Готовый перевод Immortal Drunkard / Бессмертный Пьяница: Том 6. Глава 500

Солнце находилось в самом зените, а возле площади с массивами переноса стояла группа из семи мастеров. Вчера Силин наконец предложила несколько потенциальных целей, из которой общим голосованием выбрали одну.

Первая вылазка Группировки Семи Бессмертных должна была осуществиться на территории Группировки Отрешенных. Фактически, им принадлежит единственный безопасный город, в который они могут условно безопасно прийти. Поэтому подобный выбор был полностью логичен и единственно верным.

Заплатив за телепортацию, группа зашла на обширный массив и после нескольких манипуляций ответственного работника — тот ярко засиял. Не прошло и нескольких секунд, как все ощутили искажение пространства вокруг себя.

Через несколько минут в глаза Кая ударил свет и сразу следом послышался размеренный и формальный голос:

— Приветствуем в Городе Отрешенных. Если посмеете создавать проблемы — с вами быстро разберутся. Поэтому будьте послушными и ведите себя подобающе. Драки и грабеж под строжайшим запретом. — Спокойно произнес мужчина в фиолетовых одеждах.

— Мы вас поняли, спасибо за предупреждение. — С легкой улыбкой произнес Кай и поклонился собеседнику.

Когда Кай окинул взглядом окрестности, то увидел множество мастеров в фиолетовых одеждах. Казалось, что последователей яда здесь даже меньше, чем на их Тералите Последователей Убийства… Видимо всякие шавки не смели создавать проблемы во владениях одной из сильнейших группировок, даже если она принадлежала касте убийц.

— Ого… Тут как-то по приятнее будет… — Задумчиво пробормотал Ляо.

Парадоксально, но здесь ощущалось больше свободы, нежели на тералите который предназначен для их жизни. Вот только в безопасных городах нельзя находится слишком долго или оставаться жить внутри их стен. Мастер обязан выходить за его пределы или же возвращаться на тералит своей касты.

Только членам управляющей группировки позволено оставаться на этой территории. Естественно, любому из торговцев, что хотел вести деятельность в безопасном городе, нужно присоединиться к правящей группировке. Таким образом, удержание одного из десяти городов приносило невероятные преимущества. Не только плата за удержания города и налоги, но и постоянный приток талантливых мастеров, ремесленников и торговцев, что также будут отдавать часть заработка группировке!

Семеро быстро покинули площадь, выходя на улицы города. К удивлению, здесь была довольно размеренная и жизнерадостная обстановка. Сам город не имел конкретного стиля построек, казалось будто бы здесь намешано всего понемногу, а некоторые здания и вовсе совмещали разные цвета и экстерьер. Но учитывая, что за тысячи лет безопасные города переходили из рук в руки, это не удивительно…

— Этот мужчина сказал, что с непослушными разберутся. Что именно он имел в виду? — Внезапно выдал Данган, нарушая общую тишину.

— Если наломаем дров — уже не выйдет проникнуть на общие территории Тералита Паучьего Тайника. — с хитрой улыбкой ответил Шигео, — А если посмеем попробовать, нас уничтожат прямиком по окончанию безопасной зоны. Группировка Отрешенных просто выдаст приказ на нашу ликвидацию. — Смеясь, добавил он.

Как только прозвучали эти объяснения, явной стала и вторая проблема... Особенно остро она стояла для группировок подобным им самим.

— Для последователей яда мы уже и так в списках смерти, поэтому в их города вообще лучше не соваться. Так что, конфликтовать с Группировкой Отрешенных, нам нельзя ни при каких раскладах. Хе-хе. — Беззаботно выдал Кай и засмеялся.

Чем больше он узнавал о внутреннем строении Секты Таинства Яда, а в особенности делах учеников — тем четче вырисовывалась жесточайшая модель отбора молодого поколения. Слабые будут обречены на поражение уже с самого начала! Только переступив порог секты, ты уже либо раб, либо не жилец!

Естественно, для последователей яда все казалось куда легче, но Кай был уверен, что и в их случае не все так сладко... Все же, каждый из мастеров внутри секты преследовал свой путь, поэтому был очень амбициозным и конкурентным. Если возможно кого-то подчинить — этим мгновенно воспользуются! Даже новоприбывшие последователи яда становились чьими-то пешками!

Кай внимательно осматривал окрестности, наблюдая, как шпили соседствовали с изогнутыми крышами в стиле пагод, а между ними возвышались здания окруженные огромными колоннами. Кирпичные домишки с каменными узорами граничили с хижинами, покрытыми золотом и драгоценными камнями. Вдали, над всем этим красовался величественный замок, соединяющий в себе черты древних пагод и крепостей. Воздух был наполнен звуками разных голосов, а узкие улочки гудели от торговцев Группировки Отрешенных и множества мастеров. Как Кай уже заметил ранее, в городе не было господствующего стиля построек или традиций. Это был плавильный котел, в котором каждый мог найти часть культуры своего родного тералита!

Только пройдясь около получаса и насытившись местной атмосферой, Кай развернулся к Силин и произнес:

— Итак, где нам купить те артефакты, о которых ты рассказывала? — Заинтересовано спросил Кай.

— Думаю, что любая из больших торговых лавок должна предоставлять их. Цена фиксирована, поэтому переживать за спекуляции на цену не стоит. — быстро ответила Силин, внезапно указывая рукой куда-то в сторону, — Вон та должна подойти. — Спокойно добавила она.

Как только Кай развернулся, он увидел вывеску, что гласила: “Лавка Десяти Чудес”. И выглядела она довольно своеобразно, так как у нее почти не было стен… Только крыша, которую поддерживали колонны!

— О! Похоже на построения моего тералита! — с радостью выкрикнул Ляо, — Может мы там и очки найдем? Ты обещала примерить! — Быстро добавил он, переводя взгляд на Силин.

— Очки? А Нанае можно очки? — Удивленно спросила зеленоволосая девушка.

— Тебе не нужно, это только для Силин. Хе-хе. — Подшучивая над девушкой, выдал Кай и легонько похлопал Нанаю по голове.

— Если пьяница так говорит, тогда ладно! — Весело выкрикнула Наная, прижимаясь к руке Кая.

За последние дни девушка привязалась к Каю еще больше… Но благо, что ей также нравилась и Силин. Теперь Кай всегда имел возможность скинуть Нанаю на кого-то другого, высвобождая для себя немного пространства.

В этот момент Ляо уже побежал в торговую лавку, даже не подождав остальных членов группы. Его желание найти так называемые очки было просто непреодолимым...

И как только все остальные подтянулись, Ляо уже весело болтал с торговцем, что-то ему активно рассказывая. Жестикуляция этого парня была очень живой и активной, и лавочнику, казалось, это нравилось.

— Он действительно плут. Какая морока… — Устало мотая головой, произнесла Силин.

— Плут не плут, но видимо он нашел то, что искал. — С улыбкой произнес Шигео, посмеиваясь над всей ситуацией.

Все наблюдали, как Ляо прислонил свою табличку к табличке торговца, а затем принят какую-то нефритовую коробочку… И как только он развернулся, то весело выкрикнул:

— Силин, я нашел! Тебе понравится, я тебе честно говорю! — Начиная бежать к группе, довольно кричал Ляо.

Лицо Силин сейчас было не очень довольным, видимо, она не разделяла восторга своего товарища… Но так как она пообещала, отказываться уже было поздно. По крайней мере, она должна хотя бы примерить, так называемые очки.

Подбежав к группе, Ляо незамедлительно открыл футляр, где показался странный предмет… Это были две стекляшки, обвитые тонкими стальными прутьями, но при этом все выглядело довольно аккуратно и элегантно.

Женственные пальчики девушки коснулись предмета и неспешно подняли их. Что бы Силин не говорила, но она относилась к другим весьма трепетно и уважительно. Казалось, что она не желала случайно испортить эти очки, потому брала их очень осторожно.

— Разогни вон эти дуги и заложи себе за уши. А вон эту часть поставь на переносицу. Все очень просто! — Довольно выдал Ляо, объясняя принцип работы очков.

Силин последовала указаниям и неспешно надела предмет, заинтересовано переводя взгляд на товарищей. Их реакция ее весьма удивила, поэтому она выдала:

— Со мной что-то не так? — Удивленно спросила девушка.

— Сестренка Силин выглядит прекрасно! Нанае нравится! — Радостно выкрикнула непредсказуемая девушка.

В этот момент даже Данган слегка взглотнул, так как в образе Силин появился какой-то дополнительный шарм… Она и раньше была хорошенькой, но сейчас что-то точно изменилось…

Потирая подбородок, Кай одобрительно кивнул и выдал:

— Согласен… Я сам удивлен, но тебе очень идет. Подчеркивает твои глаза и миниатюрный носик. — С улыбкой приметил он.

Остальные также сказали по несколько слов и даже Веларис подтвердил общее мнение. Услышав подобное, Силин смущенно отвела взгляд, не ожидавши такой бурной реакции. Она развернулась к Ляо и произнесла:

— Спасибо за подарок. Раз уж они мне идут, то поношу их какое-то время. — Слегка улыбнувшись, поблагодарила девушка.

— А я тебе говорил! Я честно говорил! Ха-ха. — Доволен собой засмеялся Ляо, бесцеремонно хлопая девушку по спине.

Но в этот момент прозвучал голос Кая, который перебил бахвальство Ляо.

— Ладно, полюбоваться на красоту Силин мы еще успеем. — продолжая смущать девушку, выдал Кай, — Сейчас нам нужно заняться делом. Я пойду куплю нам артефакты, а вы подождите меня здесь. — Быстро добавил он и двинул к лавочнику.

Подходя поближе к прилавку, Кай увидел что за ним есть лестница ведущая куда-то вниз. Видимо весь ассортимент товаров скрыт именно там, поэтому нужно было спрашивать о наличии интересуемых предметов у самого торговца.

— Здравствуйте! Чем могу помочь? — Выкрикивая на опережение, спросил полный мужчина, держащий в руках книгу.

— Здравствуйте. Мне нужны артефакты для перемещения. — С улыбкой выдал Кай.

— О? Вы, наверное, имеете в виду Камень Побега? — заинтересовано спросил мужчина, — Ну тот, что при разрушении перенесет вас в безопасный город. — Быстро добавил он.

Ранее Силин не называла четкое название этого артефакта, а просто описывала его действия. Потому Кай и думал, что он носит название “артефакт переноса”...

— Да, именно о нем! Мне нужно семь штук! — Кивая, с улыбкой ответил Кай.

И как только прозвучали эти слова, лавочник чуть не выронил книгу, делая шаг назад. Казалось, что он сильно удивился такому запросу. Он совершенно точно видел Кая впервые, а значит тот не был кем-то из знаменитых и богатых учеников!

— Ого… Вам это обойдется в семьсот ядовитых чешуек… Вы уверены в своей покупке? — На всякий случай предупреждая, спросил лавочник.

Видимо, за свою жизнь, он видел множество мастеров, которые изначально не понимали, в какой мир они попали… Особенно часто подобное происходило с представителями низших миров. Поэтому он предпочитал предупреждать их о цене, чтобы не возникало неловких ситуаций.

— Я понимаю, давайте продолжим! Мне все также нужны семь Камней Побега! — Беззаботно ответил Кай, демонстрируя довольную улыбку.

ПРИМЕЧАНИЕ АВТОРА:

Всем привет! Я заболел, лежу с температурой второй день, поэтому главы могут публиковаться в разнобой. Буду публиковать по мере возможностей.

http://tl.rulate.ru/book/77486/3440194