Готовый перевод DC: Lucas Queen / DC: Лукас Квин: Глава 40

Глава 40

Беру себя в руки

От лица Лукаса Куина.

Я стоял на заднем дворе. На пальце моей левой руки было кольцо, которое я носил для защиты от солнечного света. Медленно я начал стягивать кольцо, надеясь, что меня не охватит боль, как только кольцо исчезнет.

Кольцо легко соскользнуло с моего пальца, я положил его на маленький столик рядом с собой и ничего не почувствовал. Я ощущал себя прекрасно, совершенно прекрасно! Это была мечта, ставшая явью: даже надев кольцо, я всегда чувствовал себя скованно, как будто мне нужны были инструменты, чтобы выжить. Но теперь я чувствую себя свободным от солнца, оно больше не управляет моей жизнью, и больше не будет контролировать мои действия.

Я улыбнулся. И если бы кто-нибудь увидел мою улыбку, он бы спросил, все ли со мной в порядке, потому что она была полна чистых эмоций.

Я взмахнул рукой и увидел, как кольцо растворилось в воздухе, а мана, которую я использовал для его создания, вернулась в мое тело. Я глубоко вздохнул, расслабляя свой разум, мышцы и магию.

Щелк!

Я двигался как вспышка! Я был в постоянном движении, и мгновенно я заметил, что стал быстрее, чем раньше. Я взлетел на дерево на заднем дворе, затем я остановился, как только достиг вершины, и позволил своему телу упасть.

Свист!

Я ловко ухватился за ветку и начал скользить вниз по дереву. Мое тело менялось в воздухе, чтобы идеально ухватиться за следующую ветку на пути вниз.

Мое тело стало более гибким.

Смахнув с последней ветки, я превратился в летучую мышь, затем в сокола, затем в волка… Мои превращения были плавными, и это было даже более естественно, чем раньше.

Приземлившись на землю, я превратился в туман. Это было еще более странно, чем раньше. Я чувствовал себя так синхронно со своей формой тумана, как будто я парил в бесконечном пространстве, но я знал и чувствовал все вокруг.

Вернувшись в человеческую форму, я решил лечь на землю лицом к солнцу. Я закрыл глаза и попытался вызвать в себе те чувства, которые я испытывал, когда впервые завершил свою эволюцию.

Сначала я ничего не чувствовал, и ничего не происходило. Внезапно, как будто щелкнул выключатель, я начал видеть все. Мой дом, мой секретный подвал, моих брата и сестру в нашем поместье.

Я видел Лорел Лэнс в ее юридической фирме. Я видел людей, сидящих за рулем своих авто… Я видел людей, торгующих наркотиками, людей, занимающихся сексом… Я имею в виду, я видел все.

Я быстро открыл глаза, думая, что это отключит способность всеобщего наблюдения.

Это было не так.

Я замедлил дыхание и сосредоточился, думая о выключателе света, который я мысленно включил. Потом ничего не было, я просто вышел из странной способности.

– Ха-ха-ха! – вздохнул я и рассмеялся над абсурдностью ситуации.

Это было весьма странное ощущение, оно казалось таким неестественным. Моя форма летучей мыши обладает эхолокацией, но я никогда не ощущал ничего подобного. То есть я мог видеть каждую деталь… Это было нереально! Но это немного нервировало.

– Дембе, – сказал я, не вставая со своего удобного места.

– Мистер Лукас, вы разобрались с некоторыми своими улучшениями? – спросил он с любопытством.

– Я только что закончил первый раунд тренировок. Кажется, все было улучшено, и теперь я могу свободно гулять под солнцем, – ответил я с небольшой ухмылкой, натянутой на губы.

Я ничего не мог с собой поделать. Мне казалось, что я наконец-то победил своего величайшего врага.

– Это хорошо! – сказал он.

Я слышал, как он пытался подавить смех, видя мое самодовольное выражение лица.

– А ты? – спросил я, понимая, что Дембе все еще пытается понять, что он чувствует.

Я не хотел обращать его, когда у меня нет ни малейшего представления о последствиях, которые могут возникнуть, если его способность была чем-то генетическим.

Он глубоко вздохнул, когда присоединился ко мне, лежащему на траве:

– Я не знаю, я не чувствую этого, когда нахожусь рядом с вами или Теей. Но когда я сегодня пошел купить кое-что, я снова почувствовал это. Как будто я что-то потребляю, но не знаю, что с этим делать, – в его голосе звучало такое разочарование, что было немного грустно.

– Хм, нам нужно разобраться с этим. Можешь ли ты попытаться контролировать энергию, которую, как тебе кажется, ты потребляешь? – спросил я.

– Я пытался, но кажется, что она просто есть во мне. Без всякой цели, – ответил он с очередным вздохом.

– Хм, это может быть похоже на то, как я впервые взаимодействовал с маной. Давай попробуем так: закрой глаза и отключи все чувства. Слушай только мой голос! – сказал я с задумчивым видом.

Он сделал, как я просил.

– Сосредоточься на энергии, которую ты чувствуешь. Сосредоточься на её силе, форме. Медленно начинай перемещать энергию, как будто по тебе течет ток. Проведите энергию к плечу, медленно спусти к предплечью, а оттуда перейди к руке. Теперь плавно выпусти энергию из руки, как будто ты спускаешь курок пистолета, – похоже, это помогло, так как из его руки начала излучаться желтая энергия.

Вдруг глаза Дембе распахнулись, и энергия вырвалась наружу, она направилась к моему телу, я мгновенно переместился и увернулся от взрыва.

Дембе отбросило. Он ударился о дерево, но ничего не произошло.

– Я потерял контроль, – сказал он с пристыженным видом.

Неужели он не понимает, что я ни за что на свете не позволил бы этой неизвестной энергии ударить меня? Но, подопытный мог пострадать. И это меня беспокоило.

– Давай больше тренироваться! В конце концов, это может стать инстинктом. И тогда мы сможем тренироваться где угодно, или просто когда ты сможешь делать это в более короткие сроки, – сказал я ему.

Он кивнул и тут же вернулся к практике, закрыв глаза, чтобы сосредоточиться и попробовать еще раз.

***

Глубоко в старом бункере корпорации «Лекс» Виктор пытался создать сыворотку из странного метеорита, который он исследовал в течение многих лет. Корпорация «Лекс» первоначально нашла этот метеорит и попыталась провести обычные тесты, но при контакте с человеческой кожей метеорит что-то делал с людьми. Он делал их сильнее, быстрее, но гораздо глупее. Они словно превращались в берсеркеров.

Виктор и команда исследователей, которых он убил, работали над тем, чтобы найти способ получить несколько небольших образцов и воссоздать эффект, который он оказывал на людей, но без катастрофических побочных эффектов. Он отправился на поверхность, а точнее в Централ-Сити, чтобы посетить свою старую мастерскую. Именно там он похитил невинное гражданское лицо. В этот день взорвался ускоритель частиц.

Виктор тогда не знал этого, но это была его худшая ошибка.

По воле случая они оба пострадали от взрыва, энергия темной материи теперь присутствовала в их ДНК. И самое тревожное заключалось в том, что если бы Виктор мог видеть эту энергию, то он бы заметил, как она покидает его тело и тело его пленника, попадая в метеорит. Это был медленный процесс, но самые медленные процессы имеют самые катастрофические последствия.

***

От лица Лукаса Куина.

Я посмотрел на высокое здание перед собой. Я снова был в мегаполисе. С моей новой скоростью добраться сюда было не так уж и сложно. Я действительно искал таинственного отправителя письма, он утверждал, что знает, что я вампир.

Сначала я подумал: «Как я смогу найти кого-то, основываясь только на этом?»

Затем я снова взглянул на письмо и принюхался. Это был необычный запах, очень специфический. Марка вина, очень элитная марка вина.

В письме явно должен был быть этот запах в качестве подсказки. Я нашел производителя, а затем легко нашел фотографию генерального директора.

Я удивлялся, откуда он мог знать, что я вампир.

Но теперь это меня уже не удивляло.

Генеральный директор явно выглядел как вампир, он был красив и бледен, с высококлассной работой и положением в обществе.

Классический вампир!

http://tl.rulate.ru/book/77523/2509742