Готовый перевод Welcome to the (insane) world of Pokémon / Добро пожаловать в (безумный) мир покемонов: Глава 11 - Уничтожено

Луна освещала аллею, где у нас с Дестини было свидание; это будет битва умов, легендарное противостояние, дуэль судеб, битва против ... Ратикейта.

Было довольно неубедительно нервничать из-за битвы с Ратикатом.

В играх я бы даже не задумывался об этом и просто убил бы его 3 ударами или меньше, теперь это была битва, которая могла оборвать мою жизнь, если бы я проиграл и не смог убежать достаточно быстро.

"Ральц, полная неразбериха!"

Ралтс подождал 2 секунды, а затем запустил "Путаницу".

Место, где мы провели нашу битву, было менее чем предпочтительным. Здания окружали нас с обеих сторон. В переулке было не так много места, чтобы двигаться, кроме как в сторону врага.

Конечно, это означало, что замешательство в полную силу гарантировало бы прямое попадание, если бы оно могло пройти достаточно далеко, чтобы увеличиться в размерах, но я не был уверен, что Raticate пройдет так легко.

Персонаж действительно получил удар, но даже не дрогнул и не получил эффекта сбитого с толку состояния. Ратикейт пробежал прямо сквозь фиолетовый луч, сбил его, а затем отмахнулся, как будто он даже не попал, и теперь шел курсом на столкновение с Ralts.

"Теперь обезоруживающий голос Ралта!" Я закричал, но было слишком поздно.

Ралтс действовала слишком медленно, из-за долгого остывания в полной боевой растерянности она смогла сделать ход только тогда, когда Оценка была уже у нее перед носом.

Ратикейт врезалась в Ралтс, ее отшвырнуло назад ко мне, и она с глухим стуком приземлилась лицом на каменную землю.

Мне пришлось подавить желание вытащить нож и самому вступить в бой. Один взгляд Умбреона сказал мне, что в тот момент, когда я присоединюсь к битве, Умбреон присоединится тоже.

"Ралтс, - сказал я, - Избавься от этого, я знаю, ты можешь!"

Я понятия не имел, сможет ли она встать, но такие вещи, как доверие, поддержка и дружба, казалось, раздвигали границы для покемонов, или, по крайней мере, в аниме это работало именно так.

Ралтс захныкала, и ее маленькое тело начало двигаться, Ратикейт терпеливо наблюдала за этим с расстояния, что было действительно тактично с ее стороны.

"РАААЛТТС!" - вскрикнула Ралтс и поднялась, она выпрямилась и злобно посмотрела на Ратикейта.

"RAAAtttiicccaaatee!" Ратикейт издал протяжный крик и сделал еще один рывок в сторону Ралтса, на этот раз вместо того, чтобы просто броситься вперед, он опустил голову на бегу, собирался ли он нанести удар головой?

На самом деле это не имеет значения, если обычный подкат привел Ралтса в такое плачевное состояние, я не хотел, чтобы Ралтса снова ударили, потому что это могло стать нашим концом.

Ладно, не пытайтесь встретиться с Ралтсом лицом к лицу и старайтесь избегать рукопашного боя, насколько это возможно. Постарайтесь обогнать его и продолжайте наносить урон.

"Рэлтс, медленно повернись влево, сделай шаг вправо и используй обезоруживающий голос".

Ралтс сделала, как было приказано, и появился фиолетовый луч, который направился к краю переулка, секунду спустя Ратикейт была готова врезаться в нее, но она успела отпрыгнуть вправо как раз вовремя.

Она чуть не споткнулась, но сумела удержать равновесие и открыла рот.

Звуковые волны ударили Ратикейта прямо в грудь, его отбросило через всю ширину переулка и впечатало в стену. И чтобы испортить день, возникшая несколько секунд назад Неразбериха подоспела как раз вовремя, чтобы своим эффектом уничтожить Raticate.

Удар обезоруживающим голосом в лицо, замешательство малой мощности и замешательство полной силы плюс урон от удара о стену. Этого было достаточно?

Raticate вскочил на ноги и издал торжествующий крик.

Серьезно? Что нужно, чтобы подчинить эту штуку?

Ралтс в отчаянии сжала свой крошечный кулачок, но все еще стояла.

Персонаж открыл рот, и последовал пронзительный визг.

Звук разрывал мои уши, и мне пришлось прикрыть их, чтобы не оглохнуть.

Ралтс сделал то же самое и почти упал на пол, но через секунду звук прекратился.

Screech, Raticate только что использовал Screech!

Что это значит? Защита Ralts была ослаблена, как это было в играх?

Не имеет значения, следующая серьезная атака все равно убьет ее.

Ладно, пора отступать!

"Ральц, беги на сторону Умбреона на поле боя и прижмись спиной к стене. Создавай беспорядок, чтобы прикрыть свое отступление".

Ралтс выпустила три Пули параллельно друг другу и побежала на другую сторону переулка, выпуская пару фиолетовых лучей каждые 3 секунды, чтобы прикрыть свое отступление.

Неразбериха стремительно приближалась к Raticate, как в какой-то игре flappy bird, в которой крысе-переростку приходилось подпрыгивать каждые несколько секунд, чтобы увернуться от лучей.

Ему удалось с легкостью перепрыгнуть через первого и второго тоже, но он приземлился на третий и был отброшен к стене, хотя и не так сильно.

Я надеялся, что он попадет под эффект Замешательства, но он просто несколько раз покачал головой и снова был готов к битве.

Он открыл рот, и перед ним появился светло-желтый энергетический шар.

О черт! Гиперлучевой луч!

"Ралтс додж!"

Энергетический шар превратился в луч и полетел в сторону Ралтс. Она уже успела увернуться, и луч ударил в кирпичную стену позади нее.

Ралтс был в безопасности, но стена - нет, кирпичи и мелкие осколки камня разлетелись от удара, и один из кирпичей поменьше попал Ралтс в затылок.

Она споткнулась и вскрикнула, упала на колени (при условии, что у нее есть колени) и тяжело дышала.

"Ралтс, вставай!" Я заорал. "Ты все еще можешь двигаться, не позволяй гребаной крысе взять над тобой верх! Ты слишком крут, чтобы умереть таким образом!"

Мне действительно нужно поработать над своими речами, однако это все равно сработало.

"Ралтс!" Ралтс выругалась, поднялась и снова посмотрела на Ратикейта.

"Отлично!" Я сделал ей комплимент: "Теперь покажи ему, почему ты лучшая! Ударь его со всей силы, приведя в замешательство!"

Ралтс начала атаковать Суматоху, но Ратикейт был в движении и бросился к ней через переулок, его спина светилась белой энергией.

Double Edge ?! Он тоже знает Double Edge?

"Отмени атаку и жди", - приказал я Ралтсу. По моему лицу струился пот.

Ралтс кивнул.

Если бы Путаница не заключалась в нокауте с одним ударом для Ратикейта, то Ралтс была бы нокаутирована, и не только это, но и этот прием также впечатал бы ее в стену и, возможно, нанес бы даже непоправимый урон.

Double Edge наносит огромный урон ценой получения ¼ нанесенного урона, но я был почти уверен, что Ralts упадут первыми.

Или это была возможность поменяться ролями.

"Ральцы ждут, пока Ратикейт не подойдет близко, затем вскакивают и используют обезоруживающий голос, направленный вниз". Я закричал. Ратикейт уже пересек половину переулка.

Ралтс кивнула и прищурилась, стараясь точно засечь время. Когда Ратикейт собиралась ударить ее, Ралтс подпрыгнула и увернулась всего на волосок. Крыса прошла под ней.

Ратикейту, со своей стороны, пришлось хуже, он со всей силы врезался в стену и...ой, это, должно быть, больно.

Что еще раз говорит третий закон Ньютона? Когда движущийся объект с силой ударяется о другой объект, сила той же величины возвращается в противоположном направлении?

Вот это уже большой урон.

Однако мы собирались нанести еще больший урон, потому что Ралтс открыла рот, все еще находясь в воздухе, и последовал пронзительный крик.

Звуковые волны обрушились на Ратикейт. Она даже не могла увернуться, потому что она была прямо над ней, но это было даже не самое лучшее, звуковые волны отскочили обратно к Ралтс и подбросили ее еще выше.

Когда стреляли так близко к плоской поверхности, звуковые волны Обезоруживающего Голоса не поглощались, а вместо этого напрямую возвращались обратно, а когда Ралтс был так близко, они превратились в отталкивающую силу, которая подбросила ее еще выше.

Увидев, что это действительно работает, я начал обдумывать все новые техники, которые мы могли бы создать; мы могли бы использовать это, чтобы быстрее перемещаться по полю боя и, возможно, застать врасплох врагов в воздухе.

Я наблюдал, как Ралтс взлетела выше из-за своей собственной атаки. Она в панике размахивала руками, пытаясь восстановить чувство равновесия, и в этот момент я понял, что допустил небольшую ошибку.

Хах, я так и не объяснил ей законы физики?

Ладно, это было нечестно по отношению к ней. Быть отправленным в полет без четкого представления о том, как это сделать, было бы чертовски запутанно.

Ралтс была запущена более чем на 10 метров (40 футов) в небо, прежде чем гравитация решила притянуть ее обратно, и она упала.

Я взглянул на Ратикейта, надеясь, что он был нокаутирован шквалом атак.

Ратикейт медленно поднимался на ноги.

Эта штука была гребаным танком.

Если бы Ралтс упал на землю и был нокаутирован, мы бы выбыли из боя.

Ралтс упал, больше не бесцельно кружась, а с явной решимостью и...что за черт?

Она ныряла вниз, ее тело было вытянуто по прямой линии, а левая рука отведена назад, как будто она собиралась ... О черт, она собиралась ударить Ратикейта, падая.

Ее кулак был сжат и светился энергией, лучи света исходили из ее кулака, когда она открыла рот и закричала:

"РРААААЛЛЛЛЛТСССС!"

Выражение ее лица было сосредоточено на сочетании гнева и отчаяния, поскольку ее импульс увеличился, когда она нырнула вниз.

Ратикейт поднял глаза только для того, чтобы увидеть, как на него падает падающая звезда.

Секунду спустя Ралтс с грохотом приземлился, и я ничего не смог разглядеть, пыль и обломки разлетелись вокруг от удара и закрыли мне обзор, а последовавшая за этим неопределенность заставила мое сердце остановиться на короткую секунду.

Сцена, развернувшаяся передо мной, заставила меня чуть не ахнуть; Ратикейт лежал в небольшом кратере, полностью оглушенный столкновением / ударом.

Рядом с кратером стояла Ралтс, тяжело дыша и выглядя измученной, но она все еще была жива.

Я подбежал к ней и опустился на колени, проклиная себя за то, что не приготовил зелье.

"Ралтс, ты в порядке?" Я сразу понял, насколько глупым был вопрос. Конечно, с ней было не все в порядке.

"Раральтс, Ральтс, Ральтс". Ральтс улыбнулась и попыталась обнять меня, но споткнулась. Я поймал ее, обнял и выпрямился. "Это была самая потрясающая вещь, которую я когда-либо видел".

Ралтс гордо улыбнулся мне и пробормотал что-то, чего я не смог понять.

Умбреон сдвинулся со своего места и направился ко мне, я думал, он может напасть на меня, но вместо этого он прошел прямо мимо нас и направился к двум покеболам, которые я уронил, когда бежал к Ралтсу.

Умбреон положил переднюю лапу на покебол и сказал: "Умбри".

Услышав ее голос, я решил, что это женщина.

"Ты хочешь, чтобы я раздавил покеболы, верно?"

Она кивнула, и я улыбнулся, радуясь, что все получилось так, как получилось. Очевидно, я был достоин.

Я подошел к двум покеболам, неся Ралтса в руке, и Умбреон отошел в сторону.

Я поставил ногу на покебол и перенес на него весь свой вес.

Он сломался под моим весом, и вокруг останков заискрилось электричество, прежде чем даже эти искры погасли.

Умбреон указал на второй покебол, и я сломал и его.

Когда последний покебол был раздавлен, я схватил покебол Ралтса, который все еще лежал на земле, я снова уменьшил его и убрал; на этот раз по-настоящему.

Я взял метательный нож и попытался найти место, куда его положить, но не нашел подходящего, при котором я не рисковал бы порезаться, дотягиваясь до него. Я действительно скучал по своему карманному ножу, но тот все еще торчал в спине парня, и shit...it легко забыть кого-то, когда он лежит рядом с тобой с ножом, воткнутым в спину.

"Ралтс ..." Ралтс сказала, и она была права, мне действительно нужно было возвращаться в больницу. Я подумывал ограбить парня ради полезных вещей, но мне действительно становилось нетерпеливо.

Умбреон ткнулась головой мне в ногу и указала на выход из переулка.

"Ты уверен?" - Спросил я, внезапно почувствовав, что должен остаться и что-то сделать. "Твой бывший босс все еще здесь, не должен ли я ... я не знаю, обратиться за помощью?"

Умбреон покачала головой и наступила на парня сверху, свирепо глядя на него и давая понять, что у нее есть для него несколько слов, когда он проснется - при условии, что он проснется.

"Хорошо, значит, если ты убьешь его, это не будет считаться моей виной, верно?" Я пошутил, чувствуя себя немного нервно.

Умбреон кивнул и снова подтолкнул меня к выходу.

"Ладно, - поспешно сказал я, - Ну, до свидания, было приятно познакомиться с тобой, сайонарой и всем прочим дерьмом".

С этими мудрыми словами я развернулся и побежал обратно в больницу, оставив члена Team Rocket без сознания с ножом в спине, нокаутированного Ратикейта, мстительного Умбреона и большой материальный ущерб, в котором определенно не было моей вины.

Этот мир поистине удивителен.

Все еще под кайфом от адреналина, я добрался до больницы за 3 минуты и ворвался в вестибюль, где обнаружил Хиллу, сидящую за стойкой, и Челси, сидящую на столе, они вместе играли в незнакомую мне карточную игру.

Они удивленно подняли головы, когда я вошел в вестибюль.

В этот момент я понял, что выгляжу довольно плохо. Я вспотел, тяжело дышал, и на моей рубашке была кровь, часть этой крови попала на Ралтс, пока я нес ее.

"Итак, кого ты убил на этот раз?" Весело спросила Челси, на ней было черное платье, которое, казалось, представляло собой комбинацию ночной рубашки и обычного платья.

Однако Хилла была одета в свою обычную одежду, несмотря на то, что на улице было темно, - белую рубашку и черные джинсы.

Она сразу сузила глаза, когда увидела меня.

"Объясни сейчас", - сказала она холодным тоном.

"На меня напали, - сказал я, пытаясь отдышаться, - Какой-то ниндзя-убийца напал на меня. Он был из команды Rocket. У меня был бой с ним и его покемонами, и теперь он в нокауте."

Я указал на Ралтс. "Она в довольно плохом состоянии".

Снаружи раздался взрыв, сотрясший все здание.

Серьезно, судьба? Неужели ты не можешь дать мне хотя бы секунду отдыха?

Я вздохнул. "Они, очевидно, следили за мной".

(От автора пр) простите что не полностью перевёл,пожалуйста я буду очень рад если вы выделите все ошибки которые я не успел исправить!

http://tl.rulate.ru/book/77307/3528630