Готовый перевод Demon King / The Parting of the Orchid and Cang / Разлука Орхидеи и Повелителя демонов: Глава 83.1

Маленькая Орхидея вошла во двор Сымин. Дунфан Цинцан не проявил вежливости и последовал в дом за ней.

Сымин решительно отогнала его. Но он, казалось, не слышал ее. Держа палочки для еды, он окунул их в сахар на столе, чтобы Маленькая Орхидея могла его лизнуть. Увидев такой облик Дунфан Цинцана, Сымин сузила глаза и пошутила: "Не ожидала, что у Повелителя демонов из легенд, при упоминании которого другие люди менялись в лице, будет таким необидчивым, а."

Дунфан Цинцан совершенно не обращал внимания на Сымин, как будто ее не существует. Тут Маленькая Орхидея лизнула сахар и увидела, что часть сахара упала ему на руку. Затем она растянула ротик и пососала его палец. Сосала и пыхтела. Закончив, несколько раз причмокнула.

Дунфан Цинцан смотрел на нее, и уголки его губ внезапно растянулись в улыбке.

Увидев это, Сымин больше ничего не сказала. Она повернулась, чтобы уйти.

Спустя два-три дня все члены этой дружной семьи привыкли к тому, что у них внезапно появился еще один пухленький ребенок и демон, исполненный враждебных энергий.

Маленькая Орхидея особенно привязалась к Сымин. Если бы не Дунфан Цинцан, который часто укачивал ее, она бы валялась в ногах у Сымин. Кроме того, ей не нравилось, когда Дунфан Цинцан держал ее на руках. Каждый раз, когда он брал ее на руки, она очень сильно сопротивлялась.

Прошло много времени, и разочарование, которое Дунфан Цинцан подавлял в сердце, потихоньку улеглось.

Маленькая Орхидея росла очень быстро. Не прошло и полмесяца, а она уже могла разговаривать с Чан Шэн и Чан Мином. Поэтому Сымин нарисовала для нее более взрослое тело. Спустя еще полмесяца, Маленькая Орхидея неожиданно научилась так обманывать Чан Шэн, что та отдавала ей свою еду.

Зная, что ум Маленькой Орхидеи созрел очень быстро, Сымин нарисовала ей девичье тело шестнадцати-семнадцати лет. Когда тело стало больше, Маленькая Орхидея была очень довольна, но она все еще не могла приспособиться к тому, чтобы стоять и ходить.

Она тренировалась в комнате. Дунфан Цинцан сидел рядом и неторопливо наблюдал за ней.

Увидев шатающуюся Маленькую Орхидею, он вдруг вспомнил, как давным-давно на горе Цяньинь, Маленькая Орхидея украла вылепленное им тело из сижана. Она не сразу приспособилась к телу из сижана и стояла, как и сейчас, покачиваясь и шатаясь...

В его голове внезапно промелькнула мысль, что Маленькая Орхидея не сможет навсегда остаться в Построении Ваньтянь...

Или, следовало бы сказать, что он сам не хотел, чтобы Маленькая Орхидея оставалась здесь.

Здесь была Сымин, которая ей нравилась, а еще здесь была Маленькая Орхидея...

Дунфан Цинцан перевел взгляд и увидел, что Чан Мин прячется за дверью, просовывая голову в щель, чтобы заглянуть внутрь.

Встретившись со взглядом Дунфан Цинцана, Чан Мин почувствовал жгуче-холодную, враждебную энергию, которой раньше не было в Построении Ваньтянь. Подсознательно он оцепенел, а затем с большим усилием попытался спокойно и тихо уйти.

Дунфан Цинцан повернул голову и увидел, что Маленькая Орхидея совершенно ничего не заметила. Она все еще ходила вокруг стола. Он почувствовал, что не может больше позволить ей и дальше оставаться здесь.

Имея то, чего он так ждал, человек начинает хотеть гораздо большего. А он был демоном. Все желания обычных людей, присущие ему, были гораздо сильнее, человеческих. Если раньше его желанием было обретение силы и удовлетворение от побед, то сейчас... казалось, что он возложил все ожидания, надежды и желания на тело Маленькой Орхидеи.

Поскольку он хотел обладать всем, то он не потерпит даже толики чужих жадных взглядов.

Его взгляд внимательно изучал Маленькую Орхидею. Он видел, как она пошатывается, а тело ее наклоняется. Он тут же применил поддерживающую силу к ее колену, чтобы не дать ей упасть: "Маленький цветочный демон, не смотри под ноги. Подними глаза, посмотри немного вдаль, и тебе будет легче идти".

Маленькая Орхидея не проронила ни слова. При ходьбе ее ноги подгибались, а все тело подавалось вперед. Дунфан Цинцан содрогнулся всем телом и, в мгновение ока оказавшись перед ней, заключил ее в объятия.

Он обнимал Маленькую Орхидею целую вечность, не отпуская, пока Маленькая Орхидея не начала сопротивляться его объятиям. Тогда он слегка отпустил ее.

Маленькая Орхидея в его объятиях выдавила из себя: "Дунфан Цинцан, почему ты постоянно преследуешь меня?".

Дунфан Цинцан нахмурил брови: "Ты хочешь что-то сказать?".

"Сымин сказала, что это называется "душа умершего пока не развеялась"".

На его лбу проступили зеленые вены, а сердце стало еще тверже, когда он подумал о том, чтобы увести ее из Построения Ваньтянь: "Какой же дух будет так защищать тебя?"

"Тогда почему ты следуешь за мной?"

Дунфан Цинцан поднял руку. Пальцы прижались к щеке Маленькой Орхидеи, поглаживая ее. Затем переместились к подбородку. В это время острые ногти перестали быть оружием, а казались чрезвычайно красивыми аксессуарами на его пальцах, которые лишь украшали таинственную, опасную атмосферу. Это заставило Маленькую Орхидею подсознательно почувствовать притяжение к его дыханию.

"Это потому, что ты моя".

Он прильнул к ее губам и удовлетворенно посмотрел на нее. Это заставило ее забыть о сопротивлении.

Если Дунфан Цинцан хотел приворожить кого-то, то это было очень просто.

Если Дунфан Цинцан приворожит человека, то этот человек больше не сможет себя контролировать.

В крыльях носа, зубах и губах было дыхание Дунфан Цинцана. Маленькая Орхидея не понимала, что это поцелуй, а также не понимала, насколько интимной должна быть близость, чтобы совершить подобное. Она просто закрыла глаза и последовала за своими ощущениями.

Вдруг мир на мгновение потемнел. Она внезапно и отрешенно почувствовала аромат весенних цветов и травы и услышала, как кто-то сказал: "Ты такой ненавистный, но ты мне нравишься".

Вкус на губах больше не был сладким. Напротив, он стало горьким и вяжущим.

Она услышала, как кто-то говорил: "Я живу не для того, чтобы стать лекарством". Ее горло что-то сдавило. Ей показалось, что ее душу словно разрывает какая-то сила и разбивает ее на осколки.

Хаотичный пейзаж, нарисовавшийся в ее голове, закружился.

"Большой дьявол, ты обманул меня!"

Внезапно это критикующее замечание, подобно стреле, пронзило сердце Маленькой Орхидеи. Боль была настолько сильной, что она вздрогнула и внезапно открыла глаза. Она оттолкнула от себя Дунфан Цинцана. Ее сила и скорость стали неожиданными даже для него.

Но Дунфан Цинцан остался недвижим, а она рухнула на землю.

Маленькая Орхидея подняла голову и посмотрела на него со слегка испуганным выражением лица.

В мертвой тишине комнаты Дунфан Цинцан смотрел на Маленькую Орхидею, которая упала на пол. В уголках ее глаз заблестели слезы. Она, казалось, не замечала его и просто ошарашено смотрела на него.

Дунфан Цинцан подался на шаг вперед. Он опустился на колени и хотел поднять ее с земли, но, когда он протянул руку, тело Маленькой Орхидеи вдруг сильно задрожало.

Она боялась его.

"Я не твоя". Маленькая Орхидея оперлась руками о землю и отпрянула назад. Глаза были встревоженными и испуганными: "Я не твоя". Она вытерла рот рукой: "Я.. я не хочу тебя видеть".

Дунфан Цинцан подумал, что раны, нанесенные мечом Шуофэн его сердцу, зажили. Но в это же время, самая мягкая часть его сердца, казалось, была разрезана самым тупым ножом на свете. Это была сильнейшая боль - одновременно неприятная и едкая. Это была невыразимая боль, которую трудно было передать словами.

"Я не хочу тебя видеть".

／(^ ㅅ ^)＼: Поддержи перевод! Нажми СПАСИБО, оставь комментарий! И заходи в нашу группу ВКонтакте - tgmoonrabbits!

http://tl.rulate.ru/book/77388/2437408