Готовый перевод Demon King / The Parting of the Orchid and Cang / Разлука Орхидеи и Повелителя демонов: Глава 24.1

Маленькая Орхидея немного поспала. Когда она проснулась, в пещере было все еще темно, на несколько порядков даже темнее, чем раньше.

Маленькая Орхидея подняла руку и не увидела своих пяти пальцев. Она замерла на мгновение, а затем все поняла. Раньше она могла видеть себя, из-за светящегося барьера, который Дунфан Цинцан поместил на ее тело. Сейчас она не видела его, и, значит, барьер Дунфан Цинцана исчез.

"Большой дьявол!" Маленькая Орхидея несколько раз прокричала в темноту пещеры, а затем замолкла: "Ты умер?".

Никто ей не ответил.

Маленькая Орхидея сглотнула полный рот слюны: "Большой дьявол?"

"Не шуми."

Несмотря на то, что Маленькой Орхидее пришлось долго ждать этого ответа, и она успела замерзнуть без капли тепла, ответ заставил ее вздохнуть с облегчением.

"Барьер, который ты наложил на меня, исчез". сказала она: "А я-то подумала, что ты умер..."

"Барьер был нужен, чтобы защитить тебя от небесного грома. Небесный гром прекратился, поэтому и барьер исчез".

Лицо Маленькой Орхидеи просветлело: "Небесный гром прекратился! Значит, я могу уйти?"

"Да." равнодушно ответил Дунфан Цинцан, не выказав никаких эмоций.

Маленькая Орхидея обрадовалась и ухватилась за стену, чтобы встать. Сделав три шага, она вдруг услышала, как Дунфан Цинцан напомнил: "Не в ту сторону".

Маленькая Орхидея отозвалась, а затем развернулась, чтобы пойти в противоположном направлении. Пройдя первый перекресток, Маленькая Орхидея, казалось, что-то вспомнила и вдруг замерла.

Немного поколебавшись, она сказала: "Большой дьявол, хотя мы не давали друг другу покоя, но я должна сказать тебе большое спасибо. Ты показал мне то, чего я раньше не видела. Я испытала то, чего раньше не испытывала. Госпожа с самого начала учила меня благодарить людей, которые оставили след в моей жизни, даже если этот человек оставил цветок или плевок. Раньше я не понимала, но после встречи с тобой мне кажется, что я поняла эти слова".

Дунфан Цинцан открыл глаза. Темнота пещеры не мешала ему видеть. Он с легкостью увидел, что Маленькая Орхидея прижалась к стене и разговаривает с ним. На ее лице было немного на редкость неловкого смущения, дамской застенчивости. Она опустила голову вниз, сказав: "Большое спасибо тебе".

Неожиданно для себя Дунфан Цинцан предпочел не раскрывать её неуклюжесть.

Она подняла голову, а затем встала. Затем она продолжила говорить: "Но благодарность благодарностью, но и с совестью тоже надо немного разобраться. Если в моей жизни другие просто брызжут слюной, то тебя я должна считать самой большой беспорядочной лужей мочи в моей жизни. Но, похоже, что в этой жизни любой человек может считаться большой беспорядочной лужей мочи."

Дунфан Цинцан, "..."

"От сердца тебе совет. Уменьши количество своих грехов. Моя госпожа говорила, что в жизни есть долг и возврат. Небеса уже все правильно устроили. Говорю сейчас, слушать или нет, зависит от тебя. Я пойду, Большой дьявол".

Наконец, Маленькая Орхидея зашагала и, пошатываясь, направилась к выходу из пещеры.

Он жил уже довольно долго и встречал несколько женщин. Не то чтобы он никогда не встречал никого с характером Маленькой Орхидеи. Но никто из них не был так прочно связан с его судьбой, как она сейчас.

Возможно, как она и сказала, так называемые Небеса уже все устроили.

Но это возможно лишь до сих пор.

Дунфан Цинцан закрыл глаза, собираясь восполнить внутренние силы. Но странное дело - его сознание не могло не следовать за тенью Маленькой Орхидеи, медленно выходящей из пещеры.

Маленькая Орхидея вышла наружу.

Из-за ударов небесного грома последние насколько дней за пределами пещеры были поистине ужасны. Трава и деревья снова пустились безудержно расти, а горные скалы были повержены. Кругом все было в порядке.

Несмотря на это, увидев солнечный свет снаружи, Маленькая Орхидея беззаботно вздохнула. У нее нет половины тела, которая бы постоянно сдерживала ее. Нет Большого дьявола, временами презирающего её. Нет тяжелого давления небесного грома над головой, который мог бы угрожать ей. Маленькая Орхидея чувствовала, что несмотря на то, что ей приходится с трудом карабкаться по этим горным скалам, ее жизнь становится лучше и прекраснее ах!

／(^ ㅅ ^)＼: Приглашаем в нашу группу ВКонтакте: https:// vk. com/ tgmoonrabbits

http://tl.rulate.ru/book/77388/2344421