Готовый перевод 던전 호텔에 오신 것을 환영합니다 / Добро пожаловать в отель-подземелье: Глава 60. Доставка вкусных зелий

Ми Ён открыла рот, как только очутилась в лаундж зоне.

— Так вот он какой... отель Ёнчхун?

— Именно так!

— Добро пожаловать в отель «Ёнчхун», дорогой гость! — приветствовал девушку посыльный Кымтон, выскочив из лифта.

— ...Монстр! Это монстр! — воскликнула новая управляющая и принялась искать что-то, что можно было бы использовать в качестве оружия.

«Такая же реакция, как и у меня...»

Когда я попыталась успокоить Ми Ён, кто-то выхватил у неё из рук статуэтку кролика.

— Гость, прошу, успокойтесь.

Это была красноглазая Тото.

— Только я могу бить Кымтона, — добавила девушка, не спеша поправив очки.

— Консьерж!.. Я поражена!..

— Не время удивляться.

Я взглянула на всхлипывающего посыльного и покачал головой. У нас не было времени лицезреть весь этот фарс, поэтому поспешно представила Ми Ён своих подчинённых.

— Нам нужно сварить как можно больше кофе, но куда нам его наливать? — спросила я у Кымтона.

— Может в симпатичные бумажные стаканчики, который принесла гостья? — предложил посыльный, указав на одноразовую посуду, стоящую в кафетерии.

Это были те самые бумажные стаканчики, который Ми Ён принесла на днях.

— Но с такими не побегаешь по подземелью.

— По подземелью? — удивилась девушка.

Я кивнула и указала на Кан Со Джин, стоявшую перед вращающейся дверью.

— Место, куда нам нужно доставить кофе, находится в подземелье.

Охотница была единственным человеком, который мог доставить кофе в подземелье S-ранга.

— Значит, нам необходимо доставить кофе в очень опасное место. И на это есть причина.

Выражение лица Ми Ён стало серьёзным. Девушка выглядела так, словно осознавала всю серьезность сложившейся ситуации.

— Верно.

Услышав мой ответ, Ми Ён быстро направилась в сторону кафетерия, где находился Кымтон, вместо того, чтобы тратить время на вопросы по типу: «Какой смысл доставлять кофе в подземелье?». Порывшись в нижнем шкафу, она что-то достала.

— А что насчёт чайника? С ним же получится бегать? Гость? Думаю, сверху его можно будет накрыть полиэтиленовой пленкой!..

В руках девушка держала большой латунный чайник, о существовании которого я даже не догадывалась. По своим размерам он больше подходил для макколи, а не для кофе.

Услышав вопрос Ми Ён, Кан Со Джин кивнула.

 Значит, проблема с тарой решена?

— У нас ведь два чайника? — спросила я, пододя к подчинённой.

— А? Да!

— Тогда в одном будет латте, в другом — американо.

Я решила остановиться на двух простых в приготовлении кофейных напитках.

Поскольку кофеварка изготавливала рандомные зелья было бы неплохо приготовить много зелий с разными свойствами, однако сейчас у меня не было времени на эксперименты.

— Сперва нужно смолоть зёрна!..

— Только вот чем их... молоть! — сказала Ми Ён, взявшись за жернова S-ранга. А затем, побелев, добавила. — Только не говорите мне, что это кофемолка?

— Всё верно.

Должно быть, для неё всё выглядело абсурдным. Ну, для меня это тоже так выглядело в первый раз.

* * *

Работа закипела. Кролик... Нет, Тото молола предварительно обжаренный кофе, мы с Кымтоном варили кофе, а Ми Ён — смешивала его с водой, делая американо.

Эффект у готового чайника оказался следующим:

[Экстра-большой американо (объём Venti) (B)]

— Дарует мощный ментальный барьер на 10 минут.

— Увеличивает здоровье на 200%.

Вскоре передо мной появилось системное окно.

[Поздравляем! Вы получили достижение «Экстра-большой напиток объёмом Venti», позволяющее увеличить эффект от выпитого кофе на 120%.]

— Думаю, с такими баффами все члены команды смогут выбраться живыми? Ведь в «Замке демонов» самое страшное - это ментальные атаки.

Кан Со Джин сделала глоток американо, который она заранее налила в стакан, и удивилась.

— Думаю, мне пора возвращаться в подземелье, — сказала женщина.

— Уже? Латте еще не готово!.. — воскликнула Ми Ён, вытирая пот с лица.

— То, что мы смогли получить столько ментального зелья В-ранга, уже здорово. Нельзя больше терять ни минуты, мои коллеги сражаются в подземелье S-ранга.

Кан Со Джин выглядела так, словно уже собиралась выбежать из отеля обратно в подземелье.

Ми Ён, услышав о подземелье S-ранга, помрачнела.

— Охотник, вы можете вернуться в случае возникновения кризисной ситуации. Вы ведь помните об этом? — спросил я, протягивая женщине чайник и бумажные стаканчики.

— Спасибо. С тех пор как я впервые попала к вам, меня успокаивает мысль о том, что я могу снова вернуться в отель будучи в подземелье. Теперь я не боюсь ходить в рейды, — ответила Кан Со Джин, слабо улыбнувшись.

Женщина взяла в руки чайник и стаканчики, и встала перед вращающейся дверью. Когда дверь начала вращаться, охотница, не раздумывая, выскочила в подземелье.

— ...

Отпустив Кан Со Джина, я ощутила странное чувство пустоты. В настоящее время другие охотники борются за свою жизнь...

— Я... я приготовила молоко для латте со льдом. Утилизировать его? — раздался за спиной голос.

Обернувшись, я увидела Ми Ён с чайником молока. Я быстро подошла к ней и забрала тару. Совесть не позволяла утилизировать столько.

— Нет, приготовим напитки. Охотник Кан Со Джин может вернуться.

Лицо девушки просветлело от моих слов.

— Хорошо.

Полагаю, подобное произошло потому, что она чувствовала, что от неё зависят жизни других людей.

Наблюдая за Ми Ён, мы с Кымтоном вновь принялись варить кофе. И через некоторое время, еще один кофейник был готов.

[Экстра-большой холодный латте (объём Venti) (S)]

— Утоляет жажду.

— Один глоток мгновенно увеличивает все показатели на 10.

— Здоровье увеличивается на 200%.

(Прим. объём Venti — 20 oz или 500 мл для горячих напитков и 24 oz или 700 мл для холодных напитков)

!.. Зелье S-ранга.

— Что случилось? — осторожно спросила Ми Ён, заметив, как у меня глаза полезли на лоб.

— Мне нужно срочно доставить этот кофе охотникам, у него очень хороший бафф, — серьёзно сказала я, опустив взгляд на чайник.

Я не могу утилизировать этот кофе. Это зелье сильно поможет тем, кто сражается с монстрами S-ранга. Если напиток способен увеличить статы на 10 единиц, то большинство охотников смогут повысить свой ранг. Пусть эффект временный, но таким образом охотник F-ранга сможет воспользоваться навыками D-ранга.

— Раз вы хотите доставить кофе, значит оно S-ранга, верно? Вам придется войти в подземелье, но это очень опасно. К тому же я слышала, что непробуждённые не могут попасть в подземелье... — с тревогой в голосе пробормотала Ми Ён.

Вскоре передо мной появилось новое системное окно.

[Поздравляем! Вам удалось приготовить зелье S-ранга.]

[Квест «Доставка зелья S-ранга. Доставка вкусных зелий»]

— Доставить зелье S-ранга гостям, находящимся в подземелье. (0/1) Вознаграждение: 10 000 очков опыта, один бесплатный ваучер на бронирование отеля.

Квест. Нелепый квест по доставке зелья S-ранга в подземелье S-ранга.

 «Если я радуюсь этому квесту, значит, сошла с ума...»

Меня охватила радость. Согласно моему прошлому опыту, если появилось задание, в рамках которого необходимо войти в подземелье S-ранга, значит, высока вероятность того, что я выберусь оттуда живой.

Мне начинает казаться, что я всё чаще выполняю квесты не из-за награды, а потому что сама этого хочу. Это не просто какая-то прихоть, в подземелье находится дорогой для меня человек.

— Я - Охотник, поэтому я смогу войти в подземелье и вернуться из него, — сказала я, взяв в руки чайник и наблюдая за Ми Ён.

— Столько... сюрпризов за день. Вы охотник? — удивилась девушка.

— Да. Не очень сильный, но я скоро вернусь.

У меня есть мастер-ключ, с помощью которого я могу вызвать отель. Я уже использовала его, чтобы вернуться из подземелья на днях.

Размышляя об этом, я встала перед вращающейся дверью и попросила Кымтона подать мне Прозрачный шлем и Непобедимую завесу. Эти предметы помогут мне не только защитить себя, но и не позволит показать своё лицо членам гильдии «Спокойно плывущие облака».

— Я... Может... Возможно... — начала бормотать Ми Ён, когда я надела шлем.

— А?

— Ничего, просто в голову пришла странная идея... Будьте осторожны и возвращайся невредимыми! Я только что устроилась на работу, меня не могут сразу же уволить! — с нотками отчаяния в голосе сказала девушка.

Конечно, я должна вернуться.

Я улыбнулась своей новой управляющей, произнесла имя самого дорогого для меня человека и вставила мастер-ключ в дверь.

— Туда, где находится охотник Хан Мин Хёк.

Когда я переступила порог, меня встретила пара горящих глаз.

[Перед вами появился «Король падший фей (EX)»!]

На этот раз это был монстр не S-ранга, а EX-ранга. Кроме того, перед этими двумя горящими глазами стояла знакомая фигура. Дядя Мин Хёк. На одной руке у него не было брони, плоть была разорвана от плеча до кончиков пальцев.

— Мужчина!

Я, сама того не подозревая, позвала дядю. Он же, словно не слыша меня, направил огромное копьё навстречу горящим глазам.

«Стон земли».

Это копье сделала тетя Ми Сун из костей после убийства гигантского голема S-ранга на острове Чеджу. Оно — фирменное оружие дяди. Однако сейчас я лицезрела, как копьё медленно сгибалось под натиском монстра EX-ранга. Дядя, выдержав напор не без помощи грубой силы, отскочил в сторону и я тут же бросилась к нему.

— Мужчина... Мужчина...

Я приподняла голову тяжело дышавшего Мин Хёка. Его глаза расширились от удивления, словно он не мог поверить в происходящее, завидев меня.

— Ты... Ты...

Несмотря на шлем, дядя узнал меня. До меня вдруг дошла очевидная вещь. Безусловно, он не мог не узнать меня.

«Пойдём ко мне».

Прошло тринадцать лет с того дня, когда он взял меня за руку на похоронах и сказал это.

«Мне очень жаль... Я... не смог вытащить своего товарища. Но я буду защищать тебя до конца своих дней. Теперь ты - член моей семьи, Чон Хё».

С того дня дядя стал для меня самым дорогим человеком.

— Воды... Я хочу пить...

Мин Хёк прислонился ко мне и нахмурился. Он выглядел так, словно его одолевала дикая жажда.

Я торопливо налила в стаканчик латте со льдом и в прямом смысле залила его дяде в горло. По началу, мужчина не мог нормально пить, однако по мере опустошения стаканчика, он начал выглядеть более расслабленным.

Мгновение спустя на нас напал Король фей. Я быстро накинула Непобедимую завесу. В воздухе засвистело что-то похожее на кнут и спустя мгновение раздался треск.

«!..»

Под таким натиском даже предмет S-ранга не смог выстоять?! Если монстр атакует нас ещё раз, мы покойники! Именно об этом я думала, сжимая в руке мастер-ключ. Однако я не успела вызвать дверь отеля, поскольку кто-то остановил очередную атаку короля. Когда хлыст столкнулся с длинным мечом по подземелью разснёсся ужасный лязг.

— Хан У Хён.

Я позвала охотника, изменившего стойку после удара, по имени.

— Ли Чон Хё, — удивился молодой человек, взглянув на меня и распахнув глаза.

Свирепый взгляд Хан У Хёна тут же смягчился.

— Это ведь не... ментальная атака, верно?

— Нет.

— Радует. Если бы ты была Тёмным суккубом, то я бы уже умер, не сумев отразить удар, — спокойно произнёс Хан У Хён и уклонился от атаки.

Охотник лишь парировал удары. Такими темпами он погибнет.

— Давай вернемся. Все вместе. Дядя, ты и я. Мы втроем вернёмся в отель...

— Не могу, — покачал головой Хан У Хён и вытер потное лицо. — На нижних этажах находятся члены команды. Если уйдём, то перекроем путь к отступлению.

— Но!..

— Забирай главу гильдии и возвращайся, Чон Хё. Я буду защищать это место.

Хан У Хён был непреклонен. Я почувствовала, как в груди всё сжалось. А затем...

— Чушь.

 Дядя, пошатываясь, встал на ноги.

— Дядя?..

— Я не пойду. Я... ни за что больше не брошу своих товарищей, — сказал Мин Хёк, из рук которого струился слабый свет.

http://tl.rulate.ru/book/77283/3292652