком, и “пуленепробиваемый защитный корпус полевого типа”.)

Затем, наблюдая за окружающей средой, он попытался подставить себя, представляя, что это была тёмная и ветреная ночь... чтобы понять криминальный менталитет заключённого.

Наконец, настоящая цель этой поездки:

В воздухе, который не может видеть маленький полицейский, из тела Байланга исходит большое количество чёрного дыма. Теперь он уже умеет умело контролировать свои “частицы IBM”.

За Байланом начало сгущаться большое облако чёрного тумана, образуя чёрную спиральную структуру бинта как “запечённая клейковина”. Чёрных бинтов становилось всё больше и больше, и запутывание становилось всё плотнее и плотнее, наконец, набрасывая фигуру человека с шипами на голове, что и есть его “чёрные шипы”.

Полицейский рядом, прохожие вокруг, не обращали на это внимания и не замечали.

Как и “замена”, “чёрный призрак” невидим для глаз обычных людей; только полулюди могут его видеть. В прошлый раз он честно и справедливо выделил “орка нежити”. Соперник - некромант, и он воспринимает внешний мир своей душой, поэтому может найти IBM.

Бай Лан склонил голову, замаскировался под следственный и исследовательский объект, но на самом деле тайно управлял своим ИИБ и отдал приказ. Тело «Черных шипов» слегка задрожало, оно согнулось и присело; синяя панель заработала быстрее и начала трансформироваться в форму «оборотня»!

　　 «Иди, выследи кровь и найди преступника!»

　　 Брат Лан связался со своим ИИБ и отдал приказ, который был бы невыполним для сильного человека. Это было все равно, что использовать «фантом» как собаку.

　　 К счастью, у «Черных шипов» нет ни интеллекта, ни чувства собственного достоинства, поэтому он не почувствует унижения или злости, а иначе Байлан был бы избит на месте. Он просто застыл, не понимая, и отказался выполнять приказ.

　　…

　　 Байлан уже пробовал, и ИИБ в настоящее время демонстрирует определенную степень «механического интеллекта». В рамках своих возможностей, при получении нечетких инструкций, он может действовать самостоятельно. Однако функции, которых у него нет, будут полностью проигнорированы, как у идиота.

　　 Приведу простой пример: Байлан управляет черными шипами, чтобы начать «дико выть». Он может завывать как зверь, и это очень умело. Но Байлан попросил его поесть, купить овощи и спать, но он не понял и даже проигнорировал его и начал впадать в транс.

　　 Увидев, что «Черные шипы» не двигаются, брат Лан был немного недоволен и решил управлять им самостоятельно. Раз существует форма оборотня, разве это не большая собака? У большой собаки отличное обоняние… Хм? Почему ты не учуешь?

　　 управлял белыми волнами черных шипов, лежащих на земле в позе оборотня, принюхивающихся, и не мог получить никаких ответов. На этот раз все гораздо сложнее! В огромном Лондоне нет ни одного монитора. Как найти след преступника?

　　 «Мистер Аутленд, мистер Аутленд!» Маленький полицейский разбудил Байлана, который был в трансе.

　　 Рассеяв чёрные шипы, Бай Лан встал и сказал: «Это место было осмотрено. Вы не могли бы отвести меня в другие места? Я хочу выяснить закономерность преступлений убийцы. Поскольку он активно провоцирует власти, он должен быть уверен в себе. Гордец. Такие люди совершают преступления не только для убийства, они часто намеренно ищут что-то, чтобы самореализоваться… Так что, если быть осторожным, обязательно должна быть модель, которой можно следовать!»

　　 Бай Лан продолжал льстить маленькому идиоту, живо рассказывая о «Семи смертных грехах исправленной версии Волшебства», и у полицейского с открытым ртом возникло такое выражение лица, будто он «ест корень лотоса».

　　…

　　 Пройдя по всем местам преступлений подряд, Бай Лан ничего не добился. 900-я серия «Конана» не является панацеей. Он больше подходит для физической работы, чем для размышлений.

　　 Если вы все еще носите звание «Новичок-охотник на демонов», вы можете использовать «Угли», чтобы активировать способность «Отслеживание». Теперь мне остается только рискнуть.

　　 «Мистер Алтленд, вы что-нибудь нашли?» с надеждой спросил маленький полицейский.

　　 «Нет, я не могу сказать, что ничего не нашел, но такие вещи нельзя делать необдуманно, их нужно обосновать со строгой точки зрения. Не могли бы вы помочь мне найти карту местности?» Лан Ге изо всех сил старался поддерживать свою непредсказуемую личность.

　　 Простой и доверчивый маленький полицейский поверил его пестрой «Истории Волшебства Конана». Он поверил в это, кивнул и сказал, что отправится в полицейский участок, чтобы найти карту.

　　 Бай Лан продолжает волноваться…

　　 Но он не знал, что в поместье недалеко от Лондона два молодых человека, которым суждено было влюбиться друг в друга, один за другим приехали в Лондон, наконец открыв главу своей истории.

　　……

　　 Пробыв в Лондоне три дня подряд, белые волны, не имевшие ни малейшего представления о «Джеке Потрошителе», постепенно адаптировались к суровым условиям города.

　　 Хотя расследование не продвигалось, это не влияло на его настроение. Не забывайте ежедневно тренировать свои способности и чувствовать себя счастливыми. В этот день лекарство, которое он использовал для закалки своего тела, почти закончилось.

«Мистер Альтланд, куда вы сегодня собираетесь?» — Молодой полицейский Глисон, который по собственной инициативе подошел к двери, с растерянным выражением лица с нетерпением ждал, когда брат Лэнг продолжит рассказывать ему историю о Конане.

Что касается «серийных убийств Джека-потрошителя», то его это не волновало, потому что информации по этому делу было слишком мало, это были совершенно случайные убийства, и из них было трудно извлечь полезную информацию. Даже Лэнг, который уже убедил его, был бессилен.

Но даже это не влияет на положение Байланга в его сердце. История о «Школьнике-Жнеце» по-настоящему пахучая. Это определенно скрытый босс перед ним. Даже частный детектив на пенсии может перейти в писатели и стать главным редактором какой-нибудь газеты! Годовая зарплата в 100 000 фунтов стерлингов — не мечта.

«Кхм, есть ли какие-нибудь новости о "Часовой башне", о которой я тебя просил разузнать?» — Байланг все еще не забыл свою мечту усыновить дочь.

«Я тщательно расследовал и опросил всех в «Британском музее», и никто не слышал об этой ассоциации». Миди покачал головой.

«Тогда ты намеренно распространил эту новость, чтобы за тобой никто не следил?»

«Нет!»

«Эй... Церковь и похоронная организация — это официальные организации, которые не будут скрываться». Байланг все еще не сдавался.

«В Великобритании есть только протестантизм, и я никогда не слышал о "храмовой церкви"».

«Забудь об этом. Сегодня я хочу поехать в Лондон, самое грязное, хаотичное и гнусное греховное место. Где я могу что-нибудь узнать?» — сказал Байланг. Он планирует отправиться в лондонскую «Кухню Ада», сможет ли он найти золотых змей или поискать владельцев тех «злых сверхъестественных сил».

«Сэр, эти места очень опасны». Грейсон немного нервничал. Кто из нормальных людей захочет ходить в такие места?

«Успокойся, я очень способен!» — Брат Лэнг засучил рукава, продемонстрировав угловатые мышцы, в сочетании с его телосложением 191, которое он снова развил после практики «Хэн Лянь», что было довольно убедительно.

Агрессивность превратилась в чувство безопасности, и молодой полицейский кивнул и согласился: «Ну ладно, я знаю трущобы, где собирается весь сброд Лондона».

http://tl.rulate.ru/book/77580/3979189