Готовый перевод Netherborne [An OP Monster LitRPG] / Незерборн (Реинкарнация в ОП монстра): 12. Встреча с нежитью

- Кто-нибудь может мне объяснить, почему мы позволяем Року заниматься готовкой? - Ева смотрела через поляну на огромного голема из самоцветов в фартуке, который пытался приготовить тыквенный суп. Рок был более трех метров ростом, а его спину украшали различные сталактиты из драгоценных камней. Никто не знает, откуда он взялся, но он был известен в Империи благодаря рассказам о том, как несколько тупых дворян погибли, пытаясь поймать его и добыть драгоценные камни с его спины.

Мужчина в ярко-синем деловом костюме зачесал назад свои шелковистые черные волосы рукой в белой перчатке и вздохнул. - Ева, если ты хочешь сказать этому тупому олуху, что ему делать, будь добра. Но мы все знаем, что случилось с семьей Рейвен, когда они попытались собрать его.

Ева вздрогнула и села обратно на твердую землю. - Да, ты прав, Люцифер, просто… он не чувствует ни вкуса, ни запаха! Как Рок может что-то приготовить? Последний томатный суп, который он нам приготовил, был просто ужасен! Сэма даже вырвало!

Робкий маг поморщился при воспоминании. - Это было так неловко, - Сэм со стыдом закрыл лицо руками.

Люцифер хихикнул сбоку, осматривая острый как бритва черный кинжал. - Осторожнее, Ева, смеяться над учеником из клана Хакеров - не лучшая идея, - затем он направил лезвие на Еву. - Даже легендарная броня бикини тебя не спасет.

Ева посмотрела вниз на ярко-розовое бикини, которое не могло скрыть её рельефные мышцы. Это была легендарная броня, которую она нашла на 50-м этаже подземелья Империи. К сожалению, ношение этой брони сделало её знаменитой в гильдии искателей… по причинам, которые она не оценила.

Ева фыркнула и положила слегка мускулистую руку на плечо Сэма. - Мы ведь приятели, не так ли, Сэм? Пожалуйста, не посылай своего наставника за мной…

- Я не уверен, что нас можно считать друзьями… - Сэм заикался, нервно пытаясь столкнуть руку амазонки со своего плеча. - Мы познакомились всего неделю назад.

Ева откинула длинные розовые волосы за ухо и усмехнулась, глядя на покрасневшего мага. - Что ж, значит, нам есть о чем поговорить! Скажи, Сэм, расскажи мне о гильдии хакеров?

Люцифер бросил на Еву угрожающий взгляд, но она проигнорировала бизнесмена-изгоя, она вела себя вежливо и задала вопрос в дружеской манере, но ей действительно было любопытно. Информацию о гильдии хакеров было почти невозможно получить, кроме как спросив у одного из них, а их было так мало, что было трудно встретить одного из них. Особенно с хакером, которым так легко манипулировать, как Сэмом.

- Я не могу ничего сказать.

Ева нахмурилась и придвинулась ближе к магу, её дыхание щекотало его ухо, когда она тихо шептала. - Хорошо, но что насчет тебя? Так мало хакеров вступают в гильдию Искателей, а ты непреклонно получаешь звание, прежде чем выполнить хоть одно задание… Мне так любопытно.

Песочного цвета волосы и зеленые щенячьи глаза Сэма заставили Еву посочувствовать молодому парню. Но поговорить один на один с хакером без эскорта рыцарей было такой редкостью, что она просто должна была воспользоваться случаем.

Сэм опустил голову и пробормотал. - Я могу менять статы…

- ХАХ? - глаза Евы расширились. Она никогда не слышала ничего настолько нелепого. - Изменять статистику? Как…

- ЕДА. ГОТОВО, - громовой голос эхом разнесся по лесу, подняв в небо стаю птиц. - НАСЛАЖДАЙТЕСЬ! - титанический голем из драгоценных камней сотрясал землю с каждым шагом, пытаясь перенести на пальцах три крошечные чаши. Как только голем появился, он бросил тень на все вокруг. Он посмотрел на трех своих попутчиков алмазными глазами, и на его лице появилась кривая улыбка. - ЛУЧШЕЕ. ЕДА. ПОКА ЧТО! - его рука ударила по земле, отчего все закашлялись, а в воздухе взметнулась пыль.

- Соберись с силами, тупая скала! - кричала Ева между приступами кашля. Когда пыль осела, все потянулись за мисками с… ничем. Ярко-оранжевый тыквенный суп окрасил путь голема из кастрюли и кратера вокруг его руки.

- Ух ты, какой аппетитный! - с сарказмом сказал Люцифер, заглядывая в свою пустую миску. - Есть ли секунданты? - все трое мгновенно посмотрели на варочный котел в нескольких метрах от них.

- ЗАКОНЧИЛИ. УЖЕ? УХ ТЫ! ДА. ВОТ ОНО. ЕСТЬ. БОЛЬШЕ…

Все произошло в одно мгновение. Люцифер исчез в клубах дыма, и черная тень фигуры метнулась к котелку.

Сэм встал, поднял свой бамбуковый посох и скомандовал. - Доступ к системе, определить пользователя, быстрое заклинание, поменять DEX на STR, - появились сложные руны, не поддающиеся логике. Ева и раньше видела рунический язык, используемый магами, но этот отличался. Вместо древнего письма, он был весь в зеленых нулях и единицах, которые искривлялись вокруг Сэма, прежде чем пробить дыру в пространстве и окружить движущуюся фигуру.

Люцифер кувыркнулся через себя, когда его заклинание перемещения отменилось. Он попытался оттолкнуться от пола, но вскрикнул, так как отлетел дальше, чем предполагал, и ударился головой о кастрюлю, как о гонг… отчего она упала и рассыпала все содержимое.

- ЭТО. БЫЛО. ДОСТАТОЧНО. ДЛЯ. ВСЕХ… - медленно произнес Рок, глядя на свою 0разрушенную стряпню. - ТЕПЕРЬ. ЕДА. НЕТ… - Рок сел на задницу и начал тыкать в пол, низко свесив голову.

Ева никогда раньше не видела подавленного голема. Может быть, Рок был умнее, чем казался? - Нет, этого не может быть, - прошептала Ева, глядя на чудовище, которое наводило ужас на Империю в последние несколько месяцев.

- Скажи Рок… - Ева появилась перед титаном, размахивая рукой перед его лицом. - Почему ты стал искателем?

- ИСКАТЕЛЬ? - голем почесал голову, и от него отлетело несколько драгоценных камней, и Ева дернулась, сопротивляясь желанию нагнуться и подобрать их. - ЧТО. ЭТО?

- Это, глупышка, - Ева указала на кусок адамантита на серебряной цепочке на шее… хотя его было трудно разглядеть среди других ярких драгоценных камней, таких как рубины и изумруды, покрывавших голема.

- О… ЧЕЛОВЕК. ДАЛ. МНЕ. ЭТО… СКАЗАЛ. ЭТО. БЫЛО. ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ. ЗА. МОЙ. МАСТЕРСТВО. ШЕФ-ПОВАРА.

Ева осторожно наклонилась и присоединилась к Сэму и Люциферу, которые тайком схватили все драгоценные камни с лесной подстилки. - О… да, точно. Твои поварские навыки действительно на высшем уровне… - язвительно сказала Ева и попятилась назад, когда голем из драгоценных камней улыбнулся. - ДА! Я. ЛУЧШИЙ. ШЕФ-ПОВАР, - от его голоса у Евы заложило уши. Он был таким чертовски громким.

- Держу пари, Империя использует нас как прославленных нянек, - усмехнулся Люцифер, убирая в карман довольно большой кусок танзанита. - Хотя заплатили неплохо, - Люцифер пожал плечами, вставая. - Ничто в этом лесу не может причинить нам вреда, пока мы держимся подальше от драконов.

- Плата была хорошей для тебя, - Ева ворчала. - Я все еще должна вернуть налог за эти доспехи-бикини. Я говорила это раньше и скажу снова. То, что Империя владеет подземельем, не означает, что они должны иметь право на любые предметы, которые мы находим! Это смехотворно! Они могут придумать любую цену и заставить нас выкупить их у них, если мы хотим оставить их себе!

Сэм кашлянул в сторону. - Было такое правило?

Ева махнула рукой на мага. - Правила? Для хакеров? Их не существует. Вы, ребята, - защищенные законом субъекты. Если бы Империя попыталась отобрать у вас что-то и вымогать деньги у хакера, то один из больших шишек из вашей гильдии сделал бы ход, как ваш наставник, например.

Сэм отпрянул от разъяренного воина. - И-извини за это, жизнь несправедлива, похоже, - Сэм полез в карман своего ярко-зеленого пончо и высыпал горсть драгоценных камней в руку Евы. - Возьми это…

Ева с ухмылкой отшвырнула его руку. - Мне не нужна твоя благотворительность, мы найдем в этом лесу то, что стоит многого… Я уверена в этом.

Они улыбались некоторое время, пока Рок не крикнул. - ИНТРУДЕР.

Все повернулись и увидели самое впечатляющее чудовище, которое они когда-либо видели. Это был Кошмар, порода демонических лошадей с красивым вороным мехом и глазами цвета рубина, которые смотрели на них с бесконечным голодом. На голове лошади также были ряды зубов, похожих на акульи, и ноздри, которые раздувались и выпускали клубы дыма. Но это был не простой Кошмар: он был в два раза больше обычного и почти сравнялся с Роком в высоту.

Но это было еще не все. - Приветствую! - воскликнул человеческий торс. Он был прикреплен на полпути вдоль тела Кошмара и заставил Еву дважды проверить, есть ли у наездника ноги. Видя, что торс действительно сросся с лошадью, возникли некоторые… вопросы.

- Меня зовут Генри, и я пришел на переговоры, - сказал торс, вертя над головой свое полуночное черное копье. - Мой господин милосерден, вы нарушили границу, но я могу пропустить…

- НЕЖИТЬ! - Сэм кричал с большей энергией и уверенностью, чем Император во время своих речей. Все, даже Рок, повернулись к робкому магу, который стал совершенно другим. Он стоял выше, сильнее, а в его глазах светилась убежденность высшего порядка. - Уходи! - Сэм поднял свой посох, и непритязательный бамбуковый шест засиял золотым светом. - Инициировать программу: ИСПОЛНЕНИЕ, - его глаза взорвались золотым светом вместе с бамбуковым шестом, и он начал левитировать. Все нервно отступили назад, никто здесь не был свидетелем того, как хакер высвобождает свою истинную силу.

Рот Сэма двигался с нечеловеческой скоростью, он произносил команды, от которых окружающий воздух становился туманным и мерцающим. Зеленые линии нулей и единиц свистели вокруг бесконечными потоками, лишенными связного смысла.

- Блокировка цели, смена сродства, снижение статов, дебафф, молчание…

Синий камень на шее мальчика взорвался, когда код рванулся вперед и попал в Генри.

http://tl.rulate.ru/book/77538/2330535