Готовый перевод Mark of the destiny / Знак судьбы [Завершено✅]: Глава 255 - Это похоже на проблеск того, что будет дальше

«ДЖЕЙМИ! ДЖЕЙМИ! Пожалуйста, послушай меня», —

не обращая внимания на голос Суин, Джеймс пошел быстрее к выходу, надеясь поскорее выбраться из этого зловещего места.

«Послушайте меня хоть раз», Суин знала, что должен чувствовать Джеймс; Эван перешел все границы. Джеймс посвятил себя этим отношениям от всего сердца и даже мечтал родить двоих детей с помощью суррогатного материнства.

Джеймс прошел по коридору и вошел в лифт. Он тяжело прислонился к поручню, наблюдая, как дверь закрывается прежде, чем Суин успевает его догнать. Он был разорван, и путь к выздоровлению будет непростым.

Но от кого он пытался убежать? Она была Суин! Если он мог месяцами приставать к ней, чтобы убедить ее поговорить с ним, когда Джеймс впервые увидел Суин в парке развлечений, значит, она тоже.

Суин поднялась по лестнице.

Пыхтя-пыхтя, пытаясь отдышаться, она остановила Джеймса за плечо у выхода из помещения. Джейми повернулся, его заплаканные глаза встретились с ее глазами, и в следующую секунду Суин была стиснута в сокрушительных объятиях.

Никто из них не сказал ни слова, тишина успокаивала сама себя.

Прошла минута, когда Джеймс разорвал объятия: «У меня есть просьба»,

«Прикажи мне»,

«Можете ли вы не мучить его?» Джеймс сказал, удивив Суин: «Я знаю, что прошу о многом, но, пожалуйста… не мучайте его больше. Вы можете сказать, что я слеп в любви, но у меня есть сильное чувство, что Эван сделал все для Причины. Пожалуйста…»

«Хорошо», Суин не помедлила ни секунды, чтобы сказать «да». Доктор Колтон уже сказал ей о своих подозрениях, что Эван может... не чувствую боли; бесполезно его мучить.

[Мне жаль, Сусу. Никто в этом мире не мог понять Эвана лучше меня. Я видел боль в его глазах, когда он сказал эти резкие слова; Я чувствую, как его тело трясется, когда он пнул меня; Я видел беспомощный гнев и жалобы, когда он откусил себе язык, чтобы больше не говорить. Мой Эван неплох, и я обшарю весь мир, чтобы узнать правду.]

«Джейми, ты когда-нибудь осознавал, что Эван не может чувствовать боль?»

"Что?"

«Да, доктор Колтон подозревает, что у него CIPA, болезнь, при которой человек невосприимчив к любой боли. Хотя тесты подтвердят это, действие Эвана только что было еще одним доказательством».

Джеймс потерял дар речи. Они встречались больше года, но он так и не понял, что Эван не может чувствовать боль. Его сознание возвращает его в прошлое, чтобы вспомнить некоторые случаи...

Ответ был да.

Джеймс никогда не видел, чтобы Эван жаловался на боль.

Будь то порезы при нарезке овощей, порезы для бритья, следы от укусов или даже там ужасный секс*. Джеймс привык так думать, когда Эван пытался вести себя храбро перед ним. Но…

*******

«Пусть говорят, вы идете со мной», Ван Ши был остановлен доктором Колтоном, прежде чем он смог последовать за Суинь. Между ними пронеслись искры враждебности, но никто из них не сказал ни слова, учитывая присутствие Цзэна.

«Цзэн, скажи Суинь, чтобы встретила меня на подземном уровне 3», — сказал Ван Ши и последовал за доктором Колтоном в его лабораторию. Когда они подошли, доктор Колтон закрыл дверь: «Садитесь, я вас осмотрю».

"Вы не вызвали меня, чтобы осмотреть меня, не так ли?" Ван Ши сел на стул возле стола Колтона и позволил ему ощупать свое плечо.

«Правильно. Это напоминание тебе, что у тебя мало времени».

"Зачем ты это делаешь?" — спросил Ван Ши в ответ, ему нужно было выплеснуть свой гнев из-за постоянных напоминаний. И нужно, чтобы Колтон объяснил, почему он оказывает на него давление.

«Мы врачи и прекрасно знаем, что происходит, когда пациент отрицает суровую реальность своей болезни — он отрицает и лечение, — Ван Ши вздрогнул, чувствуя, как Колтон давит на нежную рану, — чем дольше вы тянете, тем глубже ей будет больно». Колтон отошел и бросил перчатки в мусорную корзину. «Не заставляй меня выполнять тяжелую задачу. Это не пойдет тебе на пользу.

Отвратительное чувство в кишках не давало Джеймсу снова попасть внутрь. У него были другие важные задачи, и самой важной было узнать, что Эван скрывает от него. Поскольку работа Суин на базе еще не была завершена, Джеймс не стал тащить ее с собой и ушел.

Очевидно, Суин не забыла попросить Цзэна пойти за Джеймсом, позволив передать их неприязнь друг к другу.

— Домой или в гостиницу? — спросил Цзэн, садясь за руль.

«Апартаменты в Палладиуме, — Джеймс пристегнул ремень безопасности, — Это дом Эвана. Я хочу начать свои поиски оттуда, — Джеймс регистрирует, как Цзен смотрит на него, — у тебя есть возможность спуститься куда угодно, я возьму машину оттуда. Но не смей меня материть, я не в настроении.

— Вообще-то ты прав. Начнем с квартиры Эвана. Голова Джеймса кинулась на Цзэна: «Не удивляйся! У нас разные мотивы. Ты делаешь это для своего мужчины, а я делаю это для своей сестры. Давайте вместе докопаемся до истины».

********

Когда Сю Мэй узнала, что Ван Ши и Суинь находятся на базе Зиона, она отправила сообщение Ван Ши, чтобы тот ждал ее там. Она что-то нашла…

— Это не просто медальон, а компьютеризированная система, которая записывает информацию и куда-то ее пересылает, — Сю Мэй поставила вперед коробку, в которой лежали разобранные части машины. Однако для Суин это выглядит как ракетостроение. Она знает свою слабость, поэтому уделила самое пристальное внимание словам Сю Мэй.

"Какой тип информации?"

«Я шла к этому, брат Шиши», — сказала Сю Мэй, — «Трекер в реальном времени, регистратор сердцебиения, цифровое удостоверение личности, компас и пропуск безопасности для входа в место, возможно, в секретное логово или базу, подобную этой», — она дала Зиону База преступного мира в качестве примера.

«Это означает, что мы арестованы», — сказал доктор Колтон. «Кем бы ни был этот человек, он уже знает, что с нами Эван»,

«Полуправда. Это место установлено с глушилками, как и мой дом». Вчера Сю Мэй забрала медальон домой, чтобы исследовать его. «Но да, кем бы ни был босс Эвана, он знает, что с Эваном что-то не так. Для него — либо Эван мертв, либо он в плену».

Суин почувствовала себя не в своей тарелке: «Это причина, по которой Эван этого не сделал?» не сказал ни слова и притворился плохим перед Джейми? Эван защищал Джейми или что-то еще?

Ван Ши: «Скажи мне, что ты нашла, куда передавалась информация»,

«Хотела бы я сказать это, но передача была запрограммирована в одну сторону».

Суин: «Вы сказали, что это цифровое удостоверение личности. Значит ли это, что тот, кто держит этот медальон, работает на «этого» человека?»

«Возможно. Поскольку это единственный медальон, который у нас есть, я не могу сказать, на каком основании «этот» человек раздает этот медальон своим людям. Эван может быть единственным».

— Есть еще, — сказала Суин.

Ван Ши: «Вы тоже видели это на ком-то еще?»

Отвернувшись, Суин всплеснула руками: «Думаю, да, но не могу вспомнить». неизвестно ей, Ван Ши заметил беспокойство в ее поведении. Его глаза следили за каждым ее действием. «Я попрошу обыскать дом Гилберта, может быть, я что-нибудь там найду. Сю Мэй, есть ли способ отключить трекер и регистратор сердцебиения и собрать их заново?»

— Ты хочешь оставить медальон при себе?

«Да»,

Сю Мэй и Ван Ши обменялись взглядами, и последний кивнул. «Дайте мне два дня. Я сделаю это».

....

По пути к парковке Ван Ши заметила, что Суинь была одна и быстро шла. Даже Сю Мэй заметила и спросила, дрались ли они.

Он перехватил Суин: «Тебя что-то беспокоит?

«Это означает, что это определенно что-то». В его голосе прозвучала нотка возмездия.

«Ничто не значит ничего», — ровным голосом сказала она, оборачиваясь, чтобы спросить доктора Колтона: «Могу я одолжить твою машину, Шифу?»

Ван Ши схватил ее за локоть: «Мы идем вместе»,

«Мы не можем. Я должна пойти в дом и офис Гилберта, чтобы обыскать его, а ты должна пойти в больницу. школу." она медленно разжала его пальцы, обхватившие ее локоть, наблюдая, как Ван Ши даже немного не понравилось ее действие.

Ван Ши: «Мэй~»

«Эм, у меня сегодня нет встречи, я могу забрать детей из школы. В любом случае, я уже давно устраивала им вечеринку с мороженым».

«Хани пожаловался на зуд в горле по утрам. Пожалуйста, не давайте ему ничего холодного». Суин быстро отреагировала. — Шифу?

«Да, — доктор Колтон поискал ключи в кармане, — вот, пожалуйста. Но я уверен, что вам не понравится мой выбор автомобиля», — она проследила за взглядом Колтона и поборола желание усмехнуться. Это был мотоцикл ! Это откровение не пошло ей по горло.

«Пусть будет так, я попрошу помощника…» Прежде чем Суинь успела выудить телефон, Ван Ши схватил ее за талию своей неповрежденной рукой и крепко прижал к себе, прежде чем повести к своей машине. "Ваши швы!"

«Я могу вынести эту боль, но не твою холодность. Нам нужно поговорить. ПРЯМО СЕЙЧАС!» — прошипел он ей на ухо, и его горячее дыхание коснулось ее щек. " Ваше утреннее настроение ухудшилось. Не могу рисковать, чтобы тянуть его до ночи».

«И я сказала вам, что бы это ни было, я не могу сообщить вам, пока не подтвержу несколько вещей». — парировала она. — Ты только портишь мне настроение. Иногда полезно дать немного свободы своему партнеру, вместо того чтобы до смешного доминировать.

Ван Ши выпустил ее из своей стальной хватки. На его лице не было ни единой морщинки. Даже Колтон и Сю Мэй, смотрящие на них издалека, не смогли бы заметить напряжение между парой.

«Отвезите мадам, куда она хочет», — скомандовал он водителю и открыл перед ней дверцу машины. — Я буду ждать, пока ты поговоришь со мной.

Суин: «Что насчет тебя?»

«Я возьму машину Х и водителя. Не волнуйтесь». прежде чем закрыть дверь, он коснулся ее щеки: «Я и Хани будем ждать тебя за ужином. Что бы это ни портило тебе настроение, решай это быстро». его рука зарылась в ее волосы, притягивая ее для нежного поцелуя. Всякий раз, когда Суин показывает такое отношение и просит места, это пугает его. Это как проблеск того, что будет дальше.

http://tl.rulate.ru/book/77405/2355359