Готовый перевод Let’s Start an Inn on the Dungeon Island! / Давай откроем гостиницу на Острове Подземелья!: Глава 25 - Новый Визит

Виверна приземлилась на Берегу Полумесяца, и один единственный наездник на драконе слез, спрыгнув на пляж и подняв облако песка.

Интересно, кто прилетел?

И пока с предвкушением наблюдал, той, что сняла полётный шлем, оказалась... Леанна.

"Приветики, Широчка! Спасибо, что встретил."

Я скорее предпочёл бы, чтобы сюда прилетела Льюис... но всё равно поприветствовал её, стараясь не позволить разочарованию проявиться на моём лице.

А вообще, в отношении красоты Льюис и Леанна были на одном уровне. Льюис была пышнее и имела очарование миниатюрной, но выразительной фигуры, пока телосложение Леанны было высоким и стройным. Как самопровозглашённый мужчина культуры, я могу быть признателен за оба типа фигуры и любить их одинаково.

Однако реакции Льюис были такими невинными, что мне хочется её дразнить, как старший брат, пока Леанна постоянно сексуально домогается до меня при всякой возможности, что напоминало мне кое-какого извращённого старика. Мне было не очень приятно, так как это вызывало ассоциацию моего босса в компании, в которой я работал.

"Добрый день, Леанна. Как вижу, сегодня ты одна."

"Ага. Империя полностью взяла небо под контроль в этой области, так что больше нет необходимости летать в строю."

Похоже война проходит в пользу Империи... и теперь я переживаю за Крис. Давай попробуем ненароком извлечь информацию.

"А вообще, если так подумать, я слышал что империя также воюет с Королевством Регалта. Как там ситуация?" Я пытался звучать небрежно.

"Это была славная битва для нашей армии... хотела бы я сказать, но на востоке у Крепости Баванда дела идут не очень. Знаешь, по слухам там командование взяла на себя Принцесса Войны Регалты. Для высшего руководства это большая головная боль."

Похоже Крис сумела благополучно добраться до Крепости Баванда... Слава богу...

"Звучит как трудная ситуация."

"Ага, всё так... именно поэтому мне нужно, чтобы Широчка утешил меня."

"Но Леанна, разве труднее всех прямо сейчас не солдатам на линии фронта?"

"Ну, да, но..."

И в таком духе продолжался наш глупый разговор, пока мы шли обратно до пещеры.

—————————————————————

"Вот, у меня для тебя сувениры!" Широко улыбнулась Леанна, пока протягивала мне большой джутовый мешок. Ей требовалась лишь одна рука, чтобы его держать, но на самом деле он такой тяжёлый, что мне для удержания требуются обе. Опять же это напомнило мне о разнице в силе с женщиной в этом мире.

"Уааа, тяжёлый."

"Прости, не подумала," соболезнующе сказала Леанна, обхватывая меня руками, дабы поддержать моё тело.

Было бы лучше, забери она мешок вместо того, чтобы крепко обхватывать меня, но, думаю, план был таковым с самого начала.

"Что внутри?"

"Вот, я привезла вещи, которые могут быть полезны тебе."

Внутри мешка были такие связанные с пищей вещи, как мука, масло и вино. Также там внутри было немного одежды.

"Ты же знаешь, что я не могу это принять..."

"Да не парься особо, это всего лишь знак признательности."

Даже после этих слов у меня всё равно остаётся чувство, будто здесь имеется скрытый мотив.

"Но всё равно..."

"Слушай... если тебе правда неудобно из-за этого, как насчёт помыть мне спинку в следующий раз, как буду принимать ванну? Это достаточно простая награда."

Хммм... И что мне делать?

"Эм... Ну..."

"В этом же ничего такого? Я не буду делать ничего странного!"

Честно, я был бы не против даже если бы позднее она сделала что-то странное. Или скорее я бы предпочёл, чтобы она сделала что-то странное. Нет, стоп, я абсолютно хочу, чтобы она сделала что-то странное!

Но опять же, вероятно не будет хорошей идеей сейчас связываться с Леанной. Достаточно скоро сюда с материка прибудет исследовательская команда из 100 людей, и кто знает, может там будет кто-то, кто будет нравиться мне больше Леанны.

Кроме того, если я свяжусь с кокетливой девчонкой, есть вероятность, что это начнёт собственничество из разряда 'этот парниша мой'. Я не против подурачиться одну ночь с подобной девушкой, но сомневаюсь, что она сможет сохранить это в секрете. Может я предвзят, но у меня чувство, что женщины вроде Леанны вероятно будут хвастаться перед подругами о том, что переспала со мной, или, скорее, думаю, она из тех, кто хвастается перед всеми вне зависимости от того, желают они это слышать или нет.

Вроде Кавасаки, моего старшего во время подработки. Он был уродом, любящим рассказывать детали его завоеваний младших работниц. Если Леанна сделает то же самое, ко мне может хлынуть поток солдат, думая, что меня легко добиться.

И подобная ситуация не будет предпочтительной.

Тип женщин, что будут сближаться со мной, услышав подобные истории, вероятно не будут подходящими для меня, так как они будут хотеть лишь моего тела. Я не против простого секса время от времени, однако, занимайся я им постоянно, буду чувствовать себя ужасно.

В итоге мысль взятия подарков в обмен за мытьё чьей-то спины кажется чем-то грязным, и моя гордость этого не позволит.

"Прости, но должен отказаться. А теперь я верну тебе всё."

"Погоди, нет, это сувениры для тебя..."

"Это уважаемая гостиница, не бордель."

Леанна послушно склонила голову, когда наконец уступила. "Прости, у меня не было таких намерений."

Хотя я весьма уверен, что её намерения и были таковыми, но так как она искренне кажется сожалеющей, я решил простить её. Кроме того, я не могу продолжать злиться на Леанну. Если честно, мне правда хотелось бы, чтобы она продолжала пытаться флиртовать со мной, как обычный человек. Продолжай она это делать, это стало бы вопросом времени.

———————————————————————

Также Леанна привезла с собой официальное письмо от империи.

Согласно письму, исследовательская команда отправится через четыре дня, и будет 118 человек, как боевых, так и нет. Процесс изучения продлится приблизительно 30 дней, и ответственным человеком на месте будет военный командир по имени Лотте Грам.

"И, каков этот командир человек?"

"Она вторая дочь Баронессы Грамм. Или она третья дочь...? Так или иначе, она дочь лояльной семьи вассалов, что получила своё положение в основном из-за связей своей семьи. Уупс, только никому не говори, что я так сказала."

По-прежнему развязный язык, да, Леанна?

"А знаешь ли ты, какой возраст у командира?"

"А зачем тебе знать её возраст?"

Настоящая причина в том, что идеальный возраст для романтического партнёра варьируется от 17 до 45, что подобно ширине Тихоокеанского пояса. Любая вне этого диапазона либо слишком юная, либо слишком старая для меня. Ну, я никак не могу вежливо сказать об этом Леанне, так что придётся аккуратно выбирать свои слова...

"Послушай, в зависимости от возраста могут меняться и вкусовые предпочтения, верно? Вроде отвращения к жирной пище..."

"Правда? Ну, думаю, ей за 20. Повезло тебе, да? Так как Широчка предпочитает помоложе."

"Мои предпочтения не ограничиваются теми, кто помоложе... тогда просто думал, что Льюис была действительно миленькой."

Вообще я больше склоняюсь к женщинам постарше, однако, скажи я такое Леанне, она может стать слишком взбудораженной.

"Кстати говоря, ты уже делаешь дороги?"

Она должно быть имеет ввиду узкую тропу от площадки перед пещерой, ведущей в сторону юга.

"Я попросил големов сделать новую тропу, и они со всем усердием принялись за неё. Я подумал, что так исследовательской команде будет удобнее идти к руинам," сказал я, пытаясь представить себя вдумчивым (и возможно привлекательным) парнем.

"Ага, они будут за это благодарны. Благодаря Широчке исследовательская команда наверняка будет стараться изо всех сил. Я доложу об этом в штаб."

Отлично, пожалуйста, кокетливая девчонка, доложи всё хорошее обо мне. Надеюсь Мисс Лотте и её команда будут иметь хорошее впечатление обо мне.

Итак, лидером исследовательской команды являются знатная девушка, да? Хотя, интересно, какой она человек... я могу спросить у Леанны, горячая ли штучка командир.

"Фуух... я летела с раннего утра, и измотана. Дай мне завалиться у тебя."

"Ты останешься на ночь?"

"Ага. Даже с виверной будет трудно лететь обратно отсюда до столицы."

Пусть Виверна и является самым быстрым способом перемещения, это всё равно восьмичасовой полёт над морем. Как только я закончил готовить кровать, Леанна рухнула на неё и быстро уснула.

Так сегодня я буду наедине с Леанной...

Часть меня ждёт с предвкушением проведение ночи с другим человеком; в конце концов жизнь на заброшенном острове может быть одинокой. Как бы много големов я не создал, меня всё равно тянет к общению с другими людьми.

И возможно толике физического контакта...

Я пошёл на кухню готовить ужин.

___________________________________________________

Группа VK: https://vk.com/yrpotria

Discord-канал: .>>> https://discord.gg/NdDYmpZUQT <<<.

http://tl.rulate.ru/book/77451/3183004