Готовый перевод Bessmertnyiy Pyanitsa / Бессмертный Пьяница 8-9 Том: Том 9. Глава 763

Под взглядами целой армии рабов, Кай внимательно посмотрел именно на Муфидура. К приятному удивлению Кая, старик до сих пор был жив, хоть и выглядел куда хуже. Казалось, что за время отсутствия Кая тот заметно постарел…

Все молчали и не смели ничего говорить, ведь не совсем понимали сложившуюся ситуацию. Перед ними появился странный мужчина с кроваво-красными волосами и поразительной аурой. Было совершенно очевидно, что он незаурядная фигура…

Но в следующий момент Кай взмахнул рукой, подхватывая энергией Муфидура и притягивая к себе. Старик, хоть и опешил от подобного, но не сопротивлялся. Он был настолько шокирован, что даже не мог придумать приветствие.

Внимание всех было направлено на Кая и старика. Все ожидали того, что произойдет дальше, чтобы лучше понять свою дальнейшую участь.

— Привет, старик. Давно не виделись. — С улыбкой произнес Кай.

Но не успел Муфидур ответить, как в его ошейник вонзилась серебряная игла, издав несколько щелчков. Прошло только мгновение, но затем ошейник раскрылся и тут же полетел вниз!

Этот жест был для рабов словно чудо… Свобода! Старик получил свободу, которую у всех здесь давно отняли! Символ их пленения падал у всех на глазах!

— Дзинь! — Раздался звонкий удар ошейника о пол подземелья, разносящийся в парадоксальной тишине, окутавшей тысячи рабов.

Трясущимися руками Муфидур прикоснулся к своей шее, не веря в произошедшее. Он провел на этом тералите так много времени, что даже забыл, каково это — вкусить настоящую ступень своей культивации. Он был мастером третьего преобразования, что столетиями был ограничен.

— Кай… Что за чертовщина здесь творится? — Пробормотал старик, словно думая, что все вокруг — просто галлюцинация.

Вот только Кай не успел ответить ему, ибо его перебил крик одного из мужчин, одетых в белые робы! Помимо рабов на платформе повыше находились все контролеры и надзиратели! Естественно, они также были спрятаны внутри подземелья, просто Кай изначально искал Муфидура, поэтому не обращал на них внимание.

— Как ты посмел! Кто ты такой, чтобы снимать оковы с рабов Ордена Вечного Сияния?! Тебя ждет кара Богини Жизни, лучше сейчас же пади на колени и моли прощения! — Со всей серьезностью выкрикнул святоша, и в тот же миг его начали поддерживать остальные.

— Когда Владыки вернутся — тебе не жить! Кто ты вообще такой?! — Продолжали кричать святоши, а шум все нарастал.

— Как ты вообще посмел украсть ключ от оков! Это непростительно! Еретик!

Вот только вместе с этим шумом нарастало и раздражение Кая… Он долго прикидывался религиозным фанатиком и порядком устал от подобных разговоров. Эти ублюдки оболгали Кая и без каких-либо разбирательств пленили его, а после отправили на смерть, чтобы добыть побольше камней! Более того, они говорили, что он еще и должен быть благодарен за это. Вся эта ситуация просто не могла не вызвать у Кая отторжение и злость. Орден Вечного Сияния был насквозь пропитан лицемерием!

Пока священники и надзиратели кричали, Кай развернулся к рабам и со злобной ухмылкой выкрикнул:

— Я убил всех пятерых Владык. Трупы этих ублюдков теперь хранятся на дне карьера, где вы и бесчисленное множество ваших предшественников умирали! Сегодня я сделаю вам услугу, ибо сам был пленен этими ублюдками ранее…

Как только прозвучали эти слова, священники почему-то быстро замолчали. Видимо, они начали чувствовать, что их поспешные обвинения подписали им смертный приговор! Кай слишком хорошо скрыл свой уровень культивации, поэтому они не поняли, что он в Сфере Владыки Закона. Они были уверены, что Владыки скоро вернутся и рабу, который под шумок украл ключ от оков, придет конец.

Многие уже приготовились бежать, но в тот же миг Кай поднял свою руку и всех священников и надзирателей накрыло ужасающее давление!

— Дум! — По подземелью прошлась пульсация энергии, а все священники и надзиратели тут же застыли, следом падая на колени от тиранического давления! Они не могли пошевелить даже мышцами на лице, не то, чтобы сбежать!

И в следующее мгновение прозвучали слова, которые вообще погрузили их в пучину отчаяния и ужаса! С беззаботной ухмылкой Кай бросил серебряную иглу вниз и произнес:

— Даю вам возможность быстро освободиться от оков и лично отплатить вашим обидчикам. Но делайте это быстро и не мешкая, ведь скоро сюда может наведаться Орден, поэтому вам нужно оставить время, чтобы сбежать. — после этого Кай сделал пугающую паузу и добавил, — Кстати, в вашей воле не освобождать тех, кто служил Владыкам и помогал превращать вашу жизнь в ад. Например, кому-то по имени Драгель и его приспешникам. Хе-хе.

— Дзинь! — Звон удара иглы о каменный пол, резонирующий со словами Кая, должен был вызвать бурю среди рабов, но этого не произошло.

Раб, который стоял к игле ближе всего, хмурясь, поднял взгляд вверх и произнес:

— Мы были бы рады воспользоваться подобной возможностью… Но нас сковывает духовный контракт. Мы не сможем добровольно пойти против Ордена. Даже старик возле тебя не сможет покинуть этот тералит, хоть ты и снял его ошейник. Наши цепи куда глубже, нежели действия артефакта, ограничивающего уровень культивации.

И как только прозвучали эти слова, Кай понял, что просчитался. Сам он сразу же запечатал свой контракт, а затем уничтожил, находясь на дне карьера. В случае остальных рабов — все гораздо сложнее.

На секунду замешкавшись, Кай посмотрел на Муфидура и произнес:

— Старик, не сопротивляйся. Я попробую разрушить твой контракт. — Голос Кая звучал уверенно, и в глазах некоторых рабов появилась новая надежда.

— Что? Разрушить контракт? Подобное возможно? — Начали звучать голоса рабов, которые все еще не верили в подобные басни.

Услышав Кая, старик только ухмыльнулся и ответил:

— Если есть шанс на то, что я вновь обрету настоящую свободу — я готов рискнуть. Даже если это смертельный риск!

— Не переживай. Я сделаю все аккуратно. — Улыбнулся Кай, и перед ним начало образовываться фиолетовое облако духа, которое следом рвануло ко лбу старика.

Тот на мгновение вздрогнул и застыл, будто бы проходя через болезненный процесс. Кай приказал Закону Забвения проникнуть в Духовное Море старика и разрушить печать контракта. Он быстро нашел инородную энергию внутри и с помощью Техники Гробницы Забвения запечатал ее в кокон, медленно вытягивая всю силу.

Прошло всего несколько секунд, как старик выдохнул, и его боль прошла. Как только его глаза открылись, они показали эмоции существа, которое вновь вернуло себе свободу и вкус жизни!

— Сработало! Кай, твой метод действительно сработал! — Сжимая кулаки, выкрикнул старик, пока его глаза намокали. Он не мог сдержать слез, ощущая, будто его достали прямиком из безысходного кошмара!

Даже если существо не развивало дух и не умело им управлять — оно все равно обладало Духовным Морем, хотя и скрытым. Все духовные контракты скрывались именно в нем, и с новой силой — Кай мог легко их разорвать!

“Неплохо… Если контракт не был наложен кем-то уровня Высшего Монарха — для меня он ничто!” — Мысленно произнес Кай, довольный подобным исходом.

Свои контракты он запечатывал сразу и не давал даже шанса интегрироваться в Духовное Море, поэтому все было проще. Но удалить уже наложенный контракт — куда сложнее, особенно если его наложил кто-то очень сильный.

Еще раз окинув рабов взглядом, он громогласно объявил:

— Кто хочет свободы — не сопротивляйтесь моему духу! Я разрушу ваши оковы, и вы станете свободными! Дальнейшая судьба будет в ваших руках! Те, кто сомневается — лучше сразу отойдите в сторону и оставайтесь послушными рабами, ибо при сопротивлении мой дух навредит вам! — Кай понимал, что некоторые приняли свой статус раба и даже начали считать его правильным. Не было смысла переубеждать подобных...

Пока некоторые рабы мешкали, Кай развел руки в стороны и за его спиной начала формироваться огромная фиолетовая девятиэтажная пагода! Она медленно вращалась по своей оси, испуская фиолетовый туман, спускающийся вниз!

Эта дымка начала окутывать рабов, проникая в их тела и проделывая тот же трюк, что и с Муфидуром. В этот момент из толпы рабов, что решили отойти, начали звучать осуждения. Очевидно, они не верили в смерть Владык и считали, что бунтовщиков вскоре ждет кара. Также отойти решили те, кто служил Владыкам все это время. Казалось, что повиновение уже отложилось в самих глубинах их костей и сознания.

Закон Забвения следовал желаниям Кая, и очищал одно Духовное Море за другим. Кай освобождал рабов, давая им второй шанс, и ему было плевать, арестовали их за дело или нет. Все, что сейчас хотел Кай, — это насолить Ордену Вечного Сияния. Раз они посмели его пленить — пожнут небольшую катастрофу.

Как только первые рабы пришли в сознание, они тут же начали снимать ошейники и передавать ключ к свободе друг другу. Серебряная игла буквально летала между ними, принося все новый и новый звон ошейников, падающих на землю.

Смотря на это, Кай только хладнокровно улыбнулся и обратился к Муфидуру:

— Старик, давай убираться отсюда. Думаю, что они и без нас разберутся. Более того, как только Орден узнает, что тысячи рабских контрактов разрушились почти одномоментно — сюда тут же будет направлен их отряд. Лучше бы нам улететь подальше к тому времени. — С улыбкой произнес Кай и, подхватив старика энергией, тут же рванул на выход из замка.

Еще не достигнув выхода, издалека уже послышались душераздирающее крики бойни… Очевидно, что сегодня все подземелье будет залито кровью последователей Ордена Вечного Сияния…

Кай не медлил и тут же вылетел в звездное пространство. Как только они отдалились от тералита, он забрал старика в свое мировое кольца, а следом вошел внутрь и сам.

С нынешней силой он наконец мог управлять всем пространством кольца самостоятельно. Кай указал кольцу траекторию полета и пригласил старика сесть в красивом павильоне. Естественно, Кай достал лучшее из своих вин, а также множество закусок.

— Старик, ранее ты угощал меня алкоголем. Теперь пришла моя очередь… Хе-хе. — Беззаботно произнес Кай, наполняя стакан Муфидура жидкостью, один запах которой приносил блаженство.

Муфидур даже неосознанно сглотнул, поправляя свою рыжую бороду. Ему до сих пор казалось, что все происходящее — это просто иллюзия.

— Кай… Кто ты вообще такой? — Поднимая взгляд, с опасением спросил старик.

— Тот, кого Ордену Вечного Сияния не стоило пленить. — подмигивая, ответил Кай, — Кстати, как долго меня не было? Я вошел в культивацию на дне карьера, поэтому вообще потерял счет времени. — Помимо уважения к старику, это была одна из главных причин, почему Кай забрал его. Он хотел узнать, сколько прошло времени!

Услышав подобный вопрос, Муфидур нахмурился, будто бы сам пытаясь вспомнить… И после десятка секунд прикидок он наконец ответил:

— Подозреваю, что тебя не было около пяти сотен лет… Нет, даже немного больше! — Со всей серьезностью выдал он, слегка обескураживая Кая.

“Хотя это чертовски быстро, но я все равно удивлен… Если считать в целом, прорыв со Сферы Преобразования Закона на Сферу Владыки Закона занял у меня почти тысячу лет!” — Понимая, что сейчас ему уже около тысячи двухсот лет, мысленно пробормотал Кай. Его внезапное просветление затянулось на половину тысячелетия!

Подумав об этом еще немного, Кай помотал головой и поднял бокал, и старик тотчас поддержал его. Таким образом, откинув лишние размышления и эмоции, они начали с наслаждением напиваться, празднуя возвращение свободы, словно находясь в какой-то невероятной иллюзии. Особенно остро это ощущал Муфидур.

http://tl.rulate.ru/book/77486/4643586