Готовый перевод Marvel: My Girlfriend is Spider-Woman?! / Марвел: Моя девушка Женщина-паук?!: Глава 10: Секрет Гвен.

Внутри биологической лаборатории Коннорса.

Питер наводит порядок.

Он купил гамбургер и положил еду перед Коннорсом.

"Доктор, сначала съешьте что-нибудь. Продолжение работы без еды приведет ваше тело к обморокам".

"Только когда у вас будет энергия, мы сможем продолжить эксперименты".

Коннорс беспомощно улыбнулся: "Нет, Питер. Это может быть наш последний эксперимент".

Питер, который ел гамбургер, вдруг напрягся, не понимая, что Коннорс имеет в виду.

"Доктор, что вы имеете в виду?"

"Питер, я думаю, ты знаеше. Мой эксперимент финансируется университетом и Osborne Industries".

"Но за последние несколько лет мои эксперименты вообще не дали никакого прогресса".

"Osborne Industries и университет начали выдвигать ультиматум. Если я не смогу добиться существенного прогресса в течение недели..."

Сказав это, Коннорс сделал паузу, выражение его лица стало сложным.

Питер тоже подумал о том, что Коннорс скажет дальше, но не хотел в это верить.

Но Коннорс глубоко вздохнул и добавил: "Osborne Industries и университет лишат меня финансирования".

"Переработай все результаты моих текущих экспериментальных исследований".

Сказав последнее слово, Коннорс опустился на диван, словно обессилев.

В глубине души он также понимал.

Он экспериментировал в течение двух лет, но реального прогресса не было.

Как можно было за последнюю неделю успешно разработать генетическое лекарство, способное регенерировать отрубленную конечность?

"Доктор Коннорс, неужели у нас нет шансов...?"

После того, как Питер заговорил, его голос также стал намного слабее.

Очевидно, он также не уверен, что такое лекарство может быть разработано в течение недели.

Но это его единственный шанс сделать себе имя.

Он тоже не хотел сдаваться.

Но можно ли преодолеть нынешнее затруднительное положение?

Сердце Питера тоже было в смятении.

В лаборатории внезапно наступила тишина, за исключением шуршащего звука, доносившегося из стеклянного шкафа.

"Питер, сначала вернись. Прошло много времени с тех пор, как ты рано уходил домой, чтобы провести время вместе с дядей и тетей".

"Но, доктор..."

Доктор Коннорс улыбнулся и сказал: "Не волнуйтесь, я в порядке".

"Ты иди, а я разберу экспериментальные данные за эти годы. Возможно, там будут подсказки". Питер, наконец, тяжело кивнул.

По сравнению с его собственным удобством, то, что сейчас нужно доктору Коннорсу, - это успокоиться и подумать.

Когда Питер ушел, Коннорс остался в лаборатории один.

Коннорс машинально почесал пустой рукав на правой руке и вздохнул: "Увы...".

После чего он встал и посмотрел на испытательный стол, на кролика, который только что умер.

Внезапно зрачки Коннорса резко сузились.

"Как это происходит?"

Хотя это очень незаметно, Коннорс считает, что на этот раз он не ошибся!

В ампутированной передней конечности кролика, кажется, пульсируют мышцы!

Коннорс немедленно принялся рыться на испытательном столе.

Нашел увеличительное стекло и положил его перед кроликом.

Внимательно наблюдал за положением бьющихся мышц.

В этот момент Коннорс был уверен, что не ошибся.

Позже, порывшись в карманах, Коннорс нашел стетоскоп.

Немедленно положил стетоскоп на сердце кролика.

Когда он прислушался, из передней части стетоскопа донесся чрезвычайно тонкий звук биения.

На этот раз.

Доктор Коннорс не мог больше сдерживать свою улыбку: "Хахаха, у меня получилось! Наконец-то у меня получилось!"

"Я знал, что с моей формулой все в порядке, это был вопрос дозы, это был вопрос дозы!"

"Хахаха~"

Смех Коннорса разносился по всей лаборатории.

Невероятно счастливый.

....

Тринадцатый квартал.

Рай вывел Гвен из ресторана, оба были сыты.

"Спасибо, за приятный ужин".

"Мне тоже."

сказал Рай.

Конечно, больше всего Рая обрадовали новости Тони.

Обнаружение агента Колсона и Хэппи было для него пустяком.

"Тогда, думаю, мне пора домой".

Гвен робко пошевелила пальцами и сказала Раю.

"Раз уж мы здесь, ты точно не хочешь зайти ко мне домой?"

"Твой дом?"

"Угу!"

Рай указал на роскошные апартаменты напротив.

"Ты хочешь сказать, что живешь там. Но разве ты не..." Гвен поняла, что сказала что-то грубое.

"Прости, я не хотела".

Рай улыбнулся и сказал: "Кто сказал, что у сирот не должно быть денег?"

"Давай, поднимайся и садись".

"Приглашать друзей посидеть немного дома - это тоже одна из прекрасных традиционных культур моей страны".

"Хорошо, я тоже хочу поинтересоваться, каково такому мальчику, как ты, жить в своем доме".

"Ведите, мистер Рай".

...

"Здесь такие красивые пейзажи!"

На балконе Гвен обдувал вечерний ветерок.

Ее золотистые волосы развевались на ветру, что выглядело особенно очаровательно на фоне ночного пейзажа.

Рай налил две чашки воды и протянула чашку Гвен: "Чай, который я заказал, еще не доставили, поэтому у меня здесь только вода".

Гвен с улыбкой взяла воду из рук Рая и сказала: "Все хорошо, жаль, что нет вина".

"Твой отец - полицейский, если ты выпьешь. Он меня арестует".

Гвен хихикнула, а затем сказала: "Рай, знаешь что? Папа был моим кумиром, когда я была маленькой".

"О? А сейчас?"

"Сейчас, я думаю, он раздражает и всегда любит надоедать мне".

"Знаешь, из-за его чрезмерной заботы обо мне, у меня не было парня с младшей школы".

"Нет даже хороших друзей противоположного пола".

Это очень удивило Рая.

Парни, значит ли это, что передо мной Гвен?

Все еще малышка!

В таком открытом до крайности обществе, как в этой стране, Гвен может оставаться чистой и непорочной в таком возрасте.

Правда, Рай был немного удивлен.

Но ведь это тоже нормально, не так ли?

"Может быть, твой отец просто хочет защитить тебя".

Рай чувствовал, что Джордж хорошо справился со своей задачей!

Он увидел, как Гвен приподняла уголки своего очаровательного ротика и гордо ответила: "Я не нуждаюсь в его защите".

"Рай, позволь мне открыть тебе секрет".

"Секрет?"

"Когда я была ребенком, я считала своего отца идолом, поэтому я надеюсь, что когда я вырасту, я смогу наказывать злых и отстаивать справедливость, как мой отец".

"Даже сейчас эта идея не изменилась".

"Поэтому я изучила некоторые единоборства в частном порядке. Обычный человек не сможет победить меня".

Рай был ошеломлен.

Неужели это все еще та беспомощная Гвен Стейси, которую он знает?

http://tl.rulate.ru/book/77478/2336935