Глава 66: Унижение
Линь Юэлань немедленно отправилась за покупками с 500 таэлями серебра в руках.
Первое, что Линь Юэлань хотела купить, это определенно еда.
Во время апокалипсиса твоя семья зарежет тебя за кусок хлеба. Рис стал таким же ценным, как когда-то было золото.
Кроме высокопоставленных руководителей некоторых баз, простые люди не могли даже почувствовать запах риса, не говоря уже о том, чтобы съесть его.
Линь Юэлань была южанкой. Она выросла на рисе.
Однако за пять лет апокалипсиса она могла есть рис очень редко.
Это было потому, что ей приходилось сдавать рисовое зерно, которое она получала почти в каждой миссии. Зерно, которое ей вручили, она отдала двум ублюдкам. Что до нее самой, то она продолжала есть слегка заплесневелый хлеб. Всякий раз, когда было больше, ей приходилось тайно готовить и есть их в своем пространстве.
В апокалипсисе обоняние у многих людей стало более развитое чем у собаки. Поэтому после каждой порции риса ей приходилось много полоскать рот. В противном случае она может стать мишенью.
Оглядываясь назад, Линь Юэлань чувствовала себя крайне глупо. Она сделала все для этих двух ублюдков, но в конце концов они объединились, чтобы предать ее.
Тем не менее, она больше не будет плохо себя вести. Она хорошо ела, хорошо одевалась и хорошо относилась к себе.
Линь Юэлань подошла к зерновому магазину и посмотрела на белый рис. Она сглотнула слюну. Она очень хотела есть рис.
«Продавец, сколько стоит этот рис?» Линь Юэлань указала на рисовое зернышко и спросила.
Толстяк лет тридцати вышел и посмотрел на Линь Юэлань. Она была худой и потрепанной. Было видно, что она бедная, и ей хотелось есть рис? Ну и шутка!
На его лице сразу появилось презрительное выражение. Он высокомерно и пренебрежительно посмотрел на Линь Юэлань и сказал: «Кыш. Вы все равно не можете себе этого позволить. Бедные не заслуживают есть рис».
Когда Линь Юэлань увидела презрительный взгляд этого мужчины, на ее маленьком личике тут же появилась холодная улыбка. Ее детский голос звучал сурово, когда она спросила: «Босс, как вы можете сказать, что я бедна? Кроме того, почему бедные люди не могут покупать рисовые зерна? Вы смотрите свысока на всех бедняков? Но, босс, знаете ли вы, что в этом городе Нин Ан более 90 процентов бедных?»
Линь Юэлань сказала это громко, чтобы привлечь внимание прохожих.
И действительно, женщина в залатанном платье громко сказала: «Продавец Чен, мне было интересно, почему рис, который я купила у вас позавчера, оказался таким легким. Ты дал мне меньше, потому что смотришь на меня свысока!»
Вышел мужчина и сказал: «Я купил у вас японский рис, но почему он такой странный на вкус? Владелец магазина Чен, ты поменял их на рис индика и продал мне по цене японского риса?
Хотя рис японика и рис индика тоже были рисом, вкус у них был разный!
Вообще говоря, рис индики был длинным и узким, а его вкус был грубым и не очень хорошим. С другой стороны, рис японика был липким, коротким и круглым. Было очень ароматно.
( П\П короч, японский и индийский рис, на местном диалекте)
Когда босс услышал жалобы, его лицо сразу помрачнело.
Он строго сказал: «Кто сказал, что я дал вам меньше, чем обычно? Почему бы тебе не забрать его обратно, чтобы мы могли его взвесить? Он дал женщине меньше, потому что она была бедна, но он знал, что ее семья уже съела бы цену, и это был аргумент, который он мог выиграть.
Лавочник повернул голову и посмотрел на беднягу. Он также сказал с нехорошим выражением лица: «В чем моя вина, что вы не можете распознать разницу между рисом индика и рисом японика? Кроме того, вы уже съели рис! Теперь только вы решили вернуться, чтобы пожаловаться? Ты думаешь, меня так легко одурачить?
«Бедные люди всегда будут бедными. Даже в вопросе о рисе вы хотите вымогать у меня деньги. Ты даже столько у меня не купишь!»
Лица людей позеленели от гнева.
Они указали на продавца Чена и отругали: «Так вот как ты на самом деле думаешь о нас! Впредь я больше не приду к вам за рисом. В конце концов, вы смотрите на нас свысока и все равно хотите нас обмануть!»
"Вот так. Я пойду в какой-нибудь другой рисовый магазин!»
«Мы часто посещали его магазин, но он по-прежнему смотрит на нас свысока. Мы бедны, но мы не бесхребетны!»
"Вот так. Мы больше не придем сюда покупать рис!»
Окружающие громко сказали.
Только тогда владелец магазина Чен осознал всю серьезность ситуации.
Хотя он смотрел на бедных свысока, его бизнес поддерживался этими бедняками. В конце концов, как сказала Линь Юэлань, в городе было очень мало богатых людей. Если все эти люди бойкотируют его магазин, он больше не сможет заниматься бизнесом.
Владелец магазина Чен пришел в ярость и отругал Линь Юэлань, главного виновника этого инцидента: «Ты, маленькая паршивка, почему ты пытаешься посеять здесь раздор? Когда я смотрел свысока на бедняков?»
Линь Юэлань скривила губы и невинно и обиженно сказала владельцу магазина Чену: «Продавец Чен, ты только что сказал,"бедняки. вы все равно не можете себе этого позволить". Бедные не заслуживают есть рис. Ты так быстро забыл об этом?
Владелец магазина Чэнь указал на Линь Юэлань и зарычал: «Это было только мое высказывание тебя одной. Глядя на свою ветхую одежду и желтоватое, изможденное лицо, откуда у тебя деньги на покупку риса? Я ошибаюсь?"
Однако, как только он закончил говорить, кто-то расхохотался.
Владелец магазина Чен оглянулся и увидел, что это старший сын городского чиновника Лю.
Он тут же сложил руки чашечкой и сказал с льстивой улыбкой: «Старший молодой мастер Лю, ты тоже здесь, чтобы купить рис?»
Старшему юному мастеру Лю было 16 лет. Возможно, потому, что за ним хорошо ухаживали, у него была светлая кожа, светлое лицо, круглое лицо и большие глаза. Когда он улыбался, он выглядел исключительно мило.
Молодой мастер Лю сказал владельцу магазина Чену с улыбкой: «Продавец Чен, я здесь не для того, чтобы покупать рис. Я просто слежу за этой маленькой девочкой. Продавец Чен, боюсь, вы этого не знаете. Этот ребенок сегодня утром продал большого тигра и получил 380 таэлей серебра. Так что она точно не бедный человек!»
Владелец магазина Чен почувствовал себя так, словно в него ударила молния!
Однако он был бизнесменом и имел толстую кожу. Он сразу же подошел к Линь Юэлань и извинился: «Мисс, я только что ослеп. Пожалуйста, проявите понимание и простите меня за мое безрассудство!»
Линь Юэлань покачала головой и сказала: «Лавочник Чен, я всего лишь ребенок. Я не знаю, о чем ты говоришь». Затем ее тон изменился: «В конце концов, это свободный рынок. Поскольку владелец магазина Чен не приветствует такого бедняка, как я, я найду место, где меня примут!»
Затем, когда толпа напряженно смотрела на него, а владелец магазина Чэнь сердито уставился на него, Линь Юэлань пошла в магазин напротив зернового склада Чена, в зерновой склад Юнь Сяна.
Чтобы еще больше разозлить лавочника Чэня, бедный ребенок, по его мнению, купил более десяти стоунов рисовых зерен в зерновом магазине Юнь Сяна. В то время один стоун равнялся 53 килограммам. Поэтому Линь Юэлань купила десять стоунов, что эквивалентно покупке более 1000 кэтти.
Это был объем продаж лавочника Чена за полгода.
Однако владелец магазина Чен не стал задумываться о своих действиях. Вместо этого он обиделся на Линь Юэлань.
В будущем, когда у Линь Юэлань уже был собственный магазин, он доставил ей много хлопот.
Но это была история в другой раз.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://tl.rulate.ru/book/77389/2333647
Сказали спасибо 53 читателя