Готовый перевод Bessmertnyiy Pyanitsa / Бессмертный Пьяница 8-9 Том: Том 10. Глава 812

Кай стоял неподвижно, всматриваясь в безмолвную фигуру древнего мастера. Его сердце бешено колотилось, а в ушах стоял гул, как будто мир вокруг внезапно затих, оставив его наедине с этим невероятным открытием.

"Сфера Сути..." — пронеслось в голове Кая. Он мгновенно понял, что перед ним стоял не просто древний мастер, а тот, кто обладал знаниями о самой Сфере Сути. Радость и шок слились воедино, создавая коктейль эмоций, который буквально захлестнул Кая. Он осознал, что это его шанс, единственный и неповторимый шанс узнать побольше из первых уст.

— Великий мастер, — голос Кая дрожал от волнения, но он постарался сохранить уважительный тон. — Вы... вы говорите о некоей черной сфере? Неужели вы действительно знаете ее тайны?

Прародитель Каракен, казалось, удивился, и его красный глаз вспыхнул живым интересом. Щупальца на его голове шевельнулись, и он произнес:

— Удивительно, что потомки забыли о войне, но помнят этот предмет... Да, я действительно говорю об этой сфере.

Кай не смог сдержать улыбку. Его глаза горели азартом и любопытством. Он сделал несколько шагов вперед, приблизившись к трону, и произнес:

— Считается, что сфера является ключом к пониманию и управлению самой сущностью мира, но точные ее свойства и методы использования остаются для меня загадкой. Я мечтаю постичь ее тайны и использовать это знание для блага всей жизни.

Древний мастер посмотрел на Кая с интересом. Затем он медленно поднялся с трона и сделал шаг вперед, его массивная фигура внушала трепет и уважение. Создавалось впечатление, что осколок этой души просто был рад с кем-то поболтать и передать свою мудрость. На самом деле, в этом кракене даже не ощущалось какой-то угрозы или пафоса. Хотя на самом деле в прошлом он являлся ужасающим существом!

— Увы, я не открою тебе ее тайны, ибо сам не знаю их. Созидатель Энергии нашел сферу в первородных областях Вселенной, где даже не существовало присутствия жизни. Следом обнаружил ее свойства игнорировать фундаментальные законы самой Вселенной. В войне она стала главным ключом в бою со Злыми Богами. Благодаря сфере мы могли противостоять ужасающим законам врагов, игнорируя большую часть из них и создавая себе возможность для атаки, — задумчиво пробормотал кракен и покачал головой.

Услышав это, в уме Кая сразу же пронеслись мысли о собственной природе:

"Сфера позволяла игнорировать фундаментальные законы? Как я и предполагал, именно поэтому я могу развивать три системы культивации одновременно... Но что более важно, Сфера Сути — это не искусственное оружие, а что-то, принадлежащее архаичной Вселенной..." — внимательно подметил Кай.

Но внезапно мысли Кая прервал голос кракена и хлюпающие звуки щупалец:

— Кто-то уже очень долго ломится в двери моей гробницы. Это твои союзники или враги?

После этих слов Кай направил свой взгляд к огромной двери, стоящей в центре зала. По словам Прародителя Кракена, Кай мог понять, что за этой массивной дверью находятся четверо Владык, которые вовсю желали ворваться внутрь. Сам Кай пришел через потайной ход, который также открылся за одной из статуй в храме.

Но самое странное, что Кай даже не слышал звуки ударов. Очевидно, что им понадобится огромное количество времени, чтобы взломать ее. За это время Кай уже успеет поглотить всю кровь в этом месте и спокойно начать сражение с новыми силами.

— Скорее, второе. Они мои враги, но сейчас даже не подозревают, что я существую, — с хитрой улыбкой ответил Кай.

— Что ж... Эпоха, к которой я принадлежал, ушла. Мы провалили нашу задачу, и Злые Боги все еще живы, в то время, как все мои потомки мертвы... — со странной интонацией пробормотал кракен.

Каю не понравились эти слова, ибо создавалось впечатление, что они ведут к чему-то нехорошему... Казалось, что этот Прародитель Каракен готовился к чему-то опасному!

— Я только призрак былой мощи, который желал узнать о нынешнем мире. Мне больше незачем охранять это место. Поэтому, пусть мое наследие, в виде моей крови, достанется сильнейшему, — как только прозвучали эти слова, кракен развел руки в стороны, и его фигура вспыхнула зеленым огнем! 

— Дум! — зал мгновенно накрыла жуткая аура и холодный воздух, выжигающий душу. Тело кракена буквально начало сгорать в воздухе, превращаясь в яркое зеленое пламя. Кай отступил на несколько шагов, пытаясь осознать происходящее.

В тот же миг озеро с кровью в центре зала покрылось сияющим барьером, который полностью защитил его от какого-либо вмешательства. Этот барьер переливался алым светом, усиливая жуткую атмосферу в зале.

— Надеюсь, когда-то жизнь будет свободна... Сражайтесь, потомки! — гордо выкрикнул кракен, и его голос разнесся эхом по залу.

— Шуув! — едва он договорил, как вспышка ослепительного света заполнила пространство, и фигура древнего мастера исчезла. От его тела осталась лишь горсть пепла, которая следом и вовсе растворилась в воздухе.

Кай стоял, ошеломленный произошедшим. Ранее Прародитель Кракен нормально разговаривал и даже задавал вопросы. Но затем просто решил исчезнуть!

— Вот черт! Я же прибыл сюда первым! Почему не дать мне спокойно поглотить свою кровь?! — выругался Кай, ощущая легкое негодование.

— Дум! Бам! — послышались громогласные удары в дверь. Создавалось впечатление, что с исчезновением осколка души, защита храма также начала быстро улетучиваться. Кай прекрасно понимал, что враги вот-вот ворвутся внутрь.

Вдохнув глубоко, Кай сосредоточился на своих дальнейших действиях. Ему нужно было поглотить всю силу, оставленную кракеном, и он точно не хотел ни с кем делиться...

— Видимо, придется сначала забрать жизни этих Владык... Хорошо, что хоть барьер есть. Ни один ублюдок не украдет у меня и капли крови! — становясь более серьезным, выдал Кай, а на его лице мелькнула дьявольская ухмылка.

— Дум! — громкий звук разнесся по залу, и массивная дверь мгновенно распахнулась внутрь, ударяясь о стенки и сотрясая весь зал. В ту же секунду, к удивлению, внутрь влетело уже пятеро Владык, будто бы не веря в то, что дверь наконец поддалась их усилиям.

Среди них появился еще один Мастер Химер, который будто бы подоспел на помощь своему товарищу во время того, когда Кай исследовал коридоры...

Очевидно, что ранее они ощущали силу защиты двери, они не рассчитывали, что смогут прорваться так быстро. Но их радость мгновенно испарилась, как только они заметили странного парня, парящего над кровавым озером...

Кай, ощутив их присутствие, поднял голову и встретил их взгляды. Владыки остановились, не в силах сдержать удивление и ярость. Они увидели фигуру Кая, окруженную жуткой аурой, барьер, защищающий озеро крови, и следы недавнего исчезновения еще кого-то...

— Кто ты такой?! — прорычал один из Владык из Мастеров Химер, его голос прозвучал как рык дикого зверя.

— Неважно, — спокойно ответил Кай, его голос был тверд и решителен. — Вы пришли сюда не вовремя. Теперь это место принадлежит мне.

Все это выглядело очень смешно, ибо с артефактом Пожирателя Сердца Ремесленника Кай сейчас ощущался как мастер Сферы Преобразования Закона. Подобный противник вообще не был угрозой для кого-то из Владык. Они могли убить подобных по велению мысли!

— Как ты попал сюда, ублюдок? — выдал второй Мастер Химер, смотря на Кая как на идиота.

Но следующие слова и действия Кая заставили Мастеров Химер буквально застыть от страха! Кай незаметно прикоснулся к артефакту маскировки уровня культивации и переместил его в свое мировое кольцо.

— Дум! — в тот же миг плотная, убийственная аура начала изливаться из тела Кая, наполняя зал тягостной атмосферой, которая будто выжимала воздух из легких. Владыки, сначала смотревшие на него с презрением и насмешкой, ощутили волну ужаса, которая пробежала по их спинам, вызывая дрожь.

Казалось, что мощь Кая была совершенно ненормальной, даже для их уровня. Его фигура, окруженная темным светом, внушала страх и трепет. Аура Кая была плотной и давящей, как будто сама смерть спустилась в этот зал, чтобы забрать их души.

— Ты... Кто ты такой?! — прорычал Владыка из полукровок, его голос дрожал от страха и недоверия.

Кай медленно полетел навстречу пятерым врагам, не спуская с них глаз. Его взгляд был холодным и пронизывающим, словно он смотрел прямо в их души. Каждый его шаг по воздуху отзывался эхом, заставляя стены зала дрожать.

— Знаете... Я ненавижу Мастеров Химер, впрочем, как и все в Области Доминации Плоти, — его голос был низким, но каждое слово резонировало в их сознании, будто удар молота. — Давайте объединимся, чтобы уничтожить этих двоих ублюдков, а уже после займемся дележкой добычи. Кхе-хе...

Как только прозвучали эти слова, двух Владык из Мастеров Химер накрыла волна еще большего ужаса! Перед этим сохранялся хотя бы некий баланс сил, и никто не хотел выступать друг против друга, пока не настанет критический момент. Но сейчас Кай предлагал остальным убить их!

Подобное предложение сразу же заинтересовало суккуба, рухха и полукровку. Они действительно предпочли бы уничтожить двух Владык, которые в будущем могут принести множество проблем на территории их кланов.

Вот только один из Мастеров Химер сразу же парировал слова Кая, внося в ситуацию еще большую смуту:

— Вы что, идиоты? Очевидно, что после нашей смерти он займется вами! Если мы еще сможем договориться, то этот псих точно захочет забрать себе все!

В тот же миг его поддержал второй Мастер Химер и произнес:

— Очевидно, что он очень силен. Лучше объединиться и впятером уничтожить его... Так мы хотя бы сможем сберечь баланс сил, и каждый получит часть добычи!

Суккуб, рухх и полукровка обменялись взглядами, их лица исказились от сомнения и нерешительности. Слова Кая зажгли в них искру надежды на избавление от двух Мастеров Химер, но ответ этих самых Владык заставил их задуматься.

— Он прав, — начала суккуб, ее глаза сверкали хитростью. — Этот парень может быть опаснее, чем кажется. Если мы сейчас объединимся с ним, кто знает, что он сделает после?

— Да, — добавил рухх, его голос был грубым и хриплым. — Он предлагает убить Мастеров Химер, но кто уверен, что он не ударит в спину, когда мы станем уязвимыми?

Полукровка, выглядевший еще более напряженным, кивнул в знак согласия. Он знал, что в данной ситуации осторожность должна превалировать над жаждой крови и мести. Кай изначально показался ему очень подозрительным.

— Слушайте, — продолжил первый Мастер Химер, его голос был полон уверенности и презрения к Каю. — Мы можем разделить силу, которую оставил этот древний мастер, между собой. Но для этого нам нужно избавиться от этого психа. Возможно, он вообще является фантомом этого храма...

Суккуб, рухх и полукровка обменялись последними взглядами, их сомнения постепенно исчезали. Они поняли, что безопаснее будет уничтожить Кая, пока у них есть шанс.

— Хорошо, — проговорила суккуб, ее голос теперь был твердым. — Мы объединяемся и убиваем его!

— Но не забудьте, — добавил рухх, сжав кулаки, — после его смерти делим добычу по справедливости!

Полукровка, не говоря ни слова, просто кивнул, показывая, что он согласен с планом. Он не доверял никому из присутствующих, но понимал, что сейчас они все на одной стороне.

— Вы сделали правильный выбор, — произнес первый Мастер Химер, обращаясь к союзникам. — Теперь давайте закончим это дело!

Пятеро Владык окружили Кая, их ауры сливались в одну мощную волну, готовую сокрушить любого врага. Они были решительны и готовы к бою. Кай, стоя в центре, бесстрашно наблюдая за ними, а его глаза сверкали хищным блеском.

— Решили объединиться? Отлично, — сказал он с презрением. — Это сделает бой только интереснее. Хе-хе.

С этими словами он поднял руки, и вокруг него начала формироваться буря из силы. Владыки почувствовали, как его мощь возрастает с каждым мгновением, и их сердца наполнились тревогой. Бой за наследие точно не будет легким!

http://tl.rulate.ru/book/77486/5066424