Готовый перевод Immortal Drunkard / Бессмертный Пьяница: Том 2. Глава 191

Кай предложил стать братьями по духу в шуточной форме. Ему действительно понравился этот лысый парень. Вот только он понимал, что Одинокий Будда не поведется на его примитивную провокацию.

В ситуации с Дисо, они с первых минут знакомства начали называть друг друга Братьями. И в результате это действительно переросло в крепкие узы.

В мире мастеров боевых искусств, Братья по духу считались более важными, чем даже братья по крови. Взять на себя такую клятву было огромной ответственностью.

“Черт… Надеюсь, что его не заденет моя шутка…” — Неловко улыбаясь, подумал Кай.

Хотя в целом, его не заботили чужие чувства. Но этого парня, он не хотел оскорблять из чистого уважения. Кай всегда выражал почтительность людям подобным его собеседнику.

Одинокий Будда был человеком со своими принципами и жизненным кредо. Он твердо шел по собственному пути. Каю также нравилась его безэмоциональность и вечно спокойный тон. Этот парень точно отличался от общей массы.

Пока он думал об этом, внезапно прозвучал голос собеседника:

— Я согласен Брат Бессмертный Пьяница. Если что, то я отношусь к этому серьезно. — Совершенно невозмутимо ответил Одинокий Будда.

Казалось, что вся эта ситуация его вообще не заботила. Но учитывая последнюю реплику… Одинокий Будда полностью понимал важность братства. И совершенно точно не пренебрегал им.

Это было сложно объяснить... Но Кай действительно показался ему близким по духу человеком. Впрочем, как и Одинокий Будда Каю… Такие внезапные союзы создавались очень редко.

Услышав это, Кай даже на секунду замер…

— Если честно… Я не думал, что ты ответишь согласием… — Немного ошарашено, но откровенно ответил Кай.

— Понимаю. Но я чувствую, что это будет правильное решение. — Спокойно ответил Одинокий Будда.

Иногда у людей может появиться спонтанное чувство, которое подталкивает тебя к определенному выбору. Обычно такие вещи не происходят просто так. Что-то подобное ощутил и Одинокий Будда.

Смотря на своего собеседника, лицо Кая становилось все серьезнее. Сильнее выпрямив спину, он пошагал в сторону лысого парня.

“Я не думал, что так быстро найду Брата в Секте Тени… Некоторым людям не выпадает шанса найти и одного… А у меня уже двое… Забавно, что они такие разные. Хе-хе” — Идя, думал Кай.

Подойдя поближе, он протянул руку лысому парню. В этот момент, ладонь Кая все еще была в его крови…

Видя это, недавний оппонент Кая поступил аналогично. Его рука была даже более испачкана кровью, так как именно ей он прикрывал рану на плече.

Посмотрев на эту картину, Кай широко улыбнулся. Он без промедления взял ладонь рядом стоящего парня, и крепко ее сжал.

— Тогда я буду рад иметь такого Брата, как ты. Отныне, я буду считать тебя братом по духу! — Тожественно заявил Кай.

— Это взаимно Брат Бессмертный Пьяница. — Кивая, серьезно ответил лысый парень.

— Раз такое дело… Брат Одинокий Будда, давай отпразднуем это и хорошенько выпьем! Хахаха. — Громко смеясь, выкрикнул Кай.

— Я не пью алкоголь. — Спокойно ответил парень.

Как только Кай услышал это, улыбка с его лица моментально пропала…

— Да как так… Зачем мне Брат, который не может со мной выпить… — Разочаровано ответил Кай.

— Не переживай. Тебе же я не запрещаю. Пошли. — Безэмоционально ответил Одинокий Будда и начал направляться в сторону своего дома.

— Ага… И куда идем? — Без энтузиазма спросил Кай.

— В мой дом. Я согласен, что нужно отпраздновать. — Ответил лысый.

— Хе-хе… Так ты согласен выпить? — Обрадовавшись спросил Кай.

— Да. Но я буду пить чай, — также спокойно, как и всегда, выдал Одинокий Будда, — Кстати, мое настоящее имя Шуо. — Добавил он.

— Шуо значит, тебе подходи. А меня зовут Кай. Хе-хе. — Весело выдал он.

До сих пор они обращались друг к другу следуя прозвищам Личных Учеников. Но при дружеском разговоре, это было не совсем практично… Намного легче просто сказать имя.

— Я знаю. Я уже слышал твое имя на банкете. — Выдал Шуо.

— Брат Шуо, может все таки… — Начал издалека заходить Кай.

— Это мой принцип. Если ты уважаешь меня, как своего брата, то должен понять. — Серьезно ответил Одинокий Будда, разворачиваясь к Каю.

Когда Кай увидел глаза Шуо, то понял, что в этой ситуации ему нужно перестать шутить. Отношение Одинокого Будды к алкоголю было непоколебимым. Если он продолжит настаивать на своем, это будет сильным неуважение. А по отношению к своему Брату, такое было совершенно неуместно!

— Ладно. Прости Брат Шуо. Тебе еще нужно будет привыкнуть к моему юмору. Хе-хе. — Смеясь, выдал Кай.

— Не переживай. Тебе также нужно будет привыкать. — Внезапно улыбнулся Шуо.

— Ого, странно видеть от тебя улыбку. И к чему мне готовиться? — Насторожено спросил Кай.

— Я не преувеличивал, когда говорил, что люблю сражаться. Ты действительно интересный оппонент. Можешь не рассчитывать на пощаду в спаррингах. Также, за счет твоей регенерации, ты можешь тренироваться дольше. — Многословно ответил Шуо.

Казалось, что он намекал Каю, что тот не выдержит тренировок с ним. Как человек, повернутый на сражениях, Шуо действительно хотел беспрерывных боев с Каем. Он понял, что ему есть чему поучиться у этого парня в Сфере Облака.

Вот только сам Шуо, не совсем понимал, что Кай за человек. Если бы он только мог представить обычные дни Кая, проведенные в Аде Асуры… Тогда бы он точно не подумал, что его тренировки безжалостны…

— Хахаха. — внезапно засмеялся Кай, — Брат Шуо, просто подожди. Не хочу выбрасывать слова на ветер. Так что давай сегодня отдохнем, а завтра выделим целый день на спарринги! — Весело ответил Кай.

— Тебе есть что показать? — С невозмутимым лицом спросил Шуо.

В этот момент он подкалывал Кая. Прост было сложно это понять, учитывая его каменное лицо. Но, к счастью, Кай понемногу начал привыкать к Одинокому Будде.

— Как знать, как знать… Может это тебе выносливости не хватит. Хе-хе. — Со злобной улыбкой парировал Кай.

— Жду с нетерпением. — Ответил Шуо.

В этот момент, они оба улыбались. Хотя они были совершенно разными… Но казалось, что они действительно нашли родственную душу друг в друге.

— Так как мы будем праздновать? — Весело спросил Кай, заходя в скромный дом Одинокого Будды.

— Сейчас я приготовлю ужин. Ты уже можешь начинать пить. — Спокойно ответил Шуо и пошел на кухню.

— Хе-хе… Ну тогда жду твоих кулинарных шедевров! — Улыбаясь ответил Кай.

Дом Шуо действительно был достаточно простым внутри. Но если приглядеться, можно было заметить, что вся древесина была высококачественной. Также, все было идеально отшлифовано и сложено. Между досками и балками почти не было видно щелей.

Хотя все было скромно, но не значит, что дешево. Этот дом с участком точно стоил огромных сум денег…

“Мне больше по нраву мое жилье, с видом на весь город. Думаю, что Дисо тоже бы оценил… Но в доме Шуо тоже что-то есть… Мне он нравится... Очень уютно.” — Думал Кай осматривая дом своего нового Брата.

Не церемонясь, он достал из пространственного кольца боченок с лучшим вином и бокал.

— Если Шуо сказал, что я могу пить, значит я буду пить! Хе-хе! — Довольно выдал Кай и начал наливать вино в бокал.

— Естественно. Ты же пьяница! — Послышался крик идущий из соседней комнаты.

— У тебя такой хороший слух, потому что ничего не прикрывает уши? — Смеясь выкрикнул Кай.

— Наверное. Моя лысость меня не смущает. Можешь не пытаться. — Спокойно выкрикнул Шуо.

— Тц! Чертов монах… — С наигранным раздражением выдал Кай.

http://tl.rulate.ru/book/77486/2489486