Готовый перевод Netherborne [An OP Monster LitRPG] / Незерборн (Реинкарнация в ОП монстра): 25. Лестница к богам

Виктор плыл вперед и чувствовал, как его захлестывает волна хаотической маны. Он быстро открыл страницу своего статуса, чтобы проверить, нет ли аномалий.

[Имя: Виктор]

[Раса: Незерборн]

[Уровень: 305]

[STR: 68820, DEX: 68820, CON: 68820, INT: 68820, WIS: 68820]

(Жизненная сила нестабильна - 19:07:00) (Легкая мана-болезнь)

[Навыки:]

[Поглощение X]

[Поднять нежить X]

[Темная магия X]

[Аура аннигиляции X]

[Замораживающий конус VII]

[Скрытность X]

[Луч судьбы X]

[Движение духа VI] (Повышение уровня!)

'Небольшая мана-болезнь?' Виктор наблюдал, как его показатели снижаются с обычной скоростью, поэтому он закрыл синий экран и сосредоточился на невероятном виде. Простой каменный туннель разрастался в огромное пространство. Мраморный купол высотой в тысячи метров освещался гигантским куском плавающего светящегося камня, который выполнял роль миниатюрного солнца. Возникло ощущение, что он находится снаружи, а не глубоко под землей.

Каменный пол сменился бескрайним лугом. Пышная зеленая трава с небольшими группами белых деревьев вокруг кристально чистых прудов украшала землю. Виктор даже мог слышать щебетание птиц и негромкое жужжание насекомых. По сравнению с покрытой инеем пустошью на поверхности земли, в подземелье, казалось, был разгар лета.

Вдалеке Виктор различил каменную башню, которая тянулась до самого купола, она казалась тонкой, но Виктор предположил, что её диаметр составляет по меньшей мере несколько километров. 'Я впервые нахожусь в подземелье, но я достаточно играл в игры, чтобы знать, что зловещая башня обязательно должна быть важной'.

Виктор включил [Аннигилирующую ауру], и его мана, связанная со смертью, запульсировала волнами. Было довольно грустно, что прекрасная симфония лета прекратилась, не считая редкого стука птичьих трупов, падающих с деревьев. Но бурлящее ощущение того, что его жизненная сила пополняется новыми очками, компенсировало причиняемые им страдания.

Мгновение спустя остальная часть его компании прибыла на поляну, ведущую к лугу. Генри поднял копье, словно готовый к бою, а Алиса с изумлением оглядывалась вокруг.

Генус летел над головой, но, приблизившись к Виктору, остановился, словно почувствовав что-то опасное. Видя, что дракон не решается подойти к нему ближе, чем на сто метров, Виктор понял, что дракон чувствует воздействие его ауры. 'Вот почему у меня в отряде есть Алиса, потому что система защищает членов отряда от области воздействия заклинаний друг друга, таких как моя [Аура аннигиляции]'.

- Генус, - заговорил Виктор, и дракон застыл в страхе. - Ты можешь присоединиться к моему отряду?

- Отряд? - Генус наклонил голову в замешательстве. - Это человеческая вещь?

- Человеческая? Драконы не могут получить доступ к системе?

- Нет, - Генус сплюнул в сторону. - Система была создана высшими силами давным-давно, чтобы дать этим слабакам шанс против нас. Я слышал, что до этой системы люди были просто рабами мистических рас, - Генус зарычал, глядя на Алису, сидящую на спине Генри. - Мы должны есть и спать сотни лет в местах, богатых маной, чтобы расти в силе. В то время как эти низшие формы жизни получают силу бесплатно…

Виктор нахмурился. 'Почему же тогда у меня есть доступ к системе? Хотя мне не хватает функций, которые есть у Алисы, она все равно в основном работает. Мои показатели растут с каждым уровнем, и я могу развивать свои способности, используя их…' Виктор знал, что ему нужно многое проработать и обсудить, но сейчас было неподходящее время. Несмотря на расстояние, Виктор все еще мог слышать грохот битвы, происходящей в глубине туннеля. Его показатели все еще расходовались на регенерацию драконов-зомби, и он чувствовал, как его связь с ними слабеет. Либо он был слишком далеко, либо существовал предел того, сколько он мог регенерировать труп, прежде чем тот умрет, и ему пришлось снова наложить на него заклинание [Поднять нежить].

- Генус, ты часто посещаешь это подземелье как благородный дракон, верно? - спросил Виктор из невидимости, и дракон кивнул в указанном направлении. - Действительно, я бывал здесь несколько раз. Мы используем этот этаж подземелья для воспитания наших молодых…

- Здесь есть драконы? - спросил Генри с земли, рысью приближаясь к их позиции, держа копье наготове в правой руке.

Генус кивнул своей длинной шеей, и его золотая чешуя сверкнула под светом сияющего камня. - Вокруг башни, именно там мана наиболее плотная.

- Какова цель башни? - воскликнула Алиса, глядя на дракона со спины Генри.

Радужные глаза Генуса смотрели вдаль. - Это лестница к богам.

- Боги… - пробормотала Алиса, перебирая в уме многочисленные истории, которые она слышала о подземельях. Будучи девушкой-торговкой, она в основном игнорировала хитросплетения подземелий. Вместо этого она сосредоточилась на аспекте получения денег, например, на трупах монстров и редких минералах, которые росли в глубинах подземелья. - А! Есть истории о знаменитых адамантитовых искательах, которые достигли самых нижних этажей. Очевидно, богиня исполнит одно их желание.

- Что они пожелали? - Генус задал вопрос, над которым размышлял Виктор. У Виктора было несколько идей, но ответ удивил его.

- Эволюции, - Алиса кивнула сама себе. - Некоторые просили воскресить любимых или вылечить неизлечимые болезни. Но подавляющее большинство просило об эволюции, - Алиса погладила свой подбородок, пока говорила. - Я могу ошибаться, но мне кажется, что люди естественным образом эволюционируют на 100-м уровне в Высших Людей. О них ходят легенды, так как до наших дней дожили очень немногие. Однако у них была значительно увеличенная продолжительность жизни и доступ к большему количеству классов системы.

- А что насчет других рас? Не только люди достигают дна, верно? - спросил Виктор, и его древний голос прокатился по лугу. - Вообще-то, давайте поговорим, пока мы движемся; мои драконы-зомби рано или поздно пошатнутся. Так что давайте отправимся в башню.

Все согласились, и они продолжили беседу, направляясь к центру. Прежде чем ответить на вопрос Виктора, Алиса спросила. - Может ли Вигглз вырыть яму на следующий уровень?

Не останавливаясь, Виктор приказал Вигглзу, прокладывающему туннель под их ногами, нырнуть глубже. Вигглз принял команду, и Генри чуть не потерял опору, когда земля задрожала и титанический земляной червь устремился вертикально вниз. Наконец, через милю, Вигглз наткнулся на скалу, похожую на мраморный купол. Она была покрыта плотным щитом маны, таким же, как тот, что защищал черного смоляного дракона, только светился он не черным, а белым светом.

Щит маны был настолько плотным, что казался почти ртутным, а не непрозрачным, как щит дракона. Он даже не дрогнул, когда Вигглз врезался в него головой вперед, а наоборот, расплавил метровые пластины брони Вигглза и сжег его неоново-зеленую плоть.

Алиса нервно переместилась на спину Генри, так как хозяин затих.

- Нет, - наконец ответил Виктор. - Под землей плотный щит маны, поэтому я предполагаю, что башня - единственный путь вниз.

Алиса кивнула. - Ладно, попробовать стоило. Итак, отвечу на твой вопрос. Действительно, другие расы, кроме людей, добрались до дна, и некоторые из них также требовали эволюции. Так, если существовала высшая форма их расы, они трансформировались в нее, а те расы, у которых еще не было высшей формы, ну… они становились новой расой, которой раньше не существовало.

Виктор не хотел задавать больше вопросов, боясь нарушить свой отстраненный образ, который уже начал давать трещины. Хотя Алиса все еще не видела его истинную форму, он сомневался, что после этого раунда вопросов она считает его мудрым и всемогущим. Но оно того стоило. Теперь я знаю гораздо больше об этом мире. Похоже, система была дана слабой человеческой расе, чтобы дать им шанс на борьбу, но как насчет гоблинов? Разве они не заслуживают этой системы? Или им просто суждено стать пищей для более могущественных монстров? И еще, стал бы я драконом, имеющим доступ к системе, если бы выбрал дракона в качестве своей расы? Так много вопросов…

Группа путешествовала несколько часов, прежде чем в поле зрения появилась башня. Как и предполагал Виктор, она была абсолютно огромной. Она была шире, чем несколько футбольных стадионов, расположенных рядом друг с другом, и достаточно высока, чтобы дать фору Эвересту. Она была построена из ослепительно белого камня и сияла силой, так как её поверхность покрывал плотный щит маны.

Но, пожалуй, самой причудливой частью были сотни драконьих яиц, окружавших башню на многие мили, и драконы с хромированной чешуей разных цветов, расхаживающие перед ними.

http://tl.rulate.ru/book/77538/2379663