Готовый перевод Immortal Drunkard / Бессмертный Пьяница: Том 1. Глава 39

— Ну что толстяк, мы прибыли на новое место нашего жительства. Как тебе, хе-хе? — Кай немного подкалывал Дисо. Так как тот будучи молодым наследником Западного Торгового Союза то привык жить в роскоши, и всю поездку постоянно ныл.

— Не нужно недооценивать меня! Мой прадед был простолюдином, и думаю начинал в еще более жалких условиях! Будучи его потомком, я должен это пережить, хватит мне быть безответственным. — Кажется Дисо сильно воодушевился.

В этой поездке толстяк увидел много трудностей, о которых он раньше никогда не слышал. Ему даже показалось обидным то, что его всю жизнь оберегали от проблем и опасностей. Смотря на жизнь Кая, он понял, что тоже должен закалить себя в водовороте жизненных событий. Хотя он был не опытный в таких делах, но у него был человек на которого можно положиться. Он решил полностью доверить Каю свою жизнь. Даже если умрет, теперь он считал, что это лучше, чем жить как тепличный росток в неведении о внешнем мире.

— Ладно толстяк, я верю в тебя, покажи всем на что способен! — Подбадривая его, Кай похлопал Дисо по спине, и они начали входить в здание.

Внутри была достаточно простая обстановка, но было видно, что все сделано из прочных и качественных материалов. В углах комнаты были большие вазоны с растениями похожими больше на маленькие деревья и в холле было достаточно светло. Когда Кай посмотрел на потолок, то увидел там светящиеся кристаллы, он впервые встречался с подобным… Ранее все освещение которое он видел, исходило от огня, и оно было куда хуже. Оно было более желтое и постоянно мерцало на ветру, даже фонарики которые окрашивали свет в разные оттенки не светили так хорошо. Этот свет было равномерным и белым, казалось что это лучи солнца.

"Удивительно!" — Подумал Кай.

В центре холла стояла регистрационная стойка со старухой. Она сидя на кресле качалке читала какую то книгу, а по бокам от нее были две деревянные лестницы которые вели наверх. Казалось она была настолько поглощена чтением, что даже не заметила, как они подошли.

— Кхм-кхм. Здравствуйте Госпожа, мы новые воины, которые должны заселиться в это общежитие. Нас направили прямо к вам, так что теперь мы в вашем распоряжении. — Поклонившись сказал Кай.

— Хо-хо, какие воспитанные молодые люди, нечасто тут таких встретишь, все воины в основном грубые мужланы. — Не спеша, немного кряхтя сказала старуха.

— Можете звать меня Госпожа Сихо, а вы должны быть… Кай и Дисо, так ведь? — Спросила женщина, смотря куда-то вверх, как будто пытаясь вспомнить их имена.

— Да, Госпожа Сихо, вот наши двенадцать кристаллов, для начала мы арендуем у вас наши комнаты на два месяца. — Кай быстро достал кристаллы и положил их на стол.

— Хо-хо, мне нравится когда дела ведутся гладко с самого начала. Ну что ж парни, ваши комнаты находятся на третьем этаже, первые две комнаты налево. Так как вы прибыли одновременно, то будете соседями! Так же на первом этаже у нас находиться столовая, где можно покушать, еда не вычурная, но сытная и вкусная, к тому же входит в цену проживания, так что милости просим! — С улыбкой сказала Сихо.

— По левую сторону от меня, есть небольшая купальня, которая оборудована небольшим энергетическим массивом. Он постоянно держит воду нагретой, по сути это штучный горячий источник. Можете не стесняясь ходить туда, так как у нас в общежитии живут только мужчины. — На одном дыхании провела инструктаж Госпожа Сихо.

— Больше спасибо Госпожа! Тогда мы пойдем обустраиваться! — Сказал Кай и они начали подниматься по лестнице.

— Если у вас будут еще какие вопросы то не стесняйтесь обращаться! — Крикнула им вслед старуха.

Поднимаясь на третий этаж, Кай увидел две двери, про которые говорила Сихо, и приложил свою табличку к одной из них, но ничего не произошло.

— Брат Дисо, наверное это твоя. — Сказав это Кай приложил табличку к другой двери, и она сразу же открылась.

Заглянув внутрь, Кай был приятно удивлен. Казалось, что даже в таком общежитии в комнатах были небольшие массивы, что собирали энергию, тут культивировать будет куда приятнее. Так же в комнате была большая кровать, и все тот же приятный свет из кристаллов на потолке. Хотя стены были и немного грубоваты и сделаны из серого камня, но создавали атмосферу защищенности.

— Хорошая комнат! Если даже на окраине города в военном общежития такая, то какие комнаты сдают в Башне Истока, и сколько они должны стоить? Просто невероятно! — Рассуждал вслух Кай.

— Братан, смотри у меня такая же, прям копия! — Послышался крик Дисо.

— Брат Дисо, мы проделали долгий путь, давай наконец сходим в купальню, а потом хорошенько отдохнем! — Облегченно сказал Кай. Наконец он сможет привести себя в порядок и заняться культивацией.

Спустя полчаса они уже лежали в ванной. Она была очень широкой, примерно три метра в ширину и пять метров в длину, там спокойно могли поместиться десяток людей. Все было сделано из каменной клади, и часть комнаты была под открытым воздухом. И вправду казалось, что это настоящий горячий источник.

— Брат Дисо, давай выпьем, хе-хе. — Хитро сказал Кай.

— А у тебя есть? — С блестящими глазами спросил Дисо.

— Как раз таки последняя осталась! С кем еще ее разделить, если не с братом! Хахах! — Засмеялся Кай.

По пути, он иногда покупал или менял на пойманного в лесу зверя вино у торговцев, а после откладывал в свое кольцо. Так случилось, что как раз последняя бутылка крепкого рисового вина ждала своего часа. Кай быстро достал ее, и неспешно началась попойка.

— Брат, я хочу войти в закрытую культивировать где-то на неделю, и не буду выходить из комнаты. Пожалуйста, будь осторожен и по возможности не выходи из общежития. А если выйдешь, ты знаешь что тебе не нужно делать! — Сказал Кай.

— Конечно, за кого ты меня держишь, постоянно повторяя мне это? — Уже немного пьяный толстяк нахмурился.

— Ладно-ладно, не заводись… Давай тогда так, я дам тебе первое задание! Если будешь выходить наружу, то посмотри где есть хорошие торговые точки с единственным торговцем. Он должен быть третьего ранга, ты поймешь это по рисунку трех ромбов на груди формы. — Показывая три пальца сказал Кай.

— В твой язык я точно верю. Ты должен разузнать у них, не являются ли они частью большой силы или какого то опасного альянса, в общем ты пойдешь на разведку! Расценивай это, как выбор своей будущей торговой точки, будут только три критерия:

— Первый, это точка должна нравиться тебе, так как ты в этом понимаешь намного больше нежели я!

— Второй, торговец должен быть не меньше третьего ранга!

— И последнее, он не должен быть связан ни с какой другой силой! — На одном дыхании рассказывал Кай.

— Хммм, это будет довольно сложно, но я постараюсь! — Серьезно сказал Дисо. Он понимал, что хотя сейчас они и отдыхают, но все что говорил Кай было очень серьезно!

— Хорошо толстяк, тогда за тебя! Будь осторожен и покажи на что ты способен! — Сказав это Кай сделал большой глоток алкоголя.

— Когда ты выйдешь с культивации, то уверяю, я тебя приятно удивлю! Хахаха. — Смеясь, Дисо поддержал его и тоже выпил глоток.

После того как они закончили пить, Кай еле занес пьяного толстяка в его комнату, ибо нужно было его разбудить, чтобы он хотя бы на секунду влил свою энергию в табличку и открыл дверь. Уложив того на кровать, Кай вернулся в свою комнату, сел на кровать в позу лотоса. Наконец-то он мог вернуться к полноценной культивации. Сейчас он чувствовал себя как никогда хорошо! Открывая глаза, он уже стоял на кровавом поле боя Ада Асуры!

— Хе-хе, ну что Невидимые Короли Пыток, заждались? — Злобно улыбнувшись, он молниеносно бросился в бой!

http://tl.rulate.ru/book/77486/2326180