Готовый перевод Мириады историй галактики Консентия / Мириады историй галактики Консентия: Глава 3: В пещерах (1)

Заплатив за использование портала, наши смельчаки вступили в магический круг переноса. Когда Хельм представил, куда хочет отправиться, напитанные магией руны ярко засветились и через мгновение вся группа оказалась в неизвестном полутёмном месте.

Их окружали неровные стены пещеры, покрытые слабо светящимся мхом, в атмосфере не чувствовалось ни малейшего дуновения ветра и не было слышно ничего, кроме дыхания членов отряда и слабого лязганья их брони. Все признаки указывали на то, что они попали в...

- Ха-ха, удача меня не оставила! Это и правда сеть пещер! - тишину нарушил громкий смех Кронхада.

- Брат, ты проиграл мне 10 серебряных монет, - Доррок тоже немного расслабился из-за отсутствия видимых угроз.

- Ладно, сконцентрируйтесь и не отвлекайтесь. Разжигаем факелы и через 5 минут выходим: нам предстоит полностью зачистить пещеры, прежде чем сюда смогут попасть добытчики полезных ископаемых. Тана, за это время можешь посмотреть, есть ли прок в растениях на стенах, но не отдаляйся от группы. - нарушил их веселье Грэйкасл.

- Я за ней пригляжу, - мгновенно вызвался защитить подругу Филандрос.

Остальная часть группы сосредоточенно начала заниматься своими делами: готовили факелы, искали проходы в стенах, прислушивались к окружению, потому что никогда не знаешь, в какой момент атакуют монстры...а на данный момент они даже не понимали, кто конкретно поджидает их в здешних туннелях.

Когда все приготовления были закончены, группа медленно двинулась по единственному найденному пути в неизвестность.

- Тана, что думаешь о мхе?

- Его можно использовать в нескольких формулах. Например, в зелье для улучшения зрения в темноте, или для усиления ощущения маны земного атрибута, но ничего особо ценного.

- Жаль. Впрочем, этого и следовало ожидать от самого простого инстанса. Ладно, мы в самом начале, сокровища ещё могут ожидать впереди.

- Конечно! Руды, драгоценности, камни маны. Я же говорил вам: пещеры - это целая сокровищница. - не мог успокоиться возбуждённый гном.

- Тихо, за поворотом трое...нет, четверо двуногих небольшого роста. И они уже заметили свет факелов, - предупредил Нелор.

Доррок и страхующий его Горрок подняли свои большие щиты и осторожно двинулись вперёд. Остальные крепче сжали оружие и последовали за близнецами.

Как только первый человек прошёл мимо угла поворота, в его щит громко ударился камень, впрочем, совершенно не потревожив несущего его мужчину.

- Гоблины! Снова эти зеленокожие засранцы, - презрительно сплюнул Доррок, ускоряясь в направлении злобных тварей.

Ещё до того, как он приблизился к ним, один из гуманоидов высотой где-то в метр уже упал на пол пещеры из-за пронзившей его грудь стрелы. Камень выкатился из обессилевшей руки, так и не отправившись в полёт.

Старший из братьев Шелтонов влетел в стоявшего впереди зеленокожего и с такой силой ударил его щитом, что монстр отлетел на несколько метров назад, словно его сбил разъярённый бык. Младший брат прикрыл атакующего с фланга, не дав другому гоблину напасть на незащищённый бок. Его короткий меч перерезал монстру горло, а поднятый щит был готов отразить любую неожиданную атаку.

Последнего оставшегося в живых гоблина без сопротивления пронзило копьё Филандроса. Воин стряхнул с лезвия кровь и самоуверенно похвалился:

- Даже не разогрелись, а уже всё закончено.

- Не будь самодовольным, это обычные дозорные, к тому же, всего четыре. Дальше будет сложнее. - осадил его лидер группы. - Но хорошо, что это знакомые всем нам гоблины, а не какие-нибудь гигантские черви.

- Плохо, что на вкус они мерзкие, да и вообще, - нет в их телах ничего хоть мало-мальски ценного, - вставил своё Кронхад.

- Если никто не ранен, отправляемся дальше. Теперь будьте внимательнее: они хоть и монстры, но инстинктивно знают, как устраивать ловушки и засады. Нелор, на тебе обнаружение врагов, как обычно. Кронхад, ты осматривайся в поисках полезных ресурсов. Вперёд, друзья мои, покорим эти пещеры!

Группа продолжила осторожно продвигаться вперёд, время от времени натыкаясь на патрули гоблинов, но опытные авантюристы без труда расправлялись с мелкими монстрами. По пути они нашли месторождения железа, бронзы и даже серебряную жилу. В целом, ожидается, что их первый инстанс принесёт группе достаточно прибыли, чтобы они могли себе позволить создать следующий, обновить часть снаряжения и расширить организацию.

Первая серьёзная стычка произошла примерно через 14 часов с начала исследования.

Группа наткнулась на несколько широких пещер, в которых жили гоблины. Монстров там оказалось несколько сотен, они волна за волной накатывали на стоящих впереди Шелтонов, которые соединили щиты и перекрыли большую часть узкого прохода. Филандрос своим копьём не давал гоблинам перебраться через эту импровизированную стену, а по бокам монстров встречали меч Грэйкасла и секира Кронхада. Несколько оставшихся лидеров гоблинов прятались в толпе после того, как пару их товарищей пробили меткие эльфийские стрелы.

Сражение заняло почти два часа, из-за накопившегося физического и умственного напряжения большинство членов группы просто попадали на пол прямо там, где стояли, стоило лишь погибнуть последнему гоблину. Филандрос отправился собирать выпущенные стрелы, заодно кинжалом добивая ещё дёргающихся монстров.

Теперь самой занятой оказалась Тана: ей приходилось обрабатывать ссадины и синяки остальных членов отряда. К счастью, серьёзно никто не пострадал: сила и навыки недавно рождённых из маны гоблинов не могли посоперничать с опытными авантюристами. Единственной серьёзной травмой оказалась треснувшая из-за удара гоблинской дубинкой кость в руке гнома. Но благодаря зельям и природной стойкости Кронхада, а также полностью направленной на исцеление ментальной энергии, уже к утру он полностью восстановит боеспособность.

Едва переведя дух, авантюристы собрали трупы монстров в кучу в углу одной из пещер и облили растворяющей трупы жидкостью, чтобы предотвратить гниение, а сами поставили палатки в узком проходе, где будет легко обороняться в случае неожиданного нападения. Здесь они останутся отдыхать до следующего утра, а исследование инстанса продолжат уже с новыми силами.

http://tl.rulate.ru/book/77408/2327977