Готовый перевод Goddess of Ice: Corrupting Bleach / Богиня льда Реинкарнация в Бличе: Глава 17 Пробуждение

""[[Дух Занпакуто?!]]""

Естественно, Хината, Наруто и даже сам Курама были весьма удивлены этим откровением. Однако Наруто быстро понял, что может возникнуть небольшая проблема.

"Однако, я верю, что наши мечи привязаны к нашим только что вылупившимся Духам Занпакуто, и мы не сможем использовать их вместе с Курамой".

Услышав предположение Наруто, Юна просто кивнула головой, соглашаясь с теорией Наруто.

"Действительно, нам нужен Занпакуто без Духа Занпакуто, чтобы должным образом использовать силу Курамы в этом мире".

"Существует ли вообще что-то подобное?"

Услышав вопрос Хинаты, Юна закрыла глаза, по-видимому, глубоко задумавшись. Примерно через минуту молчания она вновь открыла глаза и просто пожала плечами.

"Ну, кто знает? Сейчас мы должны спросить Кисуке, знает ли он что-нибудь о Занпакуто без Духа Занпакуто, и если он не знает, тогда нам просто придется научиться создавать его самим. "

Хината и Наруто оба кивнули головами, услышав слова Юны. Если этого не существует, просто создайте это сами. Легко.

[Действительно ли это будет так просто?]

"Ме, это как-нибудь наладится. Вообще говоря, создать что-то с меньшим количеством функций проще, чем что-то с большим количеством, поэтому создать Занпакуто, у которого нет духа, технически должно быть проще.'

[Если ты так говоришь.]

Рано утром следующего дня троица плюс Тацуки вернулись в магазин Урахары, где Ичиго все еще был заперт в яме. Видя, как Юна и Наруто смотрят на него сверху вниз с дразнящими ухмылками, он ничего не мог сделать, кроме как сердито посмотреть на них в ответ.

Как только все собрались, Юна задала вопрос, который они с Наруто умирали от желания задать.

"Эй, Кисуке, просто из любопытства, есть ли Занпакуто без Духа Занпакуто?"

Хотя брови Кисуке поднялись от любопытства, когда он услышал, казалось бы, случайный вопрос Юны, в конце концов, он решил просто ответить ей.

"Есть. На самом деле, они довольно распространены, поскольку используются стажерами-Синигами, которые еще не пробудили свою силу должным образом. В отличие от настоящих Занпакуто, тех, у кого нет духа, создать несколько проще."

"Видишь, я же тебе говорил".

[Да, да, великая Юна-сама была права в своем предположении ~]

"Хе-хе, поклоняйся мне больше ~"

Услышав слова Кисуке и быструю перепалку с Курамой, Юна понимающе кивнула головой.

"В таком случае, возможно ли для вас достать мне два из них?"

Кисуке прищурился, осматривая Юну, гадая, что она собирается делать с двумя дефектными лезвиями. Поразмыслив об этом несколько секунд, Кисуке принял решение.

"Я легко могу достать вам двух бездушных Занпакуто, и я даже не попрошу у вас денег. Вместо денег я хочу знать, что ты хочешь сделать с этими двумя клинками."

"М-м-м, какое странное требование. Очень хорошо, я согласен. Что касается того, что мы хотим с ними сделать, я думаю, вы можете сделать хорошее предположение, опираясь на информацию, которую мы вам пока предоставили."

Кисуке скривил лицо, когда услышал слова Юны. Он был немного недоволен тем, что Юна не ответила ему прямо, но на самом деле ему нравилось самому во всем разбираться, поэтому он попробовал.

"Давайте посмотрим, самый большой недостаток, который мог быть у этих двух клинков, - это отсутствие Духов Занпакуто. Без них мечи в значительной степени обычные, несколько прилично сделанные мечи. Единственный способ сделать их полезными - это добавить в них дух, но откуда этот дух должен взяться?'

Пока Кисуке размышлял, он внезапно расширил глаза от удивления, когда до него дошло.

"Этот Курама, которому ты позволил управлять своим телом, является Духом Занпакуто!?"

Услышав вспышку гнева Кисуке, Юна одобрительно кивнула головой.

"Правильно, и не спрашивай, где мы его нашли; это секрет S-ранга, ты знаешь ~"

Кисуке на мгновение задумался, почему у Юны внезапно развился звуковой тик, но он отбросил этот вопрос в сторону, поскольку в нем разгорелось любопытство.

"Уруру, принеси мне двух наших запасных Занпакуто".

Он быстро отдал приказ Уруру, одному из помощников в его магазине, принести два меча. Ему очень хотелось увидеть, что произойдет, и действительно ли Юна и Наруто смогут превратить бездушного Занпакуто в настоящего.

Примерно через минуту Уруру вернулся с двумя обычными клинками и вручил их Юне и Наруто, которые с готовностью взяли их.

[Ну, теперь у нас есть меч, но что мы должны с ним делать?]

Услышав слова Курамы, Юна презрительно усмехнулась. Для нее было довольно очевидно, что делать дальше.

"Не задавай глупых вопросов, Курама. Если вы получаете новый меч и хотите активировать его скрытые функции, вам остается только одно.'

Сказав это, она подняла меч и порезала ладонь, позволив своей крови стекать по мечу.

"Когда сомневаешься, пролей на это свою кровь".

[Не может быть, чтобы что-то настолько нелепое на самом деле ...]

Прежде чем Курама смог закончить говорить, он внезапно почувствовал легкую связь с Занпакуто, который держала Юна, в то время как само лезвие, казалось, тоже изменилось, став немного длиннее, а рукоять побелела. Небольшое изменение, означающее, что Занпакуто теперь обладал Духом Занпакуто.

[Ты, должно быть, шутишь! Это действительно сработало!?]

"Если сомневаешься, полей это кровью".

[Ух, тебе не обязательно повторять это, я понял.]

Поначалу Наруто был довольно шокирован тем, что Юна внезапно порезала себе руку, но как только он увидел, как меняется меч в ее руке, его глаза засияли от восхищения.

"Как и ожидалось от сестренки-сан. Она мгновенно раскусила правильный способ привязать к себе меч.'

[Честно говоря, я достиг точки, когда я даже больше не знаю, является ли то, что она делает, настоящим мастерством или ей смехотворно повезло.]

"Тьфу, сестренка-сан знает, что делает. Не может быть, чтобы она сделала что-то глупое вроде пореза на руке, прежде чем тщательно обдумать ситуацию.'

[Конечно, давайте представим, что это так.]

Пока Наруто препирался с Курамой, он подражал действиям Юны и порезал ладонь своей руки, позволив Кураме стать Духом Занпакуто Занпакуто.

Как только он закончил, Юна и Наруто почувствовали на себе довольно пристальный взгляд, когда они оба обернулись и увидели Кисуке, смотрящего на них со звездами в глазах. Если бы у него был хвост, он, без сомнения, вилял бы прямо сейчас.

"Ну, я хотел бы знать, не мог бы ты показать мне, на что способен твой Занпакуто ~"

Увидев взгляд, которым он одарил их, Юна не смогла удержаться от веселого смешка. Было довольно очевидно, что Кисуке умирал от желания узнать, как такой необычный Дух Занпакуто проявит свою силу.

"Хорошо, поскольку ты помогла нам с этим, я не буду скупиться и немного покрасоваться. Наруто, ты со мной?"

Обдумывая слова Юны в течение короткого момента, Наруто кивнул головой в знак согласия, когда он положил свой все еще нарисованный Занпакуто в обе руки, направив его острие вверх.

"Конечно, давайте немного покрасоваться. Я начну первым."

Когда он закончил говорить, его Духовное давление значительно возросло, поскольку в подземное убежище начал дуть сильный ветер.

"[Разорви все в клочья, Курама]"

[Подождите минутку! Откуда взялась эта фраза!?]

"Мне показалось, что это звучит круто, поэтому я добавил это".

[Что за черт!? Не добавляйте просто случайные вещи!]

Несмотря на спор дуэта, Занпакуто Наруто начал светиться, поскольку быстро менялся. Поначалу казалось, что Занпакуто прямо тает, но через короткое время, казалось бы, растаявший Занпакуто обернулся вокруг руки Наруто, образовав пару желтых перчаток, которые были украшены тем, что казалось резьбой в виде дуновения ветра.

Видя изменения в своем мече, Наруто не мог не быть взволнован. Это было именно то, на что он надеялся, что заставило его вздохнуть с облегчением.

"Фух, я действительно молился, чтобы Занпакуто смог превратиться во что-то, что не является мечом. Я действительно не хотел учиться владеть мечом. Похоже, мои молитвы были услышаны, и я получил идеальное оружие для себя. "

Сказав это, он ударил кулаком вперед, в результате чего из его кулака вылетела мощная ветровая пуля, которая быстро проделала дыру в ближайшей стене.

"* Свисти, неплохо, кивай совсем плохо. Внезапно управлять ветром стало намного проще. Хорошая штука."

Тем временем Кисуке не мог не быть очарован. Наруто явно только что впервые активировал свою форму Шикай, но, похоже, он уже хорошо контролировал ее и мог одновременно использовать довольно много силы.

"Действительно увлекательно. Похоже, у него большое сходство с Курамой; иначе он не смог бы использовать столько силы так легко.'

Пока Наруто экспериментировал со своей новой силой, Юна решила тоже попробовать, она подняла свой Занпакуто и слегка воткнула кончик в землю.

"Ну, я думаю, теперь пришло мое время, да?"

Сильное духовное давление вырвалось из нее, когда земля, в которую был воткнут ее меч, начала замерзать, в то время как температура в комнате вокруг Юны упала.

"[Заморозь все Творение и поглоти его, Курама]"

[Черт, не добавляй ничего случайного.]

"Это невозможно для меня, и ты это знаешь".

Пока Юна и Курама болтали, температура вокруг Юны становилась все холоднее, в то время как ее Занпакуто стал значительно больше, что вызвало у нее легкую улыбку, когда она подняла его.

"Да, это идеально".

http://tl.rulate.ru/book/77435/2934434