Готовый перевод You Might Die If I Cast My Healing Spell / Если я произнесу свое заклинание исцеления, вы можете умереть: Глава 9. Вступительный экзамен в колледж через месяц

Глава 9: Вступительный экзамен в колледж через месяц

"Студенты, хотя я уже говорил об этом несколько раз, все равно вынужден напомнить вам еще раз". Учитель снова встал на трибуну перед классом. После всех волнений все успокоились и сели обратно на свои места.

"С того момента, как вы пробудили свои таланты, вы перестали быть обычными старшеклассниками, а стали условными профессионалами с необычными способностями. Через 30 дней вы испытаете самое важное в своей жизни". Учитель сделал паузу.

"Вступительный экзамен в колледж".

"В будущем станете ли вы обычным человеком, рабочим-профессионалом низкого уровня или героем, который борется с волной тьмы, - все зависит от вашей успеваемости на экзамене". Учитель неустанно объяснял.

"В течение месяца вы должны эффективно использовать низкоуровневые подземелья Инстанса школы, чтобы поднять свой уровень до 10".

"Кроме того, вы должны изо всех сил стараться понять способности и природу своего собственного класса, а также умения товарищей по команде".

"Если только это не является абсолютно необходимым, вы не сможете менять членов своей команды, особенно тех, кто долгое время был с вами в команде, чтобы иметь достаточно негласное понимание своей команды. Я определенно не рекомендую вам менять на незнакомца, с которым вы только что познакомились".

"Конечно, есть своя прелесть в том, чтобы объединиться с кем-то, кто обладает мощным пробужденным талантом. Однако прохождение подземелья всегда было испытанием командной работы. Есть лишь несколько гениев, которые могут пройти подземелье в одиночку. Они не станут создавать команду с другими, чтобы снизить свой балл на вступительных экзаменах в колледж".

"Если вы хотите получить больше баллов на вступительном экзамене в колледж, вам нужно сосредоточиться на своей команде, делать то, что положено, и сотрудничать как можно больше".

"Если вы будете постоянно менять своих товарищей по команде, то даже если вы сможете быстрее пройти подземелье, вы все время будете сражаться в одиночку. Если сотрудничества не будет видно, это скажется на результатах вашего зачета".

"Это будет огромная неудача для вас..."

Учитель продолжал бессвязно рассказывать о вещах, на которые нужно обратить внимание на вступительном экзамене в колледж.

"Кроме того, до окончания вступительного экзамена в колледж ваш уровень застрянет на 10-м уровне, и вы не сможете повышать уровень дальше".

"Вы должны пройти вступительный экзамен в колледж и достичь минимального стандарта для поступления в профессиональный университет. Только тогда вы сможете получить специальный предмет, предоставляемый университетом, чтобы преодолеть барьер 10-го уровня."

"Если вы не справитесь со вступительным экзаменом в колледж, то можете либо сдаться, либо дождаться повторного экзамена в следующем году".

"Но на второй тур уйдет целый год вашего времени, и на этот период вы застрянете на 10-м уровне".

"Точно так же до окончания вступительного экзамена в колледж ваше снаряжение, оружие и навыки класса, которые вы изучили, тоже застрянут ниже 10-го уровня".

"Что касается качества снаряжения... Это будет зависеть от ваших собственных способностей и вашей семьи".

"Если вы сможете получить в свои руки снаряжение и навыки Алмазного качества, то сможете использовать их во время вступительных экзаменов в колледж. Школа не будет ограничивать никого из вас в их использовании".

Услышав это, ученики под трибуной разразились бурным обсуждением.

Многие считали, что это правило несправедливо. Более богатые и обеспеченные семьи определенно смогут потянуть за ниточки, чтобы помочь своим детям. Зачем использовать снаряжение бронзового класса, если твоя семья может обеспечить тебя золотым классом? И если такое случится, как результаты экзамена будут точными?

Пока остальные волновались, Линь Е, напротив, сохранял спокойствие.

Его это ничуть не беспокоило.

Прожив две жизни, он давно понял, что абсолютной справедливости не существует.

Некоторым людям суждено быть Профессионалами. Кто-то талантлив в играх, кто-то - в чтении, а кто-то - в музыке... Поместить всех их на одно поле боя и использовать одни и те же правила для определения победителя было несправедливо само по себе.

Даже если качество оружия и снаряжения было стандартизировано, и навыки, используемые всеми, тоже были стандартизированы, разве не оставалась самая несправедливая вещь под названием "пробужденный талант"?

Конечно, как человек, обладающий способностью "обманывать", Линь Е был наименее компетентным человеком, чтобы обсуждать с кем-либо слово "справедливость".

Поэтому он плюхнулся на стол и накрыл голову, притворяясь спящим, не издавая ни звука и надеясь, что его не потревожат.

Но Су Муму не поняла этого и тихонько подошла.

"Привет, Линь Е. Не хочешь вместе сходить в одно из подземелий после школы?"

Линь Е слегка приподнял руку и спросил приглушенным голосом: "В какое подземелье?".

"В любое подземелье!" шепотом крикнула Су Муму: "Поскольку через месяц мы должны достичь 10-го уровня, а также познакомиться со стилем боя нашей команды, нам нужно тренироваться! Ты такой умный. Почему бы тебе не договориться в соответствии с ситуацией? К тому же это хорошая возможность для меня увидеть, насколько ты силен..."

Линь Е хотел снова подразнить ее, поэтому нарочно сказал: "Подожди секунду. Я ничего не говорил о том, чтобы объединиться с тобой для вступительного экзамена в колледж. Так почему мы должны тренироваться вместе?".

"Ты хочешь умереть?" ответила Су Муму, чувствуя раздражение, а затем раздраженно хмыкнула. "Разве не ты сказал мне, чтобы я отклоняла предложения всех, если хочу объединиться с тобой? Я даже отклонила приглашение президента класса, представляешь! Ты специально пытаешься меня убить?"

"Конечно. Но ты должна платить мне 100 юаней каждый раз, когда я тебя сопровождаю. Это дешево и доступно. Я честен со всеми клиентами!" Линь Е продолжал дразнить ее.

Су Муму схватила Линь Е за рубашку и встряхнула его: "Заткнись! Я угощу тебя едой!"

"Как насчет фуршета со стейком за 388 юаней в "Бофф Банкете"?" Линь Е попытался торговаться.

"Хмф! У меня нет денег!" надулась Су Муму. Затем она кое-что поняла: "Погоди-ка... Ты сегодня заработал десятки тысяч юаней, продав тот бронзовый кинжал. Разве не ты должен угощать меня?"

Линь Е поднял голову и посмотрел на нее с насмешливым презрением. "Так... Ты хочешь, чтобы я сопровождал тебя в подземелье и угощал? Не слишком ли ты жадная?"

Правая рука Су Муму крепко сжимала его рубашку: "Мне все равно. Ты должен согласиться, несмотря ни на что. Иначе я присоединюсь к команде президента класса. Им как раз не хватает мага. И ты должен компенсировать мне моральный ущерб и потраченное время!"

'Она выложила все свои карты на стол, да?'

Линь Е быстро взял справедливую и гладкую маленькую руку Су Муму и оторвал ее от своей рубашки. "Хорошо, хорошо, хорошо! Я возьму тебя. Я заплачу. Я позабочусь о том, чтобы ты оставалась живой три дня и три ночи, хорошо?" пообещал Линь Е.

"Ц!" Линь Е разгладил свою рубашку. "Женщины! Какие неразумные создания! Когда они понимают, что не могут победить, то начинают угрожать тебе. У таких, как ты, совсем нет морали!"

Су Муму сделала милое лицо: "Если ты так завидуешь, почему бы тебе не стать женщиной?".

"..."

После паузы Линь Е встал из-за стола, выпрямил осанку и привел в порядок свой немного грязный воротник. "С меня хватит - больше никаких шуток. Я уже выбрал подземелье, которое мы сегодня зачистим. Но мы не будем делать это вместе. Я буду первым разведывать местность, а ты войдешь туда потом одна".

"Что?" озадаченно спросила Су Муму. "Почему?"

"Ты что, глупая?" Линь Е наморщила лоб: "Есть шанс получить свободные единицы атрибутов, если ты зачистишь однопользовательское подземелье! Разве ты не хочешь этого?"

http://tl.rulate.ru/book/77579/3769260