Готовый перевод Mark of the destiny / Знак судьбы [Завершено✅]: Глава 30 - Узкая дорога

«Хорошая работа! Я горжусь тобой», — чувствуя себя высоко, Джеймс обнял Суин, ненадолго прижавшись губами к ее волосам. Нормальный жест между друзьями, особенно когда он часто ведет себя как старший брат!

Однако.

— О, Джемми. Суин тайком взглянула на Эвана, у которого темное облако скрывало его красивое лицо, когда он хмуро посмотрел на двух человек, сидевших напротив него.

Суин не могла понять, был ли его взгляд брошен на нее или на Джеймса. Надеюсь, что позже! Она не виновница; это был некий человек, который не смог контролировать свои эмоции.

Она оттолкнула Джеймса, переложив свою сумку между ними, и побежала влево. Безопасное расстояние!

Джеймс посмотрел на Эвана глазами, мерцающими, как звезды: «Разве мой лучший друг не крут? Прямо как я.

«Покойся с миром, Джемми. Ты был хорошим парнем, -

*визг*

Эван отодвинул стул. «Извините, я скоро вернусь», —

проходя мимо, Суин поймала острый взгляд, который Эван бросил на Джеймса, думая, что она не обращает на него внимания. Он был полон ревности, предостережения и чего-то неразборчивого, но для бедного Джеймса он превратился в липкое месиво, поскольку его мгновенно привлек его доминирующий, агрессивный стиль, мужественный и сексуальный.

Его взгляд следовал за уходившим Эваном, пока тот не исчез.

— Кхм, — Суин похлопала Джеймса по плечу, чтобы привлечь его внимание, — я беру твою машину, попроси Эвана подбросить тебя до дома попозже.

Джеймс в замешательстве нахмурился: «Пусть он придет, мы уйдем вместе»,

Суин сунула руки в карман пальто Джеймса, чтобы взять ключи, «Не утруждайте себя приходом домой рано, не торопитесь».

Джеймс ""

"Сусу II."

«Кстати, ванные комнаты здесь действительно роскошные. Просторные кабинки, идеальное освещение и бесплатные…» Она подмигнула и медленно произнесла: «..Кондомы».

"."

Она вознаградила ошеломленного Джеймса легким поцелуем и направилась к выходу, покачиваясь на каблуках, ее хвостик следовал за ритмом.

— Ты такой облажавшийся, Джемми. Будь готов хромать следующие три дня, — она прикрыла рот рукой, чтобы скрыть смех.

Джеймс позволил своим глазам задержаться на Суин '

(Кашель. Продолжайте представлять, что произойдет в ванной. Этот автор не собирается описывать эту штуковину 18+ :p)

Когда она подошла к лифту, она вытащила свой мобильный, чтобы проверить текст, полученный от Лонг Тао. [Все готово] заканчивается эмоцией "большой палец вверх".

Она ухмыльнулась и ответила [Хорошо]

. Звенящий звук предупредил ее о том, что лифт остановился на ее этаже, и она шагнула вперед, чтобы встать перед ним.

Когда двери открылись, она уже собиралась войти, когда ее взгляд встретился с чьим-то взглядом, а губы сжались в тонкую линию.

— Черт! Узкая дорога, — пробормотала Суин. 'Господи, почему? Это был такой прекрасный день, почему ты должен его испортить, приведя «ее» ко мне? Вздох Суин, будь готова к очередному сарказму.

Держа в руках коричневый пакет с названием ресторана, она подняла идеально изогнутые брови, глядя на Суин. Как дверь стала закрываться. Хуэй Чоумин нажала кнопку на панели, чтобы остановить лифт. — Не говори мне, что ты испугалас, Суин.

Ха! Как будто!

Не обращая на нее внимания, Суин вошла в лифт. Она взглянула на панель, чтобы нажать номер этажа, но этот номер уже ярко светился. Большой!

Суин чувствовала, как взгляд Чоумин скользит по ней, словно сканируя, но она не сводила глаз с блестящих алюминиевых дверей, ожидая, когда закончится эта удушающая поездка.

Чоумин прислонилась к стене лифта, подперла лицо рукой, обнажая дорогие часы и бриллиантовый браслет на тонком запястье. "Генеральный секретарь, а!? Ваши доходы действительно так велики, что вы можете позволить себе такое дорогое место, или вы все еще используете свое тело, чтобы зарабатывать деньги?"

С очаровательной улыбкой на губах Суин повернулась к ней лицом: «Мне не нужно зависеть от своего тела, чтобы зарабатывать что-то, в отличие от кого-то. Мое самое большое оружие спрятано здесь», — она трижды постучала по своему виску, «Но ты не поймешь, потому что тебе этого не хватает, —

лицо Хуэй Чоумин изменилось. Она знает, на что указывала Суин.

Они учились в одной средней школе. С одной стороны, Суин, которая была на четыре года младше ее, не только сумела сдать самый сложный медицинский экзамен с одной попытки, но и стала лучшей в стране и получила место в лучшем медицинском колледже. . Принимая во внимание, что Чоумин провалила свои первые три попытки, потратив впустую три драгоценных года.

Поскольку ученикам разрешено максимум четыре попытки в жизни; с четвертой попытки она пошла в офис главного экзаменатора и соблазнила его позволить профессионалу написать экзамен от ее имени.

Правда, не знаю как, но Суин пришла туда со старшим членом медсовета и застала их с поличным в компрометирующем положении.

Она потеряла свой четвертый и последний шанс!

Ее процветающая карьера была разрушена Суин еще до ее начала. Если бы не Хуэй Гожи, который заплатил крупную взятку и привел к гибели судебно-медицинского эксперта в результате несчастного случая, это дело не было бы так легко подавлено.

Но Чоумин нанисла ответный удар, не только разрушая медицинскую карьеру Суин и обвиняя ее в мошенничестве на последних экзаменах, но и похищая ее мужа.

"Хахахах. Я чувствую запах зависти. Не моя вина, что Рен предпочел меня тебе. Знаешь, недавно он занял 23-е место в списке 100 самых богатых людей. Скажу вам, его не интересуют поношенные и сломанные туфли.

Хуэй Чоумин внутренне усмехнулся. Чжао Суин, стоящая перед ней, так изменилась. В отличие от ее прежнего неопрятного вида свободной одежды, неухоженного лица, вызывающих очков и чрезвычайно худой фигуры. Сегодня она выглядела совсем иначе.

Высокая женщина выглядела красивой и элегантной в обтягивающем платье оранжевого цвета. Необычный цвет не всем удается так грациозно тянуть, а ей удалось! У нее было тонкое лицо и четкие скулы, что придавало ей сильный вид. Ее кожа была безупречной и идеально подтянутой. В ее волосах были рыжие пряди и шоколадная рябь, добавляющая гламура, и что ее больше всего раздражало, так это уверенность, которую она несла.

Даже погубив свою карьеру, она сумела стать генсеком, четвертым человеком в министерстве. Как?

Суин покачала головой: «Похоже, ей нужно использовать свой дикий режим».

Она посмотрела прямо в лицо Чоумин: «Мисс Ботокс, грудной имплантат, увеличение губ и подтяжка лица, я бы хотела получить остатки еды, которую оставила на столе. все, вы живете только моей оставшейся жизнью, включая мужа. Так что будьте уверены, я давно выбросил отходы в мусорное ведро.

"Ты"

«В этом пакете свинина, глазированная в меду, верно? Фирменное блюдо ресторана! Разве это не для Хуэй Гочжи? В конце концов, это его любимое блюдо, — Суин заметила, как мерцают глаза Чоумин, и хлопнула в ладоши. — Яблочко! Дайте ему знать, неважно как он старается остаться в больнице, чтобы избежать всего, Я РАЗОРВУ ЕГО НА ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЮ. Придет он или нет! Скажите врачам, чтобы были готовы. Кто знает, умрет ли он после этого от сердечного приступа , —

*ДИНГ*

Когда лифт доехал до парковки в подвале, Суин махнула рукой и вышла наружу, даже не взглянув на нее.

«Чжао Суин, остановись прямо здесь, — топнул за ней Хуэй Чоумин, — как ты смеешь? Думаешь, нацелившись на моего отца, ты сможешь все вернуть?

Суин позволила Чоумингу лаять и оглох. Она нажала кнопку на ключе - раздались два гудка, машина отперлась, задние зеркала открылись.

Хуэй Чоумин перестала лаять, когда увидела, как Суин распахнула дверцу черного «Феррари», одной из самых дорогих машин, и быстро уехала, оставив ее красную от гнева и стыда.

http://tl.rulate.ru/book/77405/2324473