Готовый перевод Immortal Drunkard / Бессмертный Пьяница: Том 3. Глава 361

Группа демонов постоянно продвигалась вперед летя на странном драконе. Перед ними была кромешная темнота, которая освещалась буквально на несколько метров вперед. Каждый член команды был максимально сосредоточен и пытался уловить любые изменения в потоках воздуха.

Изначально Араклин планировала двигаться за ветром, но со временем осознала, что направление потока хаотично. Ситуацию еще более усугубила теория того, что нужно двигаться к точке с наиболее плотной энергией.

Как ранее и предполагал Кай, уже сейчас найти выход обратно было бы невероятно сложно. И казалось, что демоны также начали осознавать это. Лица всех присутствующих выражали сложные эмоции…

Они провели внутри пространственного разлома уже около недели и Пилюли Еретического Барьера медленно заканчивались. Возможно их хватит еще максимум на одну неделю.

— Отребье! Либо ты сейчас что-то посоветуешь, либо я тебя выброшу нахрен! — Закричал один из демонов.

Обстановка сильно накалилась, из-за этого в сторону Кая начало прилетать еще больше угроз. Он понимал, что не сможет бездействовать бесконечно иначе его просто убьют. Ну или по крайней мере так будут считать демоны…

Такой исход не являлся благоприятным для Кая… Даже если он спокойно может существовать в этой среде, потеряться здесь не хотелось. Это не Бездна, которая вынесет его наружу через какое-то время. В пространственном разломе Пламенного Архипелага все было сложнее. Если упасть с дракона, можно затеряться в пустоте навечно.

— Не нужно скидывать все на меня. Я из последних сил запоминаю все наши траектории и ощущения от входа. — Также раздражительно выдал Кай. Он специально подыгрывал общей атмосфере.

— Ты что, помнишь расположение выхода? — Удивленно спросила Араклин.

— Да, я почти уверен в этом. — Утвердительно кивая ответил Кай.

— И сколько к нему лететь? В какую сторону? — Быстро уточнила Араклин.

Когда прозвучали эти слова, Кай внезапно улыбнулся и эта улыбка была довольно жуткой. Он специально ждал этого момента, чтобы указать другим их место…

— Извините госпожа Араклин, но я не настолько глуп, чтобы рисковать своей жизнью. — улыбаясь произнес Кай, — Насколько я понимаю, сейчас только я могу вывести нас отсюда. Пожалуй сохраню это знание, как гарантию своей безопасности. — Холодно добавил он.

— Ах ты сукин сын! — Внезапно выкрикнул демон и бросился прямиком на Кая.

Но он не был полностью серьезен. Бороться прямиком на драконе, да еще и в подобной обстановке, было очень опасной затеей. Более того, Кай алхимик, а значит недостаточно силен в бою.

Но как только он приблизился, разнесся взрыв энергии и Кай мгновенно переместился вплотную к атакующему! Он был настолько быстр, что демон не смог адекватно среагировать. Тот не ожидал, что Кай вообще осмелиться атаковать в ответ!

— Бум! — Раздался взрывной удар от соприкосновения кулака и ребер нападавшего.

А после резкого хруста, тело демона в мгновение ока отлетело в сторону! Вот только в нынешних реалиях он просто улетел во тьму! Можно сказать, что Кай мгновенно убил его!

— Что ты! — Сцепив зубы злобно выдал другой демон и уже хотел атаковать.

Все из присутствующих были сильно ошарашены произошедшим. Как какое-то отребье посмело убить демона?! Почти все были в ярости, но самые умные успели заметить силу Кая… Он совершенно точно невероятно опасный противник…

Как только демон хотел продолжить говорить, Кай прервал его. В воздухе повисло невероятное убийственное намерение и прозвучал холодный голос:

— Закрой свой рот. Я уже изрядно устал от вашего высокомерия. Сейчас все ваши жизни напрямую зависят от меня. — выдал Кай и сделал короткую паузу, чтобы осмотреть оставшихся демонов, — Хотите убить меня? Валяйте! Но держите в голове то, что вы отправитесь следом за мной, просто немного позже. И еще одно… Если кто-то из вас, блядских мудаков посмеет напасть на меня… Я не пожалею жизни, чтобы утащить вас за собой. — С непоколебимой уверенностью добавил он.

В эту секунду, парень, что казался им спокойным и неконфликтным — превратился в совершенно иную личность. Теперь он казался весьма пугающим существом… Если бы подобное происходило вне пространственного разлома, его бы даже не стали слушать и мгновенно напали. Но сейчас ситуация обстояла иначе…

— Что вы скажете, госпожа Араклин? За время путешествия я уже понял, что вы холодная, но проницательная личность. — Спокойно произнес Кай немного подслащая гордыню демонессы.

Девушка внимательно наблюдала за всем, что произошло в последние секунды. Она понимала, что Кай ей не соперник, но он определенно не слабак… Более того, в уме она держала факт того, что потеряла выход из пространственного разлома.

— Можешь не говорить, где выход. Но скажи, сколько нам к нему двигаться? — Немного меняя свой тон спросила Араклин.

Казалось, что демоны довольно пластичны в подобных моментах. Когда они видели того, кто слаб и бесполезен — то беспощадно унижали и давили его. Но когда появлялся мастер сильнее их самих — они мгновенно меняли свое отношение.

— До выхода нам примерно три дня. Хотя мы здесь уже больше недели, но по моим ощущением мы много где кружили на месте. — Задумчиво ответил Кай.

— Что насчет цели задания? — Снова задала вопрос демонесса.

— Изначально я не понимал закономерности в пространственном разломе. Но примерно вчера, у меня появилось некое представление… — Как будто витая в облаках пробормотал Кай.

— Поведаешь мне? — Спокойно и без высокомерия спросила Араклин.

Она специально сместила фокус с всей группы на себя, так как увидела, что отношение Кая лично к ней более нейтральное. Лучше было обойти побочный негатив и укрепить конкретно их взаимоотношения.

— Хмм… Ситуация примерно такая… — задумчиво пробормотал Кай, — Если возвращаться, тогда нам нужно примерно три дня. Если двигаться к нашей цели, тогда нам нужно около недели. — Спокойно добавил он.

— Твое мнение? Как нам стоит поступить? — Продолжила спрашивать Араклин, давая Каю возможность показать свой авторитет.

Очевидно, что эта демонесса была очень умна… Она прекрасно понимала, как манипулировать чувствами своих подчиненных. Вот только она не знала, что Кай искуснее ее будет…

— Двигаться к нашей цели глупо. Если даже успеем добраться, как полетим назад? — спокойно ответил Кай, — Если бы у нас были ингредиенты, я бы смог произвести пилюли. Но думаю, что их нет — Быстро добавил он переводя взгляд на Араклин.

Как только прозвучали эти слова, демонесса немного повернула ладонь прижатую к татуировке на спине дракона. В тот же момент, существо перестало стремиться вперед и скорость начала снижаться.

— Ты прав. Ингредиентов у нас нет. — Утвердительно кивая ответила Араклин, вставая на ноги.

— Тогда все просто… Так как у нас есть некий запас времени, можем немного исследовать это пространство. А уже в следующую экспедицию захватить больше Пилюль Еретического Барьера. — Спокойно ответил Кай.

Услышав подобный ответ, демонесса немного задумалась и со странным выражением произнесла:

— Тогда давайте так и сделаем...

Когда Араклин говорила это, она внимательно наблюдала за любыми движениями и мимикой Кая. Она хотела понять, не задумал ли он что-то странное...

“Хочет понять не вру ли я? Хе-хе.” — Мысленно выдал Кай и улыбнулся.

Если бы знания о выходе были блефом, тогда предложение исследовать округу было бы идиотизмом. Если не рассчитать время, можно просто умереть. Потому Кай специально сделал подобное предложение, чтобы подкрепить свою уверенность. Все же в пространственных разломах действительно можно найти что-то полезное...

— Как прикажете, госпожа Араклин. — Вежливо ответил Кай и кивнул.

— Хорошо! Итак, с этого момента не смейте оскорблять Бессмертного Пьяницу. Ралан уже попробовал и горько поплатился. — Серьезно произнесла Араклин и посмотрела куда-то в темноту.

Видя это, Кай скорчил довольное выражение лица и окинул остальных высокомерным взглядом. Естественно, это было сделано специально, чтобы взбесить окружающих и ослабить их бдительность. Каю изначально было плевать на подколы и оскорбления со стороны демонов.

Спокойствие очень ценно, так как действия неспокойного человека — могут обратиться вспять. Оскорбления демонов обратились оружием против них самих! Они все время оскорбляли Кая, и теперь он воспользовался этим! Истинный мастер боевых искусств использует не только боевые приемы, но и другие средства!

— Как думаешь, куда нам стоит двигаться? В округе есть что-то интересное? — Снова спросила Араклин.

— Госпожа, решать только вам. Но если вам интересно мое мнение, то в округе есть несколько сильных скоплений энергии. Я ничего не знаю о пространственных разломах… Но возможно, внутри может быть что-то полезное... — С сомнением в голосе произнес Кай.

Почему-то в этот момент он вспомнил, что множество артефактов на Острове Реинкарнации были выброшены Бездной. Возможно в этом пространственном разломе также дрейфуют некоторые артефакты? И если подумать лучше, тогда они могут располагаться именно в местах скопления энергии!

— Хмм… Звучит разумно… — удивленно ответила Араклин, — Рядом есть что-то подобное? — Заинтересовано спросила она.

Из-за разрушительной энергии, восприятия демонов не могло распространяться слишком далеко. Потому они не имели настолько широкого обзора как Кай. Можно сказать, что они ощущали только хаос вокруг. Единственный их ориентир — это потоки воздуха.

— Вон туда! — Уверенно произнес Кай и указал рукой в определенном направлении.

Это было место с наиболее концентрированным Законом Неизбежного Разрушения в округе. У Кая были большие надежды на его счет… Более того, теперь он сам хотел проверить свою внезапную теорию об артефактах внутри.

— Тогда проверим! — Громко произнесла Араклин и отдала команду дракону.

Через мгновение, тот изменил свою траекторию и бросился прочь от потока воздуха, отлетая в условно спокойную зону.

“Сейчас проверим, насколько крепок ваш Еретические Барьер…” — Мысленно подумал Кай и начал внимательно наблюдать за окружением.

Вся группа без остановки неслась вперед уже несколько часов. Все это время демоны злобно зыркали на Кая, будто пытались сожрать его заживо. Но из-за приказа Араклин и самой ситуации, они не смели говорить лишнего...

Еще через час, демоны начали слегка кривиться… Казалось, что им становится сложно выдерживать возросшее давление Закона Разрушения.

— Госпожа Араклин, Еретический Барьер плохо справляется… Эта разрушительная энергия начинает нас подавлять. — Внезапно произнес один из демонов.

— Мы можем вернуться, но осталось совсем немного... — Беззаботно произнес Кай мгновенно нивелируя жалобу демона.

Услышав это, тот аж сцепил зубы от злости. Ему казалось, что Кай намеренно создает им проблемы!

Но в этот момент Араклин ошарашено воскликнула и указала пальцем вперед! Все таки она что-то обнаружила! Теория Кая не была беспочвенной!

http://tl.rulate.ru/book/77486/2931337