Готовый перевод Re: Life - Business and Technology / Re: Жизнь - Бизнес и Технологии: Глава 27 - Наверстать упущенное

Джессика зашла в пентхаус, чтобы найти Винса.

Она носила повседневную одежду, как и большинство сотрудников Future Tech. Люди видят ее черные волосы и азиатские черты лица под огромной шапкой.

Футуристическая раздвижная дверь, сделанная из необычного материала, открылась для молодой американо-корейской леди, когда искусственный интеллект безопасности узнал Джессику.

ИИ безопасности был разработан Прайсом и его отделом кибербезопасности в сотрудничестве с Пателем и инженерами ИИ.

Крошечные камеры в новой линейке продуктов Future Tech, таких как мобильные телефоны и ноутбуки, были встроены в футуристический материал, использованный при обновлении пентхауса.

— Винс, тебя ждет гость в гостиной. Мне подать напитки Джессике? — спросил Винса помощник ИИ.

— Если хочешь, пожалуйста. — Скажи Джессике, что я скоро выйду, Айя, — ответил Винс.

Айя была помощником ИИ-бота, над которым Винс работал в отделе робототехники Hive Mind.

Винс назвал своего робота-гуманоида Айя, рифмуясь с Лией, именем его невероятной матери.

Уровень интеллекта Айи мог выполнять только простые задачи, ограниченные вычислительной мощностью, обеспечиваемой ядрами AIM.

Бот-гуманоид мог выполнять более сложные задачи и вычисления, если был подключен к локальной сети Hive Mind.

Айя была одета в синий женский костюм дворецкого, разработанный талантливым художником из Future Studios.

Сам наряд выглядел потусторонним и несравнимым ни с какой одеждой 2012 года.

— Винс выйдет через минуту, Джессика. Хочешь что-нибудь поесть, пока ждешь?» — спросила Айя.

— В еде нет нужды, Айя, но все равно спасибо, — ответила Джессика.

Винс и Патель запрограммировали ИИ дворецкого так, чтобы он говорил вежливо, и было вполне естественно ответить ему тем же.

Винс вошел в гостиную в полуповседневной одежде, похожей на одежду Айи.

Он был выполнен в черном цвете, а не в синем, но все же передавал футуристическую атмосферу.

— Ты выглядишь потрясающе сегодня, Винс. Что вы с Айей носите? — с любопытством спросила Джессика.

«Это модели из неизданной модной коллекции Future Tech. В нем используется новая ткань, недавно разработанная отделом материаловедения». Винс ответил.

Джессика подошла к Винсу, чтобы потрогать ткань.

"Ух ты! Он такой мягкий на ощупь. Становится ли холодно, когда ты выходишь на улицу ночью?» — спросила Джессика.

«Сам материал имеет адаптивную температурную функцию, но она работает только там, где вы ее носите», — ответил Винс.

«Я хочу набор из коллекции, Винс! Так нечестно!" — сердито сказала Джессика.

"Хорошо хорошо. Вы можете встретиться с Айей позже, чтобы снять мерки. Шиш. Винс ответил.

— Но зачем ты зашел в первую очередь? — спросил Винс.

«Новое событие расширения War Online начнется через несколько часов. Так что мы должны собрать банду и сыграть сегодня вечером». Джессика ответила.

«Я забыл, что выпуск дополнения был сегодня вечером. Спасибо за напоминание. Хорошо, давайте отправимся в LAN-центр Future Tech на 10-м этаже». — заявил Винс.

«Айя, пожалуйста, свяжись с Кайлом, Риком и Сарой, чтобы они встретились с нами в LAN-центре», — попросил Винс.

— Конечно, — ответила Айя и поклонилась.

Джессика и Винс поднялись на частном лифте из пентхауса на 10-й этаж.

По пути к ним присоединился Кайл, у которого также был доступ к частному лифту.

Кайл также был одет в обычную повседневную одежду, его каштановые волосы были прикрыты кепкой Prime Alliance.

Латиноамериканские черты Кайла проявились больше, когда началось половое созревание, например, начала расти отрастающая борода.

"Привет, ребята! Приятно видеть вас обоих. Вы, ребята, взволнованы игровым событием?» — спросил Кайл.

"Ага! Я намеренно скрывал встречи с сюжетной кампанией Future Studios, чтобы насладиться расширением при его выпуске». Винс ответил.

— Мне нравится капельница, Винс. Что с тканью?» — спросил Кайл.

«Это еще не выпущенный продукт Future Tech. Ты тоже получишь набор из коллекции, не волнуйся». Винс ответил.

Все трое прибыли в центр Future Tech LAN, где сотрудники могли расслабиться и насладиться видеоиграми.

Рик и Сара уже совершали набеги со своей гильдией.

Рик рос с каждым днем, а его светлые волосы и типичные кавказские черты лица делали его похожим на подиумную модель.

Сара была похожа на близнеца Рика, но вместо этого могла похвастаться женственными чертами лица.

— Приятно видеть, что вы оба серьезно относитесь к работе. — саркастически сказал Винс.

«Тише! Перестаньте разговаривать. У нас почти нет босса, но одна ошибка может уничтожить наш отряд из десяти человек». Сара ответила.

Рик ничего не сказал и сосредоточился на танковании босса.

Винс, Джессика и Кайл выбрали игровой компьютер Future Tech рядом с Сарой и Риком.

Они начали заходить в War Online и настраивать своих главных героев.

"Да! Вот как мы это делаем! Да пошел ты, Бахамут! Ешь дерьмо!» Рик начал кричать.

«Рик, посмотри на этот посох, который упал для меня. Это легендарный уровень!» — крикнула Сара в ответ.

«Это так несправедливо. Я получил только оружие эпического уровня в качестве дропа». — грустно ответил Рик.

«Давайте соберемся перед началом мероприятия». заявила Джессика.

Джессика пригласила каждого из них на вечеринку в War Online.

В новом дополнении к War Online появился новый континент, за контроль над которым боролись разные фракции.

Началась акция по выпуску дополнения, и все игроки, принявшие участие в ней, были перенесены на огромную городскую площадь.

Он был выполнен в средневековой тематике, но отличался уникальной эстетикой, широко используемой в War Online.

«Добро пожаловать, отважные чемпионы! Меня зовут Гилвантис, император этого континента. Я благодарю всех вас за то, что вы откликнулись на мой призыв к храбрым воинам очистить эти земли от моих врагов и вернуть империи былую славу». — сказал НПС.

Расширение началось со сложной кат-сцены, которая медленно интегрировала игроков в новый континент.

Future Studios разработала основную кампанию с помощью творческого набора ИИ, разработанного Future Tech.

Винс и его друзья несколько часов наслаждались открытием, проверяя новые навыки, черты характера и оружие.

«Этот бандит-чемпион силен!» заявила Джессика.

Рик был сосредоточен на танковании босса, в то время как Сара поддерживала его исцелением и усилением.

«Джессика, не волнуйся. Думаю, нашего урона достаточно, чтобы убить босса до того, как он снова войдет в фазу». Кайл ответил.

Винс держался в стороне и использовал новую винтовку, нанося тонны урона издалека.

[Я был занят работой некоторое время. Хорошо просто расслабиться и повеселиться с бандой, наверстывая упущенное в жизни.] — подумал Винс.

Статистика последний раз проверялась:

15 миллионов BTC (в настоящее время торгуется на уровне 1000 долларов США)

2 миллиарда долларов в технологиях будущего

3800+ сотрудников (Future Studios, Hive Mind AI, ARM, BitCash, Future Security)

Пять сотрудников компании

Десятки инвестиций в рамках Future Tech Holdings

(От Автора: Я решил добавить больше описательной прозы к персонажам в сцене. Пожалуйста, предложите мне больше вещей, над которыми я могу поработать, чтобы сделать этот роман лучше. Спасибо)

http://tl.rulate.ru/book/77390/3179399