Готовый перевод Mark of the destiny / Знак судьбы [Завершено✅]: Глава 57 - Мадам

«Где мы? А-а… Это Городской Шпиль!» Суин ответила на свой вопрос, сбитая с толку, увидев небоскребы-близнецы.

"Ага. Разве ты не просила здесь дом?"

«Это было быстро»,

«Я не откладываю дела на потом», Ван Ши открыл дверь и протянул руки.

"Какая?" она нахмурилась и крепче сжала Хани. Ван Ши не мог не сравнить себя с монстром, пытающимся отделить ребенка от матери-медведицы.

«Он тяжелый. Ты не сможешь его нести», —

он взял у нее Хани и подождал, пока она выйдет из машины. "Подожди!" Сказала она и открыла пассажирское сиденье, чтобы надеть куртку Ван Ши, чтобы прикрыть Хани. «И он не тяжелый. Я вижу, что он весит меньше нормы.

"Мммм." Хани проснулся, чувствуя тепло потери, и показал свое разочарование надутыми губами. Затуманенными глазами он в замешательстве посмотрел на свои ладони. Потирая их.

Ван Ши убрал челку с глаз: «Что случилось?»

"Что я держал?"

Суин покачала головой.

Ван Ши: «Моя куртка»,

«Ммм. Раньше никогда не было так тепло».

Его слова попали прямо в сердце Суин, и она не могла не ударить его по щеке, получив в ответ взгляд.

«У меня есть срочная работа. Иди домой и закончи свою домашнюю работу». Поскольку он не спал, Ван Ши опустил его. «И поговори с Юю и Лан хоть раз, должно быть, они устроили дома хаос».

«Хорошо», прежде чем уйти, он повернулся к Суин и жестом велел ей спуститься на уровень его роста. Суин опускается на колени, и он шепчет ей на ухо. «Не забывай о нашей сделке. Я буду смотреть на тебя свысока, если ты отступишь сейчас».

— Тогда сначала выполни свою часть сделки. — напомнила Бессовестная Суин, ткнув себя в левую щеку.

— Как угодно, — клюнул он, краснея в следующий же миг, как девушка, которая впервые поцеловалась и убежала оттуда, услышав ее смех сзади, который усилил его румянец.

«Спасибо», — Ван Ши помог Суин подняться с пола.

"Для чего?"

«За ваши усилия по отношению к Хани. Несмотря на то, что он временами груб, вы приветливы и терпеливы».

«Нет, на самом деле, правда в том, что мне нравится дразнить его. Его выражение лица такое смешное каждый раз. Даже Юю и Лан супер очаровательны. Это в твоих генах рожать этих пушистых булочек?»

Ван Ши».

«Суин, временами ты ведешь себя очень странно. Отвечать тебе становится невозможно».

«Я воспринимаю это как комплимент».

******

Как только они вошли в офис продаж City Spire, менеджер по продажам уже ждал их. Клиента привел Мастер Ван Ши, менеджер, естественно, выступил, чтобы обратиться лично.

«По указанию Мастера Вана мы выбрали эти пять квартир. Но если вы ищете полностью меблированный дом,

Суин: «Да, пожалуйста, только полностью меблирован». Зная, что апартаменты превосходного качества, она не хочет потом обставлять их мебелью. Было бы лучше, если бы он был готов к заселению.

«Пойдем на осмотр объекта?»

«Да», —

Суин нахмурилас , когда отвел их в то же здание, где живет Ван Ши. Среди двух зданий в City Spire этот проклятый человек должен был отвести ее только в это здание!?

Черт!

Ее сердце еще не успокоилось, когда она получила еще один шок.

Номер этажа, который он нажал на панели управления, был 77-й!

Сидеть!

Ее глаза почти вылезли из орбит.

«Пентхаус Ван Ши находится на 78-м этаже, занимая весь этаж и этаж выше. И вот этот мужчина предлагал ей квартиру на 77 этаже. Прямо под Ван Ши!?'

Так они будут соседями!?

Каковы шансы, что они будут сталкиваться друг с другом каждый день?

Каковы шансы, что ее палец соскользнет на 78 вместо 77?

Сможет ли она отказаться от своего решения купить дом в City Spire?

"Ты в порядке?" Ван Ши заметил изменение в ее лице и натянуто улыбнулась.

«Ага»,

«Черт возьми, нет! Разве ты не знаешь, что будешь в опасности, если я куплю этот дом?

Суин: «В каком доме вторая квартира?»

«Оба в одном здании, мадам».

Она вздохнула, чувствуя желание расплакаться: «Можем ли мы сначала взглянуть на вторую квартиру?»

"Оба на одном этаже",

"."

Менеджер по продажам без умолку болтал о том, какие хорошие апартаменты, но часы Суин застряли где-то в другом месте. Сердцебиение участилось, а в животе что-то сжалось.

На этот раз Ван Ши коснулась ее плеча, спрашивая, и она смогла только покачать головой и последовала за менеджером на экскурсию.

Несомненно, квартира была исключительной. Она не могла бы желать ничего лучшего. Единственным недостатком был ее сосед. Парящий над головой!

Не то чтобы она беспокоилась за себя... но за него!

«Позвольте мне показать вам вторую квартиру».

Суин: «Нет, все в порядке. Я знаю, что все будет так же хорошо».

Последовала неловкая тишина, пока она осматривала пустую квартиру, глубоко размышляя...

Менеджер по продажам не возражал, она могла тянуть столько времени, сколько хотела... он уже умирал от возбуждения от того, что стоял рядом с Ван Ши.

Всемирно известный врач, сын президента, первый наследник семьи Ван... как бы он хотел, чтобы он мог попроситься на селфи. Но это было бы неуместно и противоречит политике компании.

Он заметил, что Суин серьезно оглядывается. «Сэр, мадам действительно мудра. Она обращает внимание на детали».

Госпожа?

Что он имеет в виду?

Он думает, что она его жена?

Ван Ши должен был развеять его сомнения, но он этого не сделал и перевел взгляд на Суин.

С другой стороны, Суин тоже это услышала. Она искоса посмотрела на менеджера: «Я не его мадам», —

нахмурился Ван Ши. Исправление менеджера по продажам не идет ему на пользу. И почему она говорила таким тоном, как будто стыдно становиться его «госпожой»?

Менеджер по продажам: «Приношу свои извинения, —

Ван Ши сунул руку в карман, — извините, мы на несколько минут».

«Конечно. Я буду ждать тебя в другой квартире».

Суин с трепетом смотрела на пейзаж Городского шпиля. Это был один из лучших жилых проектов, люди ищут способы купить квартиру, а тут она.

Она повернулась, услышав голос Ван Ши. Ее глаза моргнули в замешательстве. «Потому что я не ваша мадам», — ответила она, убедившись, что менеджера по продажам здесь нет.

— Да. Но в этом не было необходимости.

"Мы должны прояснить недоразумения",

"Почему вы использовали этот тон? "Я НЕ. ЕГО. МАДАМ". Это преступление? Я такой плохой?"

".."

http://tl.rulate.ru/book/77405/2335267

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь