Готовый перевод Bessmertnyiy Pyanitsa / Бессмертный Пьяница 8-9 Том: Том 10. Глава 799

Пир продолжался с ярким блеском, когда с каждым часом цилини становились все более раздраженными. Им не нравилось, что асура, которых они так ненавидят, сидит возле Селесты, да еще и на почетных местах.

Их враждебные взгляды и шепот не могли остаться незамеченными. Кай подметил, что настроение в зале постепенно меняется: от радостного к напряженному. Более того, разговоры, что асуры грешники, которые должны быть уничтожены, доносились до него все чаще. Кай понимал, что долго подобное напряжение не продержится без последствий.

И он был прав, ибо внезапно мужчина с черными волосами снова встал, его лицо озарилось дерзкой улыбкой, и он громко засмеялся.

— Ха-ха-ха! Друзья мои, как же скучно сидеть на месте! — его голос прорезал гул зала, привлекая внимание всех присутствующих. — Как насчет того, чтобы немного повеселиться? Предлагаю дружескую дуэль! Все же мы мастера боевых искусств, а не простые пьянчуги! — его глаза блеснули, когда он взглянул на Кая. — Что скажешь, асура? Покажешь, на что ты способен? Или ваша раса грешников совсем исхудала за эти тысячи лет?

Глаза многих в зале загорелись интересом, а на лицах расплылись улыбки. Цилини явно заинтересовались происходящим, внимательно наблюдая за развитием событий. Очевидно, они хотели, чтобы асуру поставили на место и превознесли над ним цилиней.

Монарх Стойкости Цилиня с улыбкой смотрел на эту ситуацию, никак не вмешиваясь в нее. Будто бы это были шалости каких-то детей. В свою очередь, Кай прекрасно понимал, что старик не желал его оскорбить, скорее, он сам хотел увидеть силу Кая. Селеста столько говорила о Кае в последнее время, что старик даже хотел подобного развития, именно поэтому заранее разрешил Каю отвечать на провокации боем.

Фэрно и Аскалант изменились в лице, очевидно недовольные подобной провокацией, ибо Кай был членом Ордена Еретических Рас, а значит, подобное оскорбление затрагивало и их.

Вот только не успели они как-то возразить, как Кай медленно встал, сигнализируя им не встревать. Его лицо оставалось невозмутимым, хотя в глазах сверкала искра вызова.

— Почему бы и нет, — спокойно ответил он с легкой усмешкой на губах. — Всегда рад испытать новые ощущения. За свою жизнь я многих идиотов ставил на место, но идиотов из расы цилиней — еще никогда! Хе-хе.

Как только прозвучали эти слова, Фэрно громко рассмеялся, совершенно не проявляя к хозяевам никакого уважения. В свою очередь, цилини, наоборот, нахмурились, очевидно недовольные таким высокомерным ответом от асуры.

— Зачем так грубо? Это же просто дружеский спарринг, — с улыбкой произнес мужчина и прыгнул к центральной части зала, вызывая Кая следовать за ним.

— Ну конечно же. Верю, — с насмешкой ответил Кай, также выпрыгивая на середину зала. — Если уж решил провоцировать — будь мужчиной и заявляй это прямо. Ну да ладно... Я тебе подыграю и не стану тебя калечить.

Манера разговора и уверенность Кая были заразительны. Даже если цилини и ненавидели асур, они не могли не признать в Кае настоящего мастера боевых искусств. В этот момент их же союзник выглядел более жалко, проигрывая в самой ауре.

— Хм! Владыка Звездной Чешуи! — брезгливо представился мужчина, и его тело тут же вспыхнуло синими татуировками, покрывая кожу чешуей.

Кончик каждой из чешуек запылал странным светом, который почему-то показался Каю острым. Ладони цилиня покрылись странными костяными наростами, делая их более массивными, а рога удлинились и начали сиять.

Как только Владыка Звездной Чешуи закончил свое преобразование, его тело озарилось ярким синим светом, и чешуя начала искриться, будто бы отражая свет сотен звезд. Зал заполнился восхищенными возгласами и одобрительными кивками.

Воздух завибрировал, а другие Владыки мигом защитили более слабых цилиней, которые могли пострадать от одной только ауры сражения. Все же подобные мастера сильно превосходили других.

— Посмотрите на него! — раздался голос из толпы. — Он действительно один из самых многообещающих мастеров нашей расы!

— Такой молодой, а уже достиг таких высот! — воскликнул другой Владыка, пока его глаза светились гордостью.

Очевидно, что Владыка Звездной Чешуи не был никаким молодым мастером. Просто в Сферу Владыки Закона он вошел достаточно рано и поэтому считался своего рода гением. Никто из расы цилиней не мог умалить его заслуги. Именно поэтому все радовались, ибо уже ожидали, как грешника асуру втопчут в землю.

Под этим ярким светом и мощной аурой Владыки зал наполнился чувством уверенности и гордости за своего представителя. Однако Кай стоял совершенно спокойно, проявляя лишь легкую улыбку на губах. Его глаза оставались непроницаемыми, а тело расслабленным, будто бы все происходящее было для него лишь забавой.

Владыка Звездной Чешуи сделал шаг вперед, его аура усилилась, заполняя собой весь зал. Цилини вокруг затаили дыхание, ожидая, что же произойдет дальше. Кай же, напротив, не сделал ни одного движения, продолжая стоять на месте, его улыбка становилась только шире.

— Долго будешь стоять? Когда проявишь свою силу? — спросил Владыка, а его голос был пропитан недовольством, вызовом и высокомерностью.

— А зачем спешить? Ты, я вижу, долго красовался. Хе-хе... — ответил Кай, слегка пожав плечами.

Мастера уровня Владыки могут преобразоваться в свою пиковую форму почти мгновенно, не нужно было стоять и медленно наращивать свою силу. Очевидно, что Владыка Звездной Чешуи просто хотел покрасоваться. То ли перед сородичами, то ли перед Селестой.

— Ха-ха-ха! — громко рассмеялся Владыка Звездной Чешуи. — Ты действительно думаешь, что сможешь меня одолеть? Не стоит быть таким высокомерным в чужом доме!

Раздражение Владыки Звездной Чешуи достигло пика, и он сжал кулаки. В тот же миг все чешуйки вспыхнули, и он без предупреждения бросился в атаку!

Кулак Владыки Звездной Чешуи несся к Каю с невероятной скоростью! Он разрывал пространство, и казалось, что само время замедлилось! Все цилини затаили дыхание, ожидая момента, когда самоуверенного асуру отбросит прочь мощью их великого Владыки. Казалось, что даже воздух в зале застыл в ожидании.

Но в то мгновение, когда кулак Владыки должен был столкнуться с Каем, весь зал взорвался черно-красной аурой!

— Ду-дуум! — тело Кая мгновенно облачилось броней, а его кулаки покрылись шипами, излучая смертоносную силу. Он не стал сдерживаться, решив проявить всю свою мощь!

Буря разрушительной энергии вперемешку с телесной аурой и духом вырвались наружу! Сила Кая оказалась настолько умопомрачительной, что даже Монарх Стойкости Цилиня слегка приподнялся со своего кресла! Никто из окружающих Владык никогда не видел, чтобы равный им по культивации мастер мог проявить настолько удушающую мощь!

— Прочь! — выкрикнул Кай, а на его лице блеснула дьявольская ухмылка.

— Баам! — Владыка Звездной Чешуи, даже не успев осознать, что происходит, был отброшен прочь одной лишь аурой Кая. Его тело взлетело в воздух и с грохотом ударилось о стену, оставив трещины и осыпавшись обломками мрамора.

Это событие произошло слишком уж неожиданно, заставив зал погрузиться в тишину и ужас. Каждый цилинь был ошеломлен, не в силах поверить своим глазам. Тот, кого они считали одним из самых многообещающих и сильных мастеров их расы, не смог даже коснуться асуры. Это был не просто проигрыш — это было унижение!

Монарх Стойкости Цилиня слегка приподнял бровь, выражая неожиданное восхищение. Даже Селеста, которая знала о силе Кая, не ожидала такого яростного и внезапного проявления его мощи. Фэрно и Аскалант смотрели на своего друга с гордостью, прекрасно понимая, что их союзник намного сильнее, чем здешние мастера могли себе представить.

— Это... — начал один из цилиней, но его голос прервался от потрясения. — Это невозможно...

Вот только следом произошло еще более ужасающее событие. Кай сделал шаг вперед, а его аура еще раз усилилась! В воздухе начали блистать красные молнии, вызывая небольшие разрывы в пространстве. Никто не видел, но под броней Кая уже отсутствовала часть плоти, ибо он использовал Технику Драконьего Самопожирания. Раз нужно было заявить о себе, Кай не собирался сдерживаться!

— Ну, что теперь скажешь? — спросил он, его голос был спокойным, но прозвучал как гром среди ясного неба. — Один удар ты нанес, теперь прими и мой. Все же для обмена ударами нужно, чтобы каждый сделал свой ход... Хе-хе.

Владыка Звездной Чешуи быстро поднялся, все еще немного шатаясь. Он не мог поверить, что был так легко отброшен одной только аурой противника. В это мгновение в нем проснулся настоящий инстинктивный ужас перед существом, которое он спровоцировал... Более того, чтобы не опорочить свою честь, он должен был принять удар Кая... И это его пугало!

— Ты... — начал Владыка Звездной Чешуи, но Кай прервал его, подняв кулак.

— Достаточно, — сказал Кай. — Ты хотел дружескую дуэль? Ты ее получишь.

Весь зал озарила вспышка, и Кай молниеносно переместился прямиком к своему противнику. По его руке пробежала красная молния, добегая до кулака как раз в тот миг, когда он ударил Владыку Звездной Чешуи в грудь.

— Бам! — раздался оглушительный громовой удар, который прокатился по залу, и тело цилиня снова отлетело к стене.

Вот только в этот раз Владыка Звездной Чешуи не смог подняться, ибо рана была слишком серьезной. Его лицо скривилось от боли, и он едва сумел опереться на руки, чтобы слегка приподнять себя! Хотя ранение было не смертельным, было понятно, что если бы он и Кай сражались в настоящем бою, то смерть Владыки Звездной Чешуи была бы только вопросом времени.

Зал замер в шоке...

Цилини молчали, не веря своим глазам. Их могучий Владыка, один из самых перспективных мастеров, был так серьезно ранен с одного удара! Чувство ужаса и восхищения охватило всех присутствующих. Теперь они видели в Кае не просто грешника асуру, но мощного воина, способного одним своим присутствием внушать уважение.

Монарх Стойкости Цилиня, сидевший на своем месте, теперь полностью встал, выражая неприкрытое восхищение.

— Будьте осторожны со своей гордостью. Сила нашего гостя велика! И не удивительно, что благодаря ему Селеста до сих пор жива! — громким и басистым голосом объявил он. — Более того, я специально не озвучивал этого ранее... Но Бессмертный Пьяница никак не связан с Морем Крови Асур. Он развивался вне клана, поэтому поумерьте свою ненависть.

Подобные слова прошлись волной по всем присутствующим, заставляя их еще раз пересмотреть свое отношение к Каю. Очевидно, что их Монарх не будет им врать в подобных вопросах. Теперь старик вообще казался хитрецом, который изначально все так и задумывал...

Фэрно и Аскалант обменялись взглядами, довольные результатом дуэли. Им было приятно, что какой-то выскочка получил по заслугам. Кай же только размял шею, и его броня начала исчезать, а аура успокаиваться. Он все так же спокойно улыбался, его взгляд был направлен на поверженного Владыку.

— Я тебе не враг. Но и провоцировать меня не нужно. Я не тот мастер, который будет подыгрывать и улыбаться в ответ на подобные оскорбления, — производя неизгладимое впечатление, произнес Кай.

Владыка Звездной Чешуи лежал на полу, его глаза были полны боли и унижения. Но прежде, чем цилини подбежали к нему, чтобы оказать помощь, возле него вновь появился Кай.

— Мы мастера боевых искусств, поэтому, надеюсь, ты не будешь держать на меня обиду. Я здесь, чтобы помочь Звездным Горам Цилиня с Мастерами Химер. И я здесь как часть Ордена Еретических Рас, а не Моря Крови Асур. — со всей серьезностью произнес Кай, протягивая недавнему противнику руку.

Владыка Звездной Чешуи на мгновение заколебался, но сразу следом взялся за ладонь Кая и с его помощью поднялся. Он печально покачал головой и произнес:

— Не ожидал, что встречу настолько сильного противника. Надеюсь, что ты так же не будешь держать на меня зла и воспримешь этот фарс как дружескую дуэль.

Как только прозвучали эти слова, Кай только улыбнулся и кивнул цилиню.

— Помогите ему, — приказал Монарх Стойкости Цилиня. Его голос был тверд, но в нем чувствовалось уважение к силе Кая. — И поблагодарите нашего гостя за урок.

В тот же миг к Владыке Звездной Чешуи подбежали несколько цилиней, давая ему некоторые пилюли и кровавые флаконы. А зрители, в свою очередь, взорвались аплодисментами и выкриками признания.

Кай спокойно вернулся за стол и поднял бокал, а зал последовал его примеру. Атмосфера начала меняться: страх и уважение заполнили сердца цилиней. Пир продолжался, но теперь Кай был признанным гостем, и его присутствие воспринималось с должным уважением. Ощущалось, будто бы празднование одномоментно изменило свой характер!

http://tl.rulate.ru/book/77486/4963765