Готовый перевод Harry Potter: Starting from Creating the Lord of the Rings / Гарри Поттер: Слияние с Властелином Колец: Глава 40

40 глава

"Вот оно, звучит колокольчик! Искренние поздравления ведущему с триумфальным призывом Шилоба, величественная степень разблокировки Верховного Повелителя колец возросла на один процент!"

"Лишь на один процент?"

"Кто же он, этот незнакомец?"

Глаза Артели с любопытством остановились на пространстве, которое необходимо было призвать, и она вздрогнула от неожиданности.

"Разве это не Шилуо? Шилоб - матерь-паучиха Шилуо, так ли она именуется?"

Артель знала лишь то, что это создание стерегло вход в Мордорский вулкан. Когда Фродо и его спутники вели Единое Кольцо к вулкану Мордора, Голлум вел их за собой, намереваясь использовать этого великана-паука, чтобы погубить их.

Но Фродо и Сэм несли с собой меч с терновым клинком и хрустальную флакончик эльфийского света. Хотя Фродо был оглушен, Сэм в конце концов отразил ее атаку.

Это был истинный ореол героя. Без него, Фродо и Сэм, вероятно, стали бы добычей Ши Ло.

В древности мать Ши Ло была падшим злым божеством. Она жила тысячелетиями, став старым монстром, и была знакома Саурону. Чтобы держать ее подальше от вулкана Мордора, Саурон даже отправлял ей в подарок орков в качестве пищи.

"Ведь она намного сильнее Арагога, восьмиглазого паука Хагрида".

Артель вспомнила, что Арагог умер от старости всего спустя несколько десятилетий, заболел катарактой в сорок лет, потерял зрение во всех восьми глазах, и это было неприемлемо.

"А почему бы просто не бросить Ши Ло в Запретный лес? Затем можно было бы написать еще один дневник Гэндальфа, сфокусировав внимание на Ши Ло..."

Артель осознал это и внутренне начал молиться за Арагога.

Потому что он понимал, что Шилуо съест его пару. Хотя Арагог был слаб, его размеры были внушительны. Шилуо, вероятно, был бы рад увидеть его, так что он мог бы попробовать.

"Лао Ге, ты хочешь невестку или нет? Открой рот, и я принесу ее тебе".

Артель про себя бормотал и решил поместить Ши Ло в область восьмиглазого гигантского паука в Запретном лесу.

Сегодня Запретный лес обречен на волнения.

В тот момент, когда Артель бросил тело в Хогвартсе, Дамблдор в кабинете директора внезапно поднял голову и посмотрел в сторону Запретного леса.

"В Запретном лесу внезапно появилась злая сила! Кажется, многие больше не в силах это выдержать..."

Дамблдор что-то пробормотал, взглянул на Фокса и мгновенно исчез.

В хижине у края Запретного леса Хагрид наслаждался каменными лепешками вместе с Клыком, когда внезапное появление Дамблдора напугало его.

"Ой! Директор Дамблдор, уже так поздно... Я имею в виду, разве вы не хотите попробовать каменную корку?"

Дамблдор, облачённый в мудрость и спокойствие, осел напротив Хагрида, подобно древнему мудрецу. Их общение развернулось у колыбели тлеющего костра, где медленно пузырился загадочный отвар в висящем котле.

"Хагрид, разве ты не упоминал пару недель назад, что Запретный лес погружён в неспокойство?" - мягко осведомился Дамблдор.

"О, точно, профессор. Кентавры объявили войну восьмиглазому пауку. Слышал, как двое из них стали его жертвами, но тут, я думаю, не всё так просто," - отозвался Хагрид, погружённый в свои мысли.

Серьёзность момента отразилась в каждом его жесте, когда он отламывал кусочек торта от каменной корки.

"Арагог утверждает, что кентавров пожертвовали инферри, и их кровь была выпита," - продолжил Хагрид.

"Демоны мертвецов?" - Дамблдор поднял бровь в удивлении.

"Да, это ужасающая реальность. Люди-лошади тоже это видели. Судя по всему, их сотни. Хотя они не обладают великой силой, я подозреваю, что за этим..."

Хагрид замолчал, не закончив мысль.

Дамблдор понял его намёк. Во времена подъёма Волдеморта, десятки тысяч магглов пали от его руки, превращённые в демонов мертвецов черной магией.

Но после трагической ошибки Волдеморта и развала его последователей, от этих тварей не было никакой пользы.

Многие считали это лишь легендой, но Дамблдор знал истину - существа лишь ожидали, не зная, где скрывается их хозяин.

"Я понял тебя, Хагрид. В последнее время лучше избегать Запретного леса. Нужно защищать это место и не позволять ученикам тайно туда проникать. Чувствую, там появилось нечто особенное," - мудро заметил Дамблдор, поднимаясь.

Он отказался от предложенной Хагридом пищи, чувствуя неловкость за старика, кормящего его "каменными" пирогами.

"Мне пора, спасибо за гостеприимство," - сказал Дамблдор и исчез, перенёсшись в другое место.

Хагрид, с удивлённым видом, почёсал свои растрёпанные волосы и продолжил есть каменные пирожные.

Вскоре Дамблдор вновь появился в Запретном лесу.

"Это он? Или кто-то другой?" - сомневался Дамблдор, наблюдая за появившимся в лесу существом с мощной и зловещей силой.

Осознав опасность, Дамблдор направился в глубь территории восьмиглазого гигантского паука.

Он хорошо знал о существовании этого существа, выращенного Хагридом, и, используя заклинание Иллюзорного тела, незаметно проник во внутренние уголки их зоны обитания.

http://tl.rulate.ru/book/77458/3584936