Готовый перевод Harry Potter: Starting from Creating the Lord of the Rings / Гарри Поттер: Слияние с Властелином Колец: Глава 34

34 глава

Когда Артел слушал рассказ Гермионы, его лицо постепенно осветлилось пониманием. Изначально он предполагал, что потери Гермионы и остальных ограничатся максимум тридцатью очками, но стало очевидно, что профессор Макгонагалл применила к своим ученикам строгие меры, лишив каждого из них пятидесяти баллов.

Гриффиндор потерял в общем сто пятьдесят очков, и это серьезно уменьшило их общий счет. Для Артеля было очевидно, что даже если в конце семестра они выиграют Кубок Академии, это не уменьшит его разочарование.

"Все будет хорошо, без проблем", - убеждал себя Артель, хотя и не мог выразить свою радость открыто.

"Вы тоже внесли значительный вклад в баллы Гриффиндора, и хотя на этот раз вы потеряли немного больше, в семестре еще достаточно времени, чтобы набрать их обратно", - утешал он Гермиону.

Несмотря на потерю пятидесяти баллов, Гермиона была потрясена и даже не могла представить, как отреагируют ее соседка по комнате и одноклассники, когда узнают об этом. Она была особенно огорчена тем, что профессор Макгонагалл выразила ей свое разочарование.

"Давайте не будем сожалеть об этом здесь, а лучше подумаем, как вернуть очки. Сегодня на уроке зелий нас заменит профессор Спраут. Возможно, вы сможете заработать дополнительные баллы", - предложил Артель.

"Я на это надеюсь", - кивнула Гермиона. По настоянию Артеля она съела кусочек хлеба и омлета, хотя и чувствовала себя неловко при мысли о возвращении в Гриффиндор.

Гарри и Рон вели себя иначе. Они зевали в аудитории и с аппетитом завтракали, несмотря на потерю пятидесяти очков, за что извинились, и тема была закрыта.

Гарри предположил, что трехголовый пес охраняет то, что Хагрид вынес из Гринготтса. После обсуждения с Роном они пришли к выводу, что кто-то проник в Хогвартс, готовый атаковать это существо.

Профессор Снейп заболел, в школе введено военное положение, и преподаватели стали необычно серьезными, что, вероятно, связано с этим событием.

Артель было безразлично, что думают Гарри и Рон.

После унылого урока зелий Гермиона направилась в библиотеку почитать книги. Артель попрощалась с ней и вернулась в свою спальню

, а затем тайком выскользнула с Единственным кольцом.

Гермиона проводила день в библиотеке, помогая библиотекарю мисс Пинс разбирать старые книги, что было отличной возможностью для нее.

В библиотеке Хогвартса, основанного тысячелетия назад, хранилось бесчисленное количество книг. Некоторые из них, хранящиеся в зоне запрещенных книг, не предназначались для чтения молодыми волшебниками, но и среди старых книг были ценные экземпляры.

Когда мисс Пинс освободилась, она приступила к сортировке книг, отбирая полезные для зоны заимствования и опасные - для зоны запрещенных книг.

Артель нашла в старых книгах изношенный том о войне волшебников, произошедшей более тысячи лет назад. Она положила в него заранее подготовленную пергаментную бумагу и сотворила заклинание, чтобы привлечь внимание Гермионы, после чего удалилась.

Затем Артель отправилась в Запретный лес. Это был ее первый визит туда. Запретный лес Хогвартса был огромен и населен множеством магических существ, включая кентавров и восьмиглазых пауков.

Артель пришла в лес в поисках кентавров, чтобы собрать необходимые ингредиенты для зелья могущественных орков. Несмотря на ограниченное количество, она могла приготовить триста или четыреста бутылок. В завершении своего пути, профессор Снейп, в знак своего великодушия, отдал половину своих жизненных накоплений. Неразумно было бы сомневаться в его благородстве.

Оставались лишь кровь кентавров и сердца троллей.

В Запретном лесу, где нет троллей, обитали племена кентавров.

Артель не шатался по этому лесу. Пространство было настолько обширно, что поиски кентавров в одиночку обернулись бы бесконечным трудом. В этот раз он должен был довериться силе магии.

"Воскрешено существо низшего порядка!"

"Кости черепа!"

Достигнув поляны, Артель махнул волшебной палочкой, и его магия взорвалась наружу.

Почва под ним слегка затрепетала, и вдруг вокруг появились мешки с землей, из которых один за другим возникли искореженные скелеты.

Скелет, вызванный Артелем, отличался от воинственного скелета прошлого вызова.

Хотя сила воинственного скелета была значительна, эти скелеты представляли собой лишь подвижную костную группу с ограниченной мощностью.

Однако их преимущество заключалось в численности.

Вскоре перед Артелем собралось триста скелетов, которые, следуя его маху волшебной палочки, рассеялись во все стороны.

"Э-э-э-э-э..."

Кости скелетов столкнулись, издавая пронзительный звук, который медленно распространился вокруг.

Артель закрыл глаза, внимательно прислушиваясь к этому звуку.

Не прошло и мгновения, как он почувствовал, что многие из скелетов подверглись атаке. Большинство нападавших были магическими существами, но некоторые...

"Они приближаются!"

Артель сосредоточил свою мысленную энергию и устремил взгляд на восток.

Скелеты здесь были повержены копьями, луками и стрелами кентавров, в этом не было сомнений.

http://tl.rulate.ru/book/77458/3584930