Готовый перевод Dimensional eroders / Разрушители измерений: Глава 12

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!

Вскоре три девушки выбежали на перекрёсток и случайно стали свидетельницами прямого эфира «трагедии с трупом убийцы с бейсбольной битой»! Они не могли сдержать ещё один громкий крик.

Когда они снова попытались развернуться и убежать, то поняли, что уже подверглись нападению. Перед ними был «лунатик-трупозлыдень», а позади — большое количество гниющих преследователей. На какое-то время они оказались в затруднительном положении, со слезами на глазах.

…

В лунном свете Бай Лан размахивал битой обеими руками, стоя перед лужой мозаики у своих ног. Его движения были яростными, но урон был всего лишь 0,5.

Различные экстравагантные движения, неправильный способ приложения сил и неэффективные методы использования плаща и палки впустую растрачивали много физической энергии. Однако конец Монстра № 2 был крайне печальным, и Бай Лан лично посчитал это выгодным.

По крайней мере, внутреннее удовлетворение, безопасность и достижение были бесценны! Это всего лишь немного физической силы, что такого? В этот момент он наконец понял, почему некоторые люди увлечены охотой?

Брат Лан тяжело дышал и повернул голову. Он увидел группу ходячих трупов. Их было не так много, их движения были скованными и медленными, их рты издавали грубые и хриплые крики, а руками они размахивали и царапали в воздухе.

Уродливый и гнилостный вид был довольно устрашающим, словно группа пожилых идиотов с неповоротливыми конечностями, с трудом преследовавших этих растерянных девушек.

…

Наблюдая за тем, как группа ходячих трупов медленно приближается, сознательно переживая большие ветра и волны белых волн, в этот момент он был очень безразличен, он был действительно бесстрашным, не было никакого чувства угнетения, но немного радости.

Паника девушек также заставила его почувствовать немного сострадания. Он не был невинным, но не возражал против того, чтобы помочь другим настолько, насколько это возможно, поэтому он крикнул: «Идите сюда, все убирайтесь с дороги! Дайте мне пройти».

Услышав его слова, девушки словно ухватились за соломинку и быстро побежали. Но они по-прежнему испытывали опасения. Они не осмеливались подходить слишком близко к «убийце с бейсбольной битой», но отошли подальше. Особенно после того, как они увидели труп брата в очках, дрожь стала сильнее, и неизвестно, какой сюжет напридумал мозг?

Но их действия также соответствовали идее Бай Лана. Если эти мешающие женщины подойдут слишком близко, они станут обузой, так что держитесь от меня подальше!

…

Он хромал и начал ускорять разбег,面對著一群徒勞地舉起手試圖抓住他的行屍，保持冷靜，最後，當怪物靠近時，他縱身一躍，用慣性瞄準了領頭者的胸部。把腳踢在對方的胸部上。

У этого тупого ходячего трупа, не знающего, как сопротивляться, после этого удара ноги перевернулся вверх тормашками, с криком врезался в другое тело позади него, оба подлетели в воздух и упали на землю.

Когда Бай Лан приземлился, раны внезапно заболели, и он вообще перестал вставать. Вместо этого, сжимая биту из сплава, он прицелился в колено ближайшего третьего ходячего трупа и нанёс удар «циклон-подметающий клуб». Искусно прочертил по коренной поверхности икры противника, из-за чего центр тяжести монстра стал нестабильным, и он тоже упал на землю.

В этот момент все ходячие трупы, как упавшие, так и способные ходить и двигаться, последовали за жизненной силой и окружили его.

Бай Лан немедленно свернулся калачиком, перекатываясь назад на месте, что было очень некрасиво, но очень практично. Хотя движения были кривыми и немного неестественными, они сразу же вывели его из окружения.

_повернулся в тыкву-горлянку_, безобразную, катящуюся по поверхности, подкрадываясь к икрам и коленям ходячих трупов, кладя их одного за другим.

После этого Бай Лан снова поднялся с битой и гибко переместился за спины другого ходячего трупа. Мгновенно выкинул «хедшот с наконечником», и бита издала звонкий и мелодичный звук, сбив монстра с ног.

Таким образом, я постепенно обнаруживал здравомыслящего Брата Ланга, спокойно гуляющего среди трупов на своих подкашивающихся ногах. Вращения, прыжки; он закрывает глаза, ходячие трупы становятся невидимыми, его нога сломана...

По одному сбивал оставшихся, время от времени пинал по запястьям, поддерживающими тело. Эти тусклые и деревянные, «старые трупы», которые мучительно ползали, снова и снова карабкаются, были безжалостно забиты.

...

Хотя ходячих трупов и много, если ты пересилишь страх, успокоишься, внимательно понаблюдаешь и проанализируешь их образ действий, избежишь хватания за руки, то сможешь их сбивать, как сусликов. Опасность от них гораздо меньше, чем от тех гибких зверей и монстров.

Щурясь и видя, как сюда подходит всё больше и больше ходячих трупов, он вмиг прогнал мысли. Скопление этой хрени до сих пор жутко опасное!

...

Тем временем, спасённые им девушки убежали уже на десяток метров и продолжают махать ему вдалеке, призывая догнать их.

«Я быв такую неблагодарную, чтоб убежать самой?»

Выражение лица Бай Лана посмурнело, и он громко напомнил: «Осторожнее, там много красных монстров, это очень опасно, не дайте себя окружить! Это вот монстры такого типа, идите и помогите мне».

Он ткнул в деформированного монстрика №2, затем наступил на грудь противника, нагнулся и вытащил топор. Вдруг, на трупе этого монстра повис иллюзорный ключ? !

«Что это? По-настоящему?!»

Он протянул руку, чёрное кольцо на его запястье вспыхнуло тёмно-красным светом, и ключ исчез. У него в голове снова звучало холодное напоминание, что ключ только что не был иллюзией. «Вы получили сундук сокровищ. Его открыть?»

...

«Блин! А убивая монстров можно получить экипировку?»

Получив новое напоминание, Бай Лан с сожалением посмотрел на всё увеличивающееся количество «Ходячих мертвецов». Если бы их всех собрали... Затем, он отбросил нереалистичную идею умереть.

Девушек на другой стороне также напугало его устрашение, и они остановились, не решаясь действовать опрометчиво. Одна из них смело подбежала к нему, схватилась за Байланга и продолжила бежать к лагерю.

После многочисленных ожесточённых боёв Бай Лан потратил много сил, его дух сильно колебался, и он уже устал. Добавьте к этому ещё одну травму на ноге, и он был так счастлив, что маленькая девочка взяла инициативу и взялась за неё. Даже без церемоний передал рюкзак и биту «мальчику с мечом + служанке с сумкой». Наслаждаясь поддержкой маленькой девочки, он направил их втроём свернуть налево и направо и, наконец, избавился от трупной группы позади них.

...

Спустя десять минут группа из четырёх человек издалека увидела ярко освещённое здание в ночи. В тёмном мёртвом городе оно выглядит особенно резко выделяющимся. Основу лагеря составляют два здания, одно представляет собой колодец, а другое – закрученный спиралью.

«Уже почти пришли!» - сказала взволнованно девушка по имени Хань Мэнмэн с самой открытой личностью, когда она посмотрела на два здания.

«Вы заметили? Количество появляющихся рядом монстров уменьшилось? Кроме малоопасных ходячих трупов, нет никаких других монстров». Бай Лан оглянулся и рассказал.

Изначально глаза, которые появились в углу и на крыше, шпионили за ним. В результате, сразу после поворота ощущение, что за ним следят, стало слабеть, и даже летающие монстры в небе исчезли.

Он догадался: может, чем ближе к «лагерю», тем безопаснее?

«Но... но... да, хорошо... Ходячие мертвецы тоже ужасают!» — дрожащим голосом ответила девушка по имени Гавейн. Хотя количество зверей и монстров уменьшается, число ходячих трупов с самым низким уровнем угрозы продолжает расти, но они слоняются по улицам.

А эта девушка особенно боится ходячих трупов. Она крепко обнимала рюкзак руками, дрожала всем телом и даже говорила с особым дрожанием, я правда не знаю, как ей удалось убежать оттуда?

По словам её товарищей по команде, изначально их было пятеро. Одного преследовали монстры, а один просто бросил их и убежал. Позже ещё одну девушку завалил и убил монстр из-за каприза «туфли на шпильке + больная нога». Волочил в тень.

Напротив, эта крайне робкая и особенно боящаяся ходячих трупов Гауэн чудесным образом продержалась, заставив Байлана взглянуть на неё иначе. Может, эта девчонка — «талисман»?

…

Вчетвером они быстро шли и, наконец, вошли в район с обычным электричеством. На обеих сторонах улицы иногда встречались уличные фонари. Они не только не приносили чувства безопасности, а наоборот отбрасывали кривую и странную тень, от которой становилось не по себе!

Байлан понял, что место, которое можно использовать в качестве базового лагеря, должно обладать достаточным устрашением. Даже уличные фонари в этом месте работают как положено, так что рядом не должно быть опасности.

Так называемое 2,5-километровое испытание явно было тщательно продумано. Его начальная точка находится в относительно безопасном диапазоне, в ней вообще почти нет никакой опасности, главное испытание — отвага и моральный настрой, если пережить начальный этап, то дальше будет всё благополучнее.

За исключением случая, когда бежишь в неверном направлении.

Он рассказал о всех своих догадках, и трём девушкам заметно полегчало, и они крепче взялись за ношу и сильнее его поддержали.

Байлан был как дядюшка, который наслаждается услугами носильщиков из группы девушек. Его правая нога, получившая ранение, даже не касалась земли, так как веса собственного тела он взвалил на плечи двух девушек, которые шли слева и справа, неосознанно он переборщил.

Да! Вот одна из причин, почему другие такие красивые и болтливые, но так заняты, что не могут найти девушку.

http://tl.rulate.ru/book/77580/3977534