Готовый перевод Immortal Drunkard / Бессмертный Пьяница: Том 1. Глава 43

Кай медленно спускался по лестнице и крикнул:

— Доброе утро Госпожа Сихо! — В первую очередь, по правилам приличия он поприветствовал старшую.

В этот момент старушка подняла голову и с легкой улыбкой кивнула в ответ.

— О Брат Кай! Доброе утро, я тебя уже заждался! Давай поторопимся! Казалось, что толстяку уже не терпелось получить свое собственное место торговли.

— Да-да, пошли, не спеши, а то споткнешься, хе-хе. — Проходя мимо Кай похлопал его по спине и пошел вперед.

— Да подожди, ты то хоть знаешь куда идти? — Догоняя прокричал Дисо.

Идя по городу Дисо немного объяснил обстановку вокруг, за две неделе он неплохо сумел разузнать тут все.

Как рассказывал толстяк, в основном весь порядок в городе контролирует группа людей, которые являются официальной структурой города, у них также есть свое отдельное административное здание на главной площади возле Башни Истока. Этой структурой был “Закон Правопорядка”, туда в основном входили пиковые Культиваторы и мастера в Сфере Облака. Так что они были довольно-таки подавляющей силой. Они представляли Главу Пограничного Города Зверя, и подчинялись конкретно ему, больше никто не имел на них влияния.

Эти люди постоянно следили за порядком в городе. Потому убийства, грабеж и прочие тяжелые преступления были недопустимы внутри стен города, за такое следовала моментальная смерть преступника. Спорные моменты так же рассматривались ими по закону и справедливости, за все время существования их никогда не обличали в коррупции.

Поэтому в городе было достаточно безопасно, тут тебе могла угрожать только твоя глупость, потому что ей обязательно кто-то воспользуется.

Также один из фундаментальных законов Пограничного Города, заключался в святости контрактов. Любые споры или конфликты внутри города заключались на контракте, который автоматически связывался с твоей идентификационной табличкой. Ты даже мог заключить спор с условиями боя насмерть, если другая сторона также согласиться на такое.

Невыполнения контракта также каралось смертью, потому никто не относился к своим словам легкомысленно в этом городе. Но в таких правилах были и свои минусы, так как нередко были силы которые могли спровоцировать тебя на глупый спор. Так же Дисо рассказывал о случаях когда на спор фактически вынуждали.

Такое спокойно могли реализовать большие альянсы. Это происходило примерно следующим образом. Они могли запугивать одиночек, что когда те покинут город, их может встретить несчастный случай который приведет к смерти. Закон Правопорядка контролировал только территорию города, что происходило снаружи их не интересовало. На самом деле, городом даже поощрялась такая конкуренция, ибо только в жестко конкурентной среде воспитывались настоящие мастера, слабые просто становились пищей для сильных.

Когда одиночку запугивали в таком ключе, он начинал бояться выходить на задания и в итоге оставался без средств для существования. В общем в таком случае было только несколько вариантов. Либо принять спор и проигрывая отдать то, что от тебя хотят, либо вступить в другую силу которая обеспечит тебя защитой, но уже на своих условиях.

В двух словах слабым в этом городе было ой как нелегко, по факту они становились таким же ресурсом для развития сильных, как и комнаты культивации.

— Понятно… Любая система имеет свои плюсы и свои минусы, но почему-то кажется, что эта система беспроигрышная для сильных. Хе-хе, кажется Пограничный Город Зверя таким образом умышленно взращивает сильных людей. — Сказал Кай.

— Да брат, ты прав. Торговцам тут полегче, так как препятствовать торговли запрещено законом. Но это распространяется только на тех у кого есть своя собственная торговая точка, в ином случае ты также можешь попасть в рабство, и начать батрачить на кого то за гроши… — Задумчиво сказал Дисо.

— Толстяк, что мне нужно знать о нашей жертве? — Переводя тему, спокойно спросил Кай.

— Хмм, думаю в споре будет участвовать старший из братьев. Он находится на пике Культиватора, многие его недооценивают, так как воспринимают за торговца, который дошел до этого уровня за счет денег, покупая эликсиры и стимуляторы… Но правда в том, что он действительно сильный мастер. — Спокойно объяснил Дисо.

— Что насчет его техник и оружия? — Спросил Кай.

— Я не видел как он дерется, так как мы спорили на опознание предмета. Я специально неправильно назвал имя артефакта и он выиграл, у торговцев тут немного другие методы решения конфликтов… — Говорил Дисо.

— Но я слышал, что он орудует широкой саблей. Насчет его техник я не уверен, но по описанию они скорее всего связаны с атрибутом ветра. Как думаешь осилишь? — Переводя взгляд на Кая, спросил толстяк.

— Ты свою часть работы сделал, теперь положись на меня. Хе-хе, если он сильный так даже лучше, мне не терпится опробовать свою возросшую силу в хорошей драке. — Злобно улыбаясь сказал Кай.

Казалось что он уже предвкушал этот бой и реально надеялся на то, что он окажется не из легких.

Кай по возможности хотел оценить грани своих сил на данный момент, для этого ему нужен был сильный оппонент. Также было бы неплохо понять на что способна его новая энергия, которая получила свой собственный атрибут…

Думая об этом, они пришли в достаточно оживленный район, где также была небольшая квадратная площадь с большим фонтаном в центре. Вокруг ходили толпы прохожих, и по них было видно, что это не новички или начинающие нищие мастера, это точно был достаточно богатый район города. Отличное место для торговли!

Именно сюда они и направлялись, тут и была точка торговли братьев, которым Дисо нарочно проиграл четыре камня энергии.

— Брат Кай, вот они. Какой план? — Указывая взглядом сказал Дисо.

— Играй капризного дурачка, который невероятно верит в уникальность своего старшего брата. — Спокойно сказал Кай.

— Принято, хе-хе. — Хихикая ответил Дисо.

— Ну что толстяк пошли получать тебе торговую точку, хе-хе. — После этих слов, Кай сделал очень напыщенное и гордое лицо, пафосно шагая в сторону прилавка.

— Ей! Это вы обидели моего младшего брата?! Да вы хоть знаете кто я такой?! — Громко крикнул Кай

Услышав это два брата удивленно развернулись, но увидев Дисо и парня с пятью ромбами на груди возле него, они начали ухмыляться.

— Оо, так это тот жирдяй, который возомнил себя хорошим торговцем? А кто этот молокосос возле тебя, твой братик? Хахах! — Провоцируя сказал старший из братьев.

Каждый из них был одет в униформу военных. У одного было четыре ромба, у второго же три.

"Четвертый и третий ранг, неплохо…" — Подумал Кай и как будто оскорбленный начал кричать в ответ.

— Да как ты смеешь так себя со мной вести, я тебя на куски порву! — Кричал Кай.

— Да неужели, ты? Не смеши меня мальчик. Хахах! — Засмеялся старший из братьев.

— А ты хочешь поспорить клоун? — В ответ провоцируя сказал Кай.

— Мальчик, а ты не боишься потерять свой язык за такие громкие слова? — Злобно ответил парень. Ему не нравилось, что какой-то молокосос осмелился его оскорблять.

— А с чего мне бояться червя вроде тебя? Я бы с тобой поспорил, вот только боюсь, что ты не выдержишь груз моей ставки. Хахах! — Продолжал провоцировать Кай.

http://tl.rulate.ru/book/77486/2326184