Готовый перевод Taming the Queen of Beasts / Укрощение королевы зверей: Глава 185

ЭЛРЕТ

Повернувшись к нему спиной - и внезапно засомневавшись в том, что этот взгляд был комплиментарным, - она старалась идти медленным шагом, идя по воде у края холодного бассейна, где она встречалась с горячей, прямо к водопаду сзади.

Не доходя до него, она оглянулась на него через плечо.

Он стоял у кромки воды, его челюсть отвисла, а глаза начали стекленеть.

Элрет собрала всю свою храбрость и шагнула под воду.

От холода она вздрогнула, и ее кожа тут же напряглась и затрепетала, она задышала быстро и тяжело, заставляя себя держаться под водой. Аарин позвал ее, и голос эхом разнесся по камере.

Она повернулась к нему лицом, вода попадала на волосы и плечи, стекала по груди, бокам и ногам.

Она откинула волосы назад и опустила голову, чтобы вода стекала по спине. Затем она выпрямилась и устремила горячий, умоляющий взгляд на Аарин, которая поглаживала все ее тело вверх и вниз.

Спустив руки с волос на грудь, она прошептала: "Мне холодно, Аарин".

Он зарычал и бросился на нее, навалился на нее, целуя и исследуя каждый сантиметр ее кожи, отталкивая ее назад, так что вода попадала ему в спину, а она была от нее защищена.

"Святое дерьмо, Элрет", - простонал он ей в шею.

"Это точно мои мысли", - задыхалась она.

*****

ААРИН

Его приятельница даже не представляла, насколько красива - насколько сексуальна! - она была. Когда она оставила его на берегу бассейна и пошла прочь, он наблюдал за ее нерешительными шагами, ему нравилось, как подпрыгивает ее задница, хотя он представлял, что она стесняется этого. Он отмечал волнистые линии ее тела и сильные мышцы, пульсирующие под кожей, но огорчался тому, как напрягались ее плечи, потому что она старалась не закрываться, и тому, как осторожно она держалась... она боялась, но старалась. Ее невинность только подливала масла в его огонь.

Потом, когда она погрузилась под воду, и все ее тело напряглось, и она позвала его своими расширенными глазами и дрожащими губами... он чуть не упал с ног, подбираясь к ней, обнимая ее, гладя ее, прижимая свое тело к холодной воде и ее галечной коже.

Он выкрикивал ее имя, а она вдыхала его.

Она подлила масла в огонь, и сначала он поддался пламени - лапал ее, целовал отчаянно, глубоко, стонал, когда она терлась о него, задыхался, когда она целовала его шею.

Когда поцелуй стал глубже, она прижалась к нему, ей было удобнее, когда он прикрывал ее наготу, но она открывалась ему, заставляя себя не прятаться, дрожа, когда он сосал пик ее груди или открывал рот на ее шее.

Его руки были повсюду, разминая, поглаживая, и она задыхалась под его прикосновениями, ее бедра инстинктивно двигались, пока Аарин не испугалась, что он может потерять себя, даже не взяв ее.

Он должен был замедлиться. Но глядя на нее, зная, что она принадлежит ему, что ему больше никогда не придется говорить "нет"... она была таким праздником для его глаз и души, что он затрепетал.

"О черт, Элрет", - простонал он, когда она просунула руку между ними, чтобы погладить его. "Прекрати, прекрати", - задыхался он.

Она отдернула руку. "Прости, прости. Я сделала это неправильно?"

"Нет, нет", - утешал он ее, вытаскивая из водопада, чтобы она не замерзла, притягивая ее к своему телу, чтобы она могла впитать его тепло. "Все слишком правильно, слишком хорошо. Я хочу заниматься с тобой любовью, наслаждаться тобой, а не бить тебя об стену".

Она фыркнула. "Разве что... это весело?" - спросила она, наклонив голову, словно пытаясь представить себе это.

Он пробормотал о лисицах, которые мучают своих товарищей, и она хихикнула. С многострадальным вздохом он взял ее за руку. "Пойдем со мной", - сказал он.

Настала его очередь идти обратно по воде, сдерживая себя. Сдерживать собственное желание - хотя это желание должно было свести их вместе, а не спрятать.

Но он знал... он знал, что эта ночь навсегда останется в их памяти, и он был полон решимости сделать так, чтобы она стоила того, чтобы ее пережить.

Поэтому он взял себя в руки и не прикасался к ней, только держал за руку, пока вел ее обратно по воде к бортику бассейна, где поблагодарил Создателя за то, что тот предусмотрительно оставил стопку полотенец на всякий случай. Он не подумал о том, чтобы взять несколько полотенец по дороге сюда.

Отпустив ее руку, он взял одно из полотенец и развернул, встряхивая его, намереваясь вытереть ее.

Но она стояла там, холодная и дрожащая, скрестив руки над телом - под грудями, так что они выпирали, а соски были высоко подняты.

Он снова застонал, и она выглядела встревоженной. "Ты в порядке?"

"Я более чем в порядке, моя прекрасная подруга", - сказал он, заставляя себя прикрыть полотенцем ее фантастические груди и растирая их. "Мне так хорошо, что я грожусь стать хорошим весь, даже не прикасаясь к тебе", - прохрипел он. "Мне нужно время, чтобы просто... успокоиться. А тебе нужно согреться".

Он снова и снова вытирал ее грудь, как он понял. Он моргнул и сделал паузу, поднял глаза и увидел, что она ухмыляется ему. "Меня не нужно вытирать, Аарин", - тихо сказала она.

"Не нужно?" - тупо спросил он.

Она покачала головой. "Мне просто нужно быть рядом с тобой. И, может быть... может быть, окунуться в теплую воду".

Аарин уставилась на нее, безмолвно благодаря Создателя за то, что он создал ее, и это место, и этот план...

Затем она подняла обе руки, чтобы взять его лицо и притянуть к себе для поцелуя.

Через несколько секунд он уронил полотенце, и оно упало на землю у их ног. Но он крепко притянул ее к себе, и она с готовностью выгнулась дугой.

"Теплая вода, да?" - сказал он, с трудом понимая, что его мозг настолько одурманен желанием.

"Ты в порядке?" - засмеялась она, приложив руку к его лбу.

"Я самый лучший, каким когда-либо был", - искренне ответил он, глядя на нее глазами, в которых говорилось обо всем, что он поклялся ей на манжете. Элрет сглотнула. Но потом его улыбка стала лукавой. "Теперь держись".

http://tl.rulate.ru/book/77243/2521784