Готовый перевод Re: Legendary Berserker's Advent / Re: Пришествие легендарного берсеркера: Глава 179

-

Это изменение не было активацией какого-либо навыка или связано с дремлющей силой. Это было просто пробуждение поведения Истинного Берсеркера, возбуждение, вызванное силой противника.

В последнее время Киран чувствовал, что его противники недостаточно стимулируют его. Кроме битвы с Колоссальным Материнским Червем, не было много захватывающих моментов. Большинство его противников падали под его ударами в течение одной-двух минут.

В глазах Кирана это было недостаточно долго для захватывающей битвы. Но Видаль получил несколько сильнейших ударов и остался стоять, даже нанес ответный удар.

Такой противник пробудил что-то глубоко внутри Кирана.

"Ты справишься". В конце своего глубокого выдоха Киран открыл глаза, в которых вспыхнул потусторонний красный блеск. "Ты сказал, что это твои владения, да? Что ж, позвольте мне показать вам мои".

На полу образовалась лужа крови, а из нее проросли многочисленные кровавые цепи, все они змеились и стремились к Видалю.

Видал покрутил копьем вокруг своего тела, отбрасывая цепи в сторону, прежде чем они смогли зацепиться за его тело, но Киран с ухмылкой закрыл его руку.

"Лопни", - негромко произнес Киран. Цепи разлетелись на острые кровавые фрагменты, пронзившие его во всех направлениях, подобно тому, как разлетелся его Жертвенный Барьер.

Но когда они направились к Кирану, он поднял руку.

"Волна крови!"

Взмах!

Массивная Волна Крови охватила коридор зловещей энергией, которая раскололась с несколькими хлопающими звуками. Малые взрывы крови обрушились на каждого врага в радиусе атаки, создавая гулкую симфонию болезненных воплей.

Видал наколдовал большой песчаный тесак, и тот опустился в воздух, намереваясь уничтожить Кровавую волну, но бровь Кирана незаметно дернулась.

"Не получится". Тон Кирана был уверенным и нес в себе уверенность непобедимого бога битвы.

"Багровый ток!"

Всплеск энергии крови обогнал песчаный тесак и, казалось, ударил по телу Видаля. Однако Киран заметил тонкий барьер из песка, разделяющий Багровый поток и тело Видаля.

"Я уже говорил тебе раньше. Это все бессмысленно! Я не знаю, какой трюк ты проделал раньше, но ты не пройдешь мою защиту", - сказал Видал. Он чувствовал, что незначительные повреждения, полученные им ранее, были случайностью.

"Неужели теперь?" усмехнулся Киран. Выслушав Видаля, Киран почувствовал естественное желание доказать ему обратное. Он думал, что его защита непробиваема? Сильно ошибался.

Видал гордился своей способностью создавать стабильные конструкции, манипулируя маной. Однако эта гордость была неуместной, потому что, хотя Мана и была основой этого мира, она не была непроницаемой. Мана может быть настолько сильна, насколько сильна машина, в которую она поступает.

Истинная причина, по которой многие превозносили ману как высший источник энергии, заключалась в ее непревзойденной универсальности и различных состояниях чистоты. При соответствующем преобразовании применение маны было практически бесконечным с точки зрения физических ограничений.

Бзззт! Кррррк!

Багровые нити, окружавшие тело Кирана, слились и затрещали, как молния, но не совсем. Секунду спустя треск перерос в бурю, а Киран стоял неподвижно, словно жуткое затишье перед нечестивым событием.

Свуш!

Перед острием копья Видаля образовалась спираль из сгущенного песка. Он отвёл его назад и начал атаку, которая, казалось, стремительными оборотами стягивала всё к своему центру.

Однако Киран решил, что больше не будет ни попадать под удары, ни страдать от контратак Видаля. "Мне надоело играть с тобой в эту игру. Я покажу тебе свое превосходство".

Удар!

Киран слегка подпрыгнул, но его тело задрожало и, казалось, исчезло. Если присмотреться, то можно было заметить, что перед самым этим действием мана окрасилась в багровый цвет и сгорела.

Киран появился прямо рядом с Видалем и рубанул мечом.

"Дикий удар!"

Глаза Видаля расширились, когда он почувствовал, как свирепая атака смещает его тело, прижимая его к земле против его воли.

-190,381

〈Боевая тревога: "Подавляющий песок", защита Видала снижена на 50%.〉

Киран не был уверен, сработает ли эффект Дикой Аварии, но он решил рискнуть, так как Видал был указан как Хищник. Увеличение критического шанса Кирана против Хищника было не единственным, что произошло; вероятность срабатывания эффектов, основанных на процентах, была выше.

После того, как Киран использовал Burst Step для успешной атаки, он не остановился на этом. Он разом выпустил все оставшиеся заряды Кровавой волны, образовав на полу гигантский шрам в форме шестиугольника.

В центре этого шрама находился Видаль в разорванном состоянии, с многочисленными рваными ранами на одежде и коже. Каждая из атак Кирана накапливала значительное количество стаков Кровотечения.

Когда другие разбойники пытались приблизиться, Киран забирал их жизни или сдерживал их Багровым шквалом.

'Мы не так долго сражаемся. Но это лишь вопрос времени, пока этот человек не придет. А может, и нет. Неизвестно, насколько он доверяет своим подчиненным".

Аргх!

Из-под обломков раздался разочарованный рев, но Киран равнодушно поднял меч над головой. Его волосы развевались, а в коридоре поднялся кровавый ветер. Ветры набирали силу и, достигнув пика, слились в три больших шторма.

"Посмотрим, сможешь ли ты защититься от этого".

Бури Сангинем слились в одну ужасную бурю неслыханной силы, но когда они соединились, Киран почувствовал, что они быстро выходят из-под его контроля, в отличие от прошлого раза.

'Какова причина этого?'

Кирану было любопытно, но в данный момент он не мог найти ответ. Его рука опустилась и вместе с ней последовал слившийся воедино Сангвинем Темпест.

Бум!

Окружающее погрузилось в безудержный хаос, когда кровавые порывы разорвали коридор. Но среди этого хаоса ухо Кирана услышало приятный звук гулкого треска, похожего на то, как тонкий лед раскалывается от слишком большого веса.

Крррррк... Кррррк! Кррррк!!!

"Будь ты проклят! Что это за проклятая сила?!" прорычал Видал, чувствуя, как песчаный барьер разрушается. Он терял свою защиту!

БУМ!

-2,699,550! [Критический удар!]

Защита Видаля сдалась, что привело к тому, что атака Кирана нанесла сокрушительный урон. Даже без исполнения или жизненно важного критического удара, интегрированная Сангвиническая Буря Кирана нанесла огромный урон.

Причина этого? Сниженная защита Видаля и естественный 50% шанс критического удара, связанный с этим умением. Не говоря уже о том, что текущая сила атаки Кирана со всеми его модификаторами превышала 11 000.

Более того, Sanguine Tempest Кирана стал поистине пугающим умением, поскольку увеличил урон от системы добычи и увеличил урон от атаки кровью на 50%.

В коридоре стало тихо, а разбойник Пустыннорожденный, слабо ползающий по земле, побледнел. Неужели монстр вошел в их дом? Может ли кто-нибудь остановить его?

Этот вопрос занимал все их умы, когда из кратера, образовавшегося в результате атаки Кирана, послышались приглушенные хрипы.

Киран удивленно вскинул бровь, когда увидел, что Видал стоит в кратере. Его правая рука висела безвольно, а большая часть грудной клетки была снесена.

Фактически, оставшееся здоровье Видала составляло менее 1%. Киран должен был отдать должное его упорству, чтобы выстоять в таком состоянии.

free𝒘ℯ𝗯𝙣𝗼ν𝑒𝗹.𝒄o𝒎

"Ты..." Видаль с трудом говорил, пока теплая кровь стекала по его лицу. Он воткнул копье в землю, чтобы поддержать себя. "Ты... не победишь. Я должен... отомстить за Дезерею".

"К сожалению, этот бой уже закончен. Ты слишком полагался на свои таланты. Никогда ни во что не верь до конца. Этот недосмотр станет твоей погибелью. А теперь..."

Киран спокойно стоял перед Видалем и продолжал говорить. "Я выполню свое обещание. Ты покинешь этот мир так же, как и твоя ушедшая возлюбленная. Да возрадуется твоя душа в воссоединении".

Ух!

Киран обрушил свой меч на беззащитного Видаля, который стоял на одной только силе воли.

В зале раздался гулкий звук, обеспокоивший большинство людей. В глазах Видаля появилось выражение недоверия, когда клинок Кирана прошел сквозь его тело, разрубив его пополам.

〈Система: Вы получили 1,879,488 опыта.〉

〈Система: Поздравляем, вы повысили уровень! [Lv.39→Lv.40]〉

〈System: Вы получили 12 нераспределенных очков атрибутов и 8 очков умений.〉

𝗳𝘳𝒆𝘦𝑤𝐞𝚋𝗻𝚘𝘷𝘦𝙡.𝑐𝐨𝘮

Киран выдохнул и закрыл глаза.

После сражения с Видалом на него нахлынула волна усталости. Киран предположил, что это как-то связано с многократным использованием им Burst Stepping, который был единственным способом превзойти Видала в скорости броска.

Однако Киран был рад, что изнеможение не сравнится с тем, что он почувствовал после активации Аспекта. Киран оглядел развернувшуюся перед ним бойню, не радуясь тому, что повысил уровень.

40-й уровень был одной из вех, к которым стремился Киран, но он не понимал этого. Почему не было никакого удовлетворения? Его гнев ничуть не утих.

Напротив, он чувствовал себя еще более взволнованным. Во мне столько злости, что использование этих парней в качестве отдушины не дает ни малейшего толчка".

С самого детства Киран держал свой гнев в бутылке. Злость на то, что его жизнь была не такой, как у других. Злость на то, что у него не было родителей, как у многих других детей. Он ненавидел свои обстоятельства, но, честно говоря, не знал, кого винить.

К кому мог обратиться маленький десятилетний ребенок? Насколько Киран знал, оба его родителя были единственными детьми. Не было ни тетушек, ни дядюшек, на которых можно было бы положиться, поэтому он вырос в сиротском приюте.

Киран смотрел на тело Видаля, но не чувствовал ни раскаяния, ни печали. Все, что он чувствовал, это вопрос - кто я? Его реакция была далеко не обычной.

Обычный человек должен испытывать чувство вины, наблюдая за тем, как его жертва погружается в отчаяние, но Киран чувствовал лишь расширяющуюся пустоту. Его не мучило ни малейшее чувство вины.

Выдохнув, Киран вытер лицо от рубиновой крови. Я не знаю, кто я, но не могу этого изменить. Но у меня нет и желания. Без этой ярости, которая горит в глубине моей души, я не смогу реализовать свои стремления".

http://tl.rulate.ru/book/77448/2997445